- Vue d'ensemble (Overview)
- Prérequis
- Recommandé : modèles de déploiement
- Manuel : Préparation de l'installation
- Manuel : Préparation de l'installation
- Étape 1 : Configuration du registre compatible OCI pour les installations hors ligne
- Étape 2 : configuration du magasin d'objets externe
- Étape 3 : Configuration de High Availability Add-on
- Étape 4 : configuration des bases de données SQL
- Étape 5 : configurer l’équilibreur de charge
- Étape 6 : configurer le DNS
- Étape 7 : configuration des disques
- Étape 8 : configurer les paramètres au niveau du noyau et du système d’exploitation
- Étape 9 : configuration des ports de nœud
- Étape 10 : appliquer divers paramètres
- Étape 12 : Valider et installer les packages RPM requis
- Étape 13 : génération du fichier cluster_config.json
- Configuration du certificat
- Configuration de la base de données
- Configuration du magasin d'objets externe
- Configuration d'URL pré-signée
- Configuration du registre externe compatible OCI
- Disaster Recovery : configurations actif/passif et actif/actif
- Configuration de High Availability Add-on
- Configuration spécifique à Orchestrator
- Configuration spécifique à Insights
- Configuration spécifique à Process Mining
- Configuration spécifique à Document Understanding
- Configuration spécifique à Automation Suite Robots
- Configuration de la surveillance
- Facultatif : configuration du serveur proxy
- Facultatif : Activation de la résilience aux échecs locaux dans un cluster en mode production multi-nœuds compatible haute disponibilité
- Facultatif : Transmettre le fichier personnalisé resolv.conf
- Facultatif : augmentation de la tolérance aux pannes
- install-uipath.sh parameters
- Ajout d'un nœud d'agent dédié avec prise en charge GPU
- Ajout d'un nœud d'agent dédié pour Task Mining
- Connexion de l'application Task Mining
- Ajout d'un nœud d'agent dédié pour les Automation Suite Robots
- Étape 15 : configuration du registre Docker temporaire pour les installations hors ligne
- Étape 16 : validation des prérequis de l’installation
- Manuel : Exécution de l'installation
- Post-installation
- Administration du cluster
- Gestion des produits
- Premiers pas avec le portail d'administration du cluster
- Migration d'un magasin d'objets d'un volume persistant vers des disques bruts
- Migration de High Availability Add-on du cluster vers une version externe
- Migration des données entre les librairies
- Migration d'un magasin d'objets intégré au cluster vers un magasin d'objets externe
- Migration vers un registre externe compatible OCI
- Basculer manuellement vers le cluster secondaire dans une configuration actif/passif
- Disaster Recovery : exécution d'opérations post-installation
- Conversion d'une installation existante en configuration multi-sites
- Recommandations pour mettre à niveau un déploiement actif/passif ou actif/actif
- Recommandations pour sauvegarder et restaurer un déploiement actif/passif ou actif/actif
- Rediriger vers le cluster principal le trafic pour les services non pris en charge
- Mise à l'échelle d'un déploiement à nœud unique (évaluation) vers un déploiement multi-nœuds (HA)
- Surveillance et alerte
- Migration et mise à niveau
- Étape 1 : Déplacement des données d'organisation Identity d'installation autonome vers Automation Suite
- Étape 2 : Restauration de la base de données du produit autonome
- Étape 3 : Sauvegarder la base de données de la plate-forme dans Automation Suite
- Étape 4 : Fusion des organisations dans Automation Suite
- Étape 5 : Mise à jour des chaînes de connexion du produit migré
- Étape 6 : migration de la version autonome d'Orchestrator
- Étape 7 : Migration d’Insights en version autonome
- Étape 8 : suppression du locataire par défaut
- Exécution d'une seule migration de locataire
- Migration d'Automation Suite sur Linux vers Automation Suite sur EKS/AKS
- Mettre à niveau Automation Suite
- Téléchargement des packages d'installation et obtention de l'ensemble des fichiers sur le premier nœud de serveur
- Récupération de la dernière configuration appliquée à partir du cluster
- Mise à jour de la configuration du cluster
- Configuration du registre compatible OCI pour les installations hors ligne
- Exécution de la mise à niveau
- Exécution d'opérations post-mise à niveau
- Configuration spécifique au produit
- Utilisation de l'outil Orchestrator Configurator
- Configuration des paramètres d'Orchestrator
- Paramètres de l'application Orchestrator
- Configuration des paramètres d'application
- Configuration de la taille maximale de la requête
- Remplacement de la configuration du stockage au niveau du cluster
- Configuration des magasins d'informations d'identification
- Configuration de la clé de chiffrement par locataire
- Nettoyer la base de données Orchestrator
- Rotation des informations d’identification de stockage d’objets blob
- Désactivation de l'utilisation d'URL pré-signées lors du téléchargement de données vers le stockage Amazon S3
- Configuration de la sécurité de l'application de processus
- Configurer une authentification Kerberos avec l’authentification MSSQL de base pour Process Mining
- Bonnes pratiques et maintenance
- Résolution des problèmes
- Comment résoudre les problèmes des services lors de l'installation
- Comment désinstaller le cluster
- Comment nettoyer les artefacts hors ligne pour améliorer l'espace disque
- Comment effacer les données Redis
- Comment activer la journalisation Istio
- Comment nettoyer manuellement les journaux
- Comment nettoyer les anciens journaux stockés dans le compartiment sf-logs
- Comment désactiver les journaux de diffusion pour AI Center
- Comment déboguer les installations d'Automation Suite ayant échoué
- Comment supprimer des images de l’ancien programme d’installation après la mise à niveau
- Comment désactiver le déchargement de la somme de contrôle txt
- Comment mettre à niveau Automation Suite 2022.10.10 et 2022.4.11 vers 2023.10.2
- Comment définir manuellement le niveau de journalisation d’ArgoCD sur Info
- Comment augmenter le stockage d’AI Center
- Comment générer la valeur pull_secret_value encodée pour les registres externes
- Comment résoudre les chiffrements faibles dans TLS 1.2
- Comment travailler avec les certificats
- Comment transférer les journaux d'application vers Splunk
- Comment nettoyer les images Docker inutilisées à partir des pods de registre
- Impossible d'exécuter une installation hors ligne sur le système d'exploitation RHEL 8.4
- Erreur lors du téléchargement du bundle
- L'installation hors ligne échoue en raison d'un fichier binaire manquant
- Problème de certificat dans l'installation hors ligne
- La première installation échoue lors de la configuration de Longhorn
- Erreur de validation de la chaîne de connexion SQL
- Échec de la vérification des prérequis pour le module selinux iscsid
- Disque Azure non marqué comme SSD
- Échec après la mise à jour du certificat
- L'antivirus provoque des problèmes d'installation
- Automation Suite ne fonctionne pas après la mise à niveau du système d'exploitation
- Automation Suite requiert que backlog_wait_time soit défini sur 0
- Volume impossible à monter car il n'est pas prêt pour les charges de travail
- Échec de la collecte du journal du pack d'assistance
- La chaîne de connexion SQL de l’automatisation de test est ignorée
- Perte de données lors de la réinstallation ou de la mise à niveau d'Insights après la mise à niveau d'Automation Suite
- Échec de la mise à niveau du nœud unique à l’étape Fabric
- Cluster défectueux après la mise à niveau automatisée à partir de la version 2021.10
- Échec de la mise à niveau en raison d’un Ceph défectueux
- RKE2 ne démarre pas en raison d'un problème d'espace
- Le volume ne peut pas être monté et reste à l'état de boucle d'attachement/détachement
- La mise à niveau échoue en raison d’objets classiques dans la base de données Orchestrator
- Cluster Ceph trouvé dans un état dégradé après une mise à niveau côte à côte
- Un composant Insights défectueux entraîne l’échec de la migration
- La mise à niveau du service échoue pour Apps
- Délais d'attente de mise à niveau sur place
- Migration du registre Docker bloquée lors de la suppression du PVC
- Échec de l’enregistrement d’AI Center après la mise à niveau vers la version 2023.10 ou une version ultérieure
- La mise à niveau échoue dans les environnements hors ligne
- Échec de la validation SQL lors de la mise à niveau
- Le pod d'instantané-contrôleur-crds dans l'état CrashLoopBackOff après la mise à niveau
- Erreur de mise à niveau/réinstallation du point de terminaison de l'API REST Longhorn
- La mise à niveau échoue en raison du remplacement des tailles de PVC Insights
- Échec du chargement ou du téléchargement des données dans l'objectstore
- Le redimensionnement de la PVC ne répare pas Ceph
- Échec du redimensionnement du PVC objectstore
- Rook Ceph ou pod Looker bloqué dans l'état Init
- Erreur de pièce jointe du volume Ensembles d'états.
- Échec de la création de volumes persistants
- Définition d'un délai d'expiration pour les portails de gestion
- L'authentification ne fonctionne pas après la migration
- kinit : Impossible de trouver le KDC pour le domaine <AD Domain> lors de l'obtention des informations d'identification initiales
- Kinit : Keytab ne contient aucune clé appropriée pour *** lors de l'obtention des informations d'identification initiales
- L'opération GSSAPI a échoué en raison d'un code de statut non valide
- Alarme reçue pour l'échec de la tâche Kerberos-tgt-update
- Fournisseur SSPI : serveur introuvable dans la base de données Kerberos
- La connexion a échoué pour l'utilisateur AD en raison d'un compte désactivé
- Échec de connexion à ArgoCD
- Mettre à jour les connexions du répertoire sous-jacent
- Impossible d'obtenir l'image du bac à sable
- Les pods ne s'affichent pas dans l'interface utilisateur ArgoCD
- Échec de la sonde Redis
- Le serveur RKE2 ne démarre pas
- Secret introuvable dans l'espace de noms UiPath
- ArgoCD passe à l'état Progression (Progressing) après la première installation
- Pods MongoDB en mode CrashLoopBackOff ou enregistrement PVC en attente après suppression
- Services défectueux après la restauration ou l'annulation du cluster
- Pods bloqués dans Init:0/X
- Métriques Ceph-rook manquantes dans les tableaux de bord de surveillance
- Les pods ne peuvent pas communiquer avec le nom de domaine complet dans un environnement proxy
- Échec de la configuration des alertes par e-mail après la mise à niveau
- Document Understanding n'est pas affiché sur la barre de gauche d'Automation Suite
- État Échec (Failed) lors de la création d'une session de labellisation des données
- État Échec (Failed) lors de la tentative de déploiement d'une compétence ML
- La tâche de migration échoue dans ArgoCD
- La reconnaissance de l'écriture manuscrite avec l'Extracteur de formulaires intelligents (Intelligent Form Extractor) ne fonctionne pas
- Échec du déploiement de la compétence ML en raison de l'expiration du jeton
- Exécution de la haute disponibilité avec Process Mining
- Échec de l’ingestion de Process Mining lors de la connexion à l’aide de Kerberos
- Après Disaster Recovery, Dapr ne fonctionne pas correctement pour Process Mining
- Impossible de se connecter à la base de données AutomationSuite_ProcessMining_Authentication à l'aide d'une chaîne de connexion au format pyodbc
- L'installation d'airflow échoue avec sqlalchemy.exc.ArgumentError: impossible d'analyser l'URL rfc1738 de la chaîne ''
- Comment ajouter une règle de table d'adresse IP pour utiliser le port SQL Server 1433
- Le certificat Automation Suite n'est pas approuvé depuis le serveur sur lequel CData Sync est en cours d'exécution
- Exécution de l'outil de diagnostic
- Utilisation du pack d'assistance Automation Suite
- Explorer les journaux
- Explorer la télémétrie résumée

Guide d'installation d'Automation Suite sur Linux
Mettre à niveau Automation Suite
-
Les versions d’Automation Suite 2023.4.5 et 2023.10.2 incluent une mise à niveau vers Kubernetes 1.26.11. Ainsi, lors de la mise à niveau d’Automation Suite, vous devez veiller à ne pas rétrograder Kubernetes. Pour ce faire, lors du passage d’Automation Suite 2023.4.5 ou d’une version secondaire ultérieure vers la prochaine version majeure, vous devrez effectuer a minima une mise à niveau vers 2023.10.2.
-
Pour connaître les parcours de mise à niveau disponibles, consultez Parcours de mise à niveau Automation Suite.
-
Si vous prévoyez d’effectuer une mise à niveau à partir d’Automation Suite 2022.10 ou d’une version antérieure, et que Process Mining est activé, vous devez migrer les applications de processus vers la nouvelle disposition du graphique de processus avant de démarrer la mise à niveau.
-
Si vous effectuez une mise à niveau à partir d'une version d'Automation Suite installée sur une machine sur laquelle FIPS 140-2 est désactivé, vous pouvez activer FIPS 140-2 en suivant les instructions à la page Sécurité et conformité.
-
Assurez-vous de répondre à la configuration matérielle et logicielle requise pour la nouvelle version d’Automation Suite. Si AI Center est activé, veillez à bien respecter les exigences CUDA.
-
Assurez-vous de suivre les meilleures pratiques de mise à niveau d'Automation Suite et d'effectuer le processus de mise à niveau qui répond le mieux à vos besoins.
Automation Suite prend en charge deux processus de mise à niveau :
-
Mise à niveau sur place
-
Mise à niveau côte à côte
Le processus de mise à niveau sur place d'Automation Suite vous permet de passer à une nouvelle version d'Automation Suite tout en conservant vos paramètres et données intacts sur le même matériel.
-
Dans le processus de mise à niveau en place, commencez par mettre à niveau Kubernetes ainsi que les autres composants d’infrastructure, puis mettez à niveau les composants partagés et les services de produits UiPath®.
-
En cas de défaillance matérielle au-delà de la récupération pendant le processus de mise à niveau, vous devez revenir à la version précédente à l'aide de la capacité de sauvegarde et de restauration.
La mise à niveau côte à côte d'Automation Suite repose sur une expérience de mise à niveau d'entreprise généralement appelée bleu-vert et qui est un processus standard dans le secteur.
-
La mise à niveau côte à côte vous permet d'effectuer une mise à niveau en toute sécurité à l'aide d'un environnement parallèle au lieu de la mise à niveau sur place.
-
Cette méthode permet aux administrateurs de transférer le trafic de l'ancien cluster Automation Suite (c'est-à-dire le déploiement bleu) vers le nouveau cluster Automation Suite (c'est-à-dire le déploiement vert) après avoir vérifié le nouveau déploiement. Si vous détectez un problème, vous pouvez rapidement revenir à l'ancien déploiement.
Capacité |
Mécanisme de mise à niveau | |
---|---|---|
Mise à niveau sur place |
Mise à niveau côte à côte | |
Mettre à niveau vers une nouvelle version LTS |
|
|
Mise à niveau à partir de n'importe quelle version prise en charge |
|
|
Migration des données haute fidélité |
|
|
Pas de temps d'arrêt pendant la mise à niveau |
|
|
Restauration instantanée |
|
|
1 Vous pouvez effectuer une mise à niveau à partir de n’importe quelle version d’Automation Suite, mais une mise à niveau intermédiaire entre vos versions initiales et ciblées peut être nécessaire. Pour en savoir plus, consultez Chemins de mise à niveau sur place.
2 Vous pouvez effectuer une mise à niveau à partir de n’importe quelle version d’Automation Suite, à l’exception de la version 2021.10. Pour en savoir plus, consultez la section Chemins de mise à niveau côte à côte.
3 Pour en savoir plus, consultez Migration des données et responsabilités.
La matrice suivante montre les chemins de mise à niveau sur place disponibles pour les versions d'Automation Suite:
- un chemin de mise à niveau sur place direct entre les versions majeures est disponible ;
- une mise à niveau sur place intermédiaire entre vos versions majeures initiale et ciblée est nécessaire.
Les chemins de mise à niveau sur place sont spécifiques à Automation Suite sur Linux. Pour Automation Suite sur EKS/AKS, d'une part, vous devez maintenir la compatibilité Kubernetes. Pour Automation Suite sur OpenShift, en revanche, vous devez conserver la compatibilité OpenShift.
Nous vous conseillons fortement de passer à la version secondaire la plus récente d’Automation Suite. Cela vous permettra de profiter des dernières améliorations et garantira un fonctionnement fluide pour tous les composants internes.
Version initiale |
Automation Suite sur la version ciblée de Linux | |||
---|---|---|---|---|
2022.10.x |
2023.4.x |
2023.10.x |
2024.10.x | |
2021.10.x |
|
|
|
|
2022.4.x |
|
|
Nécessite la version 2022.4.7 minimum de Ceph sur les appareils et la finalisation de la migration de Cilium avant de lancer la mise à niveau.
|
Nécessite la version 2022.4.7 minimum de Ceph sur les appareils et la finalisation de la migration de Cilium avant de lancer la mise à niveau.
|
2022.10.x |
|
|
|
|
2023.4.x |
S/O |
|
|
|
2023.10.x |
S/O |
S/O |
|
|
2024.10.x | S/O | S/O | S/O |
|
-
Dans certains cas, la mise à niveau d’Automation Suite nécessite de passer par une version intermédiaire ou d’ignorer complètement certaines versions, afin d’assurer le bon fonctionnement des composants internes. Le non-respect des instructions de mise à niveau présentées dans le tableau précédent peut entraîner une rétrogradation d’un composant interne ou une mise à niveau infructueuse de ces composants, ce qui conduira à un échec de la mise à niveau d’Automation Suite.
-
Si vous prévoyez d’effectuer une mise à niveau à partir d’Automation Suite 2022.10 ou d’une version antérieure, et que Process Mining est activé, vous devez migrer les applications de processus vers la nouvelle disposition du graphique de processus avant de démarrer la mise à niveau.
-
Si vous utilisez Active Directory (AD) et que vous prévoyez d’effectuer la mise à niveau vers 2023.4.0, nous vous recommandons fortement de passer directement à la version 2023.4.3, car les versions 2023.4.0, 2023.4.1 et 2023.4.2 sont affectées par un problème au niveau d’AD.
-
Seules les mises à niveau vers Automation Suite 2023.10 et versions ultérieures exploitent le processus de mise à niveau simplifié.
La matrice suivante montre les chemins de mise à niveau côte à côte disponibles pour les versions d'Automation Suite :
- un chemin de mise à niveau côte à côte direct entre les versions est disponible ;
- une mise à niveau côte à côte entre vos versions initiales et ciblées est impossible.
Nous vous conseillons fortement de passer à la version secondaire la plus récente d’Automation Suite. Cela vous permettra de profiter des dernières améliorations et garantira un fonctionnement fluide pour tous les composants internes.
Version initiale |
Version ciblée | ||||
---|---|---|---|---|---|
2021.10.x |
2022.4.x |
2022.10.x |
2023.4.x |
2023.10.x | |
2021.10.x |
|
|
|
|
|
2022.4.x |
S/O |
|
|
|
|
2022.10.x |
S/O |
S/O |
|
|
|
2023.4.x |
S/O |
S/O |
S/O |
|
|
2023.10.x |
S/O |
S/O |
S/O |
S/O |
|
Si vous pouvez apporter un environnement supplémentaire pour effectuer la mise à niveau, nous vous recommandons de choisir le chemin de mise à niveau côte à côte car il offre une approche de mise à niveau plus sécurisée et une restauration instantanée.
Si vous ne pouvez pas apporter d'environnement supplémentaire pour effectuer la mise à niveau, vous pouvez opter pour la mise à niveau sur place. Assurez-vous de suivre les meilleures pratiques de validation de mise à niveau.
Nous recommandons de préparer deux environnements Automation Suite similaires, que vous souhaitiez utiliser la mise à niveau sur place ou côte à côte :
-
Cluster multi-nœuds Automation Suite pour le développement ou l'AQ
Remarque : l’environnement de développement/AQ n’a pas besoin d’être en ligne tout le temps s’il n’est pas utilisé pour autre chose que la validation de la mise à niveau. -
Cluster multi-nœuds Automation Suite pour la production
Il est fortement recommandé de créer une sauvegarde du cluster et de la base de données SQL avant de mettre à niveau Automation Suite. Cela permet de garantir que vous pouvez restaurer le cluster en cas de problème lors de l'opération de mise à niveau.
Les données du cluster sont sauvegardées sur le serveur NFS. Assurez-vous d'avoir configuré le serveur NFS avant de continuer.
global.userInputs.identity.krb5KeytabSecret
dans global.kerberosAuthConfig.userKeytab
si vous remplissez simultanément les conditions suivantes :
-
Vous avez configuré l'intégration d'Active Directory à l'aide d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe ;
-
L'authentification Windows est activée ;
-
Vous n'utilisez pas l'authentification intégrée SQL.
Pour valider les automatisations que vous avez générées, créez des organisations ou des locataires distincts directement dans votre environnement de production Automation Suite, car il s'agit de la solution la plus rentable. Pour plus de bonnes pratiques, consultez Orchestrator - Meilleures pratiques d'automatisation.
Pour valider vos automatisations dans différents environnements et versions, exploitez votre deuxième cluster Automation Suite après avoir installé le nouveau cluster Automation Suite, mais avant de basculer le trafic vers le nouveau cluster en production.
La mise à niveau vers une nouvelle version d'Automation Suite ne nécessite pas de licence supplémentaire, quel que soit le chemin de mise à niveau que vous choisissez. Cependant, si vous suivez nos meilleures pratiques et utilisez deux clusters Automation Suite (un pour QA/dev et un autre pour production), vous avez besoin d'une licence par cluster.
- Prérequis
- Processus de mise à niveau
- Processus de mise à niveau sur place
- Mise à niveau côte à côte
- Mécanisme et capacités de mise à niveau
- Chemins de mise à niveau sur place
- Chemins de mise à niveau côte à côte
- Mettre à niveau les meilleures pratiques
- Mettre à niveau les meilleures pratiques de validation
- Environnements (Environments)
- Sauvegarde
- Authentification
- Meilleures pratiques de validation d'automatisation
- Validation de version
- Licences