Actualizar Automation Suite

Importante:

Upgrading Automation Suite enables maintenance mode on the cluster, which causes downtime for the entire upgrade duration.

Si su clúster de Automation Suite alguna vez estuvo en 2021.10.3 o 2021.10.4, debe realizar pasos adicionales para degradar la versión de Ceph objectstore antes de actualizar a una versión más reciente de Automation Suite . Para obtener instrucciones, consulta Cambiar la versión de Ceph de la versión 16.2.6 a la 15.2.9

Importante: Si Automation Suite se ha configurado con integración de AD en el momento de actualizar a las versiones 21.10.1 o 21.10.2, la configuración de Kerberos habrá desaparecido de los ajustes de ArgoCD y los valores deberán configurarse de nuevo tras la actualización. Asegúrese de guardar los valores antes de empezar con la actualización, o bien siga de nuevo las instrucciones para configurar Kerberos.

Modo de implementación	Instrucciones de actualización
Evaluación de nodo único en línea	Modo de evaluación de nodo único en línea Preparación Ejecución Reversión por error
Evaluación de nodo único sin conexión	Modo de evaluación de nodo único sin conexión Preparación Ejecución Reversión por error
Producción multinodo preparado para HA en línea	Modo de producción multinodo preparado para HA en línea Preparación Ejecución Reversión por error
Producción multinodo preparado para HA sin conexión	Modo de producción multinodo preparado para HA sin conexión Preparación Ejecución Reversión por error
Todos	(Opcional) Migración de un disco físico de Longhorn a LVM Nota: Este paso es opcional, pero muy recomendable a la hora de actualizar Automation Suite.

Importante: para obtener instrucciones sobre cómo descargar los paquetes de instalación necesarios durante la actualización, consulta Descargar paquetes de instalación.

Rutas de actualización de Automation Suite

La siguiente matriz muestra las rutas de actualización disponibles para las versiones de Automation Suite:

: existe una ruta de actualización directa entre versiones principales;

: se necesita una actualización in situ intermedia entre la versión inicial y la de principal deseada.

Nota:

Recomendamos encarecidamente actualizar a la versión secundaria más reciente de Automation Suite. Esto te permite aprovechar las últimas mejoras y garantiza el funcionamiento sin problemas de todos los componentes internos.

Versión inicial	Versión de destino
	2021.10.x	2022.4.x	2022.10.x	2023.4.x	2023.10.x
2021.10.x		2021.10.x -> 2022.4.7-2022.4.10 -> 2022.4.11 o posterior	2021.10.x -> 2022.10.9 -> 2022.10.10 -> 2022.10.11 o posterior	2021.10.x -> 2022.10.9 -> 2023.4.5 -> 2023.4.6 o posterior	2021.10.x -> 2022.10.9 -> 2023.10.2 -> 2023.10.3 o posterior
2022.4.x	N/D		2022.4.0-2022.4.6 -> 2022.10.9 -> 2022.10.10 -> 2022.10.11 o posterior 2022.4.7 o posterior -> 2022.10.10 -> 2022.10.11 o posterior	2022.4.0-2022.4.6 -> 2022.10.9 -> 2023.4.5 -> 2023.4.6 o posterior 2022.4.7-2022.4.11 -> 2022.10.10 -> 2023.4.5 o posterior 2022.4.12 o posterior -> 2022.10.12 -> 2023.4.7	Requiere 2022.4.7 como mínimo con Ceph en dispositivos sin procesar, y completar la migración de Cilium antes de iniciar la actualización. 2022.4.7-2022.4.11 -> 2023.10.3 -> 2023.10.4 o posterior 2022.4.12-2022.4.13 -> 2023.10.4 o posterior
2022.10.x	N/D	N/D	2022.10.0-2022.10.9 -> 2022.10.10 -> 2022.10.11 o posterior 2022.10.10 o posterior -> 2022.10.11 o posterior	2022.10.0-2022.10.9 -> 2023.4.5 -> 2023.4.6 o posterior 2022.10.10-2022.10.11 -> 2023.4.6 o posterior 2022.10.12 -> 2023.4.7	2022.10.0-2022.10.9 -> 2023.10.2 -> 2023.10.3 o posterior 2022.10.10-2022.10.11 -> 2023.10.3 o posterior 2022.10.12 -> 2023.10.4 o posterior
2023.4.x	N/D	N/D	N/D	2023.4.0-2023.4.4 -> 2023.4.5 -> 2023.4.6 o posterior 2023.4.5-2023.4.6 -> 2023.4.7	2023.4.0-2023.4.4 -> 2023.10.2 -> 2023.10.3 o posterior 2023.4.5-2023.4.6 -> 2023.10.3 o posterior 2023.4.7 -> 2023.10.4
2023.10.x	N/D	N/D	N/D	N/D

Nota:

• En algunos casos, la actualización de Automation Suite requiere la transición a una versión intermedia o saltar algunas versiones por completo para mantener el buen funcionamiento de los componentes internos. No seguir las directrices de actualización en la tabla anterior puede provocar una degradación del componente interno o una actualización del componente interno no correcta, lo que provoca que la actualización de Automation Suite falle.

• Si planeas actualizar desde Automation Suite 2022.10 o una versión anterior, y Process Mining está habilitado, debes migrar las aplicaciones del proceso al nuevo diseño gráfico del proceso antes de iniciar la actualización.

• Si utilizas Active Directory (AD) y estás planeando actualizar a 2023.4.0, te recomendamos encarecidamente que saltes directamente a la versión 2023.4.3, ya que 2023.4.0, 2023.4.1 y 2023.4.2 se ven afectados por un problema de AD.

• Solo las actualizaciones a Automation Suite 2023.10 y posteriores aprovechan el proceso de actualización simplificado.