UiPath Documentation
automation-suite
2023.4
false
Guía de instalación de Automation Suite en Linux
Importante :
Este contenido se ha localizado parcialmente a partir de un sistema de traducción automática. La localización de contenidos recién publicados puede tardar entre una y dos semanas en estar disponible.

Configurar un registro de Docker externo

Importante:

Actualmente, Automation Suite solo puede conectarse con un registro de Docker que esté firmado por un certificado público (por ejemplo, un certificado público proporcionado por proveedores de nube como ACR, ECR, etc.). Continuamos desarrollando la compatibilidad con el registro de Docker firmado por un host de autoridad privado.

Solo puedes optar por un registro Docker externo en las nuevas instalaciones de Automation Suite. Actualmente, no se admite la migración del registro interno de Docker a un registro externo de Docker.

Glosario

OCI compliant registry - A registry implementation that meets the Open Container Initiative specifications. Formerly known as “Docker registry.” There are some widely used implementations, such as Azure Container Registry from Azure and Elastic Container Registry from AWS. In addition, there are self-hosted options such as the former container registry, now found under the Distributions repository.

Artifact - Under the OCI definitions, any image manifest or helm chart manifest hosted in an OCI compliant registry.

Requisitos previos para instalaciones sin conexión

  • Docker y Helm
  • as-images.txt
  • as-helm-charts.txt
  • mirror-registry.sh

Instalar Docker y Helm

Debes asegurarte de tener Docker y Helm instalados en la máquina desde la que piensas cargar las imágenes del contenedor de Automation Suite y los gráficos de Helm en tu registro de Docker externo.

  • Para descargar los binarios de Docker, consulta la documentación oficial.

  • Para descargar los binarios de Helm, consulta la documentación oficial.

  • To authenticate to the Docker registry, see the official documentation. Alternatively, you can use the following commands by replacing the sample credentials with your actual registry credentials:

    docker login my.registry.io:443 --username "admin" --password "secret"
    docker login my.registry.io:443 --username "admin" --password "secret"
    

Descargar as-images.txt

To download as-images.txt, see Downloading installation bundles.

Descargar as-helm-charts.txt

To download as-helm-charts.txt, see Downloading installation bundles.

Descargar mirror-registry.sh

To download the mirror-registry.sh script, see Downloading the installation packages.

Cargar las imágenes de Automation Suite en el registro de Docker

El script mirror-registry.sh requiere conectividad saliente a los registros del origen(registry.uipath.com predeterminado) y de destino.

Argumento de la línea de comandosVariable de entornoDescripción
--images-manifestIMAGES_MANIFEST(Opcional) Ruta de acceso al archivo de manifiesto de imágenes.
--helm-charts-manifestHELM_CHARTS_MANIFEST(Opcional) Ruta de acceso al archivo de manifiesto de gráficos.
--target-registry-urlTARGET_REGISTRY_URL(Obligatorio) Pasa la URL del registro de destino.
--source-registry-urlSOURCE_REGISTRY_URL(Opcional) Pasa la URL del registro de origen; el valor predeterminado es registry.uipath.com.
# command line flags style
./mirror-registry.sh --target-registry-url my.registry.io:443 --source-registry-url registry.uipath.com --images-manifest /home/myuser/as-images.txt --helm-charts-manifest /home/myuser/as-helm-charts.txt
# command line flags style
./mirror-registry.sh --target-registry-url my.registry.io:443 --source-registry-url registry.uipath.com --images-manifest /home/myuser/as-images.txt --helm-charts-manifest /home/myuser/as-helm-charts.txt

Cargar las imágenes de Computer Vision en el registro de Docker externo

Nota:

Estos pasos solo son necesarios si utilizas Computer Vision. Puedes realizar estos pasos en cualquier momento antes de utilizar el producto.

Para cargar las imágenes opcionales de Computer Vision en tu registro de Docker externo, realiza los siguientes pasos:

  1. Extrae la imagen de Computer Vision deseada del registro de UiPath alojado en registry.uipath.com:

    docker pull <uipath_registry_server>/<image_name>
    docker pull <uipath_registry_server>/<image_name>
    

    Example: The UiPath registry server is registry.uipath.com; if the image name for Computer Vision is aicenter/cv2304:23.4.5.6, run:

    docker pull registry.uipath.com/aicenter/cv2304:23.4.5.6
    docker pull registry.uipath.com/aicenter/cv2304:23.4.5.6
    
  2. Cambia el nombre del host de imágenes por tu nombre de registro de Docker.

    docker tag <uipath_registry_server>/<image_name> <your_registry_server>/<image_name>
    docker tag <uipath_registry_server>/<image_name> <your_registry_server>/<image_name>
    

    Example: If your registry name is registory.mycompany.com, run:

    docker tag registry.uipath.com/aicenter/cv2304:23.4.5.6 registory.mycompany.com/aicenter/cv2304:23.4.5.6
    docker tag registry.uipath.com/aicenter/cv2304:23.4.5.6 registory.mycompany.com/aicenter/cv2304:23.4.5.6
    
  3. Envía la imagen a tu registro Docker externo.

    docker push <your_registry_server>/<image_name>
    docker push <your_registry_server>/<image_name>
    

    Ejemplo:

    docker push registory.mycompany.com/aicenter/cv2304:23.4.5.6
    docker push registory.mycompany.com/aicenter/cv2304:23.4.5.6
    

Las imágenes disponibles para los modelos de Computer Vision son las siguientes:

  • aicenter/python36cv:v21.10.0-2
  • aicenter/python36cvv3:23.4.0-rc19
  • aicenter/cv2304:23.4.5.6

Cargar las imágenes de Document Understanding en el registro de Docker externo

Nota:

Estos pasos solo son necesarios si utilizas Document Understanding. Puedes realizar estos pasos en cualquier momento antes de utilizar el producto.

To upload the optional Document Understanding images to your external Docker registry, take the steps in the Document Understanding documentation.

¿Te ha resultado útil esta página?

Conectar

¿Necesita ayuda? Soporte

¿Quiere aprender? UiPath Academy

¿Tiene alguna pregunta? Foro de UiPath

Manténgase actualizado