UiPath Documentation
automation-suite
2023.4
false
Guide d'installation d'Automation Suite sur Linux
Important :
Veuillez noter que ce contenu a été localisé en partie à l’aide de la traduction automatique. La localisation du contenu nouvellement publié peut prendre 1 à 2 semaines avant d’être disponible.

Configuration d'un registre Docker externe

Important :

Automation Suite ne peut actuellement se connecter qu'à un registre Docker signé par un certificat public (par exemple, un certificat public fourni par des fournisseurs Cloud tels que ACR, ECR, etc.). Nous travaillons toujours à la prise en charge du registre Docker signé par un hôte d'autorité privée.

Vous ne pouvez opter pour un registre Docker externe que dans les nouvelles installations d'Automation Suite. La migration du registre Docker interne vers un registre Docker externe n'est actuellement pas prise en charge.

Glossaire

OCI compliant registry - A registry implementation that meets the Open Container Initiative specifications. Formerly known as “Docker registry.” There are some widely used implementations, such as Azure Container Registry from Azure and Elastic Container Registry from AWS. In addition, there are self-hosted options such as the former container registry, now found under the Distributions repository.

Artifact - Under the OCI definitions, any image manifest or helm chart manifest hosted in an OCI compliant registry.

Prérequis à l'installation hors ligne

  • Docker et Helm
  • as-images.txt
  • as-helm-charts.txt
  • mirror-registry.sh

Installation de Docker et Helm

Vous devez vous assurer que Docker et Helm sont installés sur la machine à partir de laquelle vous prévoyez de télécharger les images de conteneur Automation Suite et les graphiques Helm vers votre registre Docker externe.

  • Pour télécharger les fichiers binaires Docker, consultez la documentation officielle.

  • Pour télécharger les fichiers binaires Helm, consultez la documentation officielle.

  • To authenticate to the Docker registry, see the official documentation. Alternatively, you can use the following commands by replacing the sample credentials with your actual registry credentials:

    docker login my.registry.io:443 --username "admin" --password "secret"
    docker login my.registry.io:443 --username "admin" --password "secret"
    

Téléchargement du fichier as-images.txt

To download as-images.txt, see Downloading installation bundles.

Téléchargement du fichier as-helm-charts.txt

To download as-helm-charts.txt, see Downloading installation bundles.

Téléchargement de miroir-registre.sh

To download the mirror-registry.sh script, see Downloading the installation packages.

Téléchargement des images Automation Suite dans le registre Docker

Le script mirror-registry.sh nécessite une connectivité sortante vers les registres source (registry.uipath.com par défaut) et cible.

Argument de ligne de commandeVariable d'environnementDescription
--images-manifestIMAGES_MANIFEST(Facultatif) Chemin d'accès au fichier manifeste des images.
--helm-charts-manifestHELM_CHARTS_MANIFEST(Facultatif) Chemin d'accès au fichier manifeste des graphiques.
--target-registry-urlTARGET_REGISTRY_URL(Obligatoire) Transmettez l'URL du registre cible.
--source-registry-urlSOURCE_REGISTRY_URL(Facultatif) transmettez l'URL du registre source ; par défaut registry.uipath.com.
# command line flags style
./mirror-registry.sh --target-registry-url my.registry.io:443 --source-registry-url registry.uipath.com --images-manifest /home/myuser/as-images.txt --helm-charts-manifest /home/myuser/as-helm-charts.txt
# command line flags style
./mirror-registry.sh --target-registry-url my.registry.io:443 --source-registry-url registry.uipath.com --images-manifest /home/myuser/as-images.txt --helm-charts-manifest /home/myuser/as-helm-charts.txt

Téléchargement des images Computer Vision vers le registre Docker externe

Remarque :

Ces étapes ne sont nécessaires que si vous utilisez Computer Vision. Vous pouvez effectuer ces étapes à tout moment avant d'utiliser le produit.

Pour télécharger les images Computer Vision facultatives dans votre registre Docker externe, procédez comme suit :

  1. Extrayez l'image Computer Vision souhaitée du registre UiPath hébergé sur registry.uipath.com :

    docker pull <uipath_registry_server>/<image_name>
    docker pull <uipath_registry_server>/<image_name>
    

    Example: The UiPath registry server is registry.uipath.com; if the image name for Computer Vision is aicenter/cv2304:23.4.5.6, run:

    docker pull registry.uipath.com/aicenter/cv2304:23.4.5.6
    docker pull registry.uipath.com/aicenter/cv2304:23.4.5.6
    
  2. Renommez l'hôte de l'image selon votre nom de registre Docker.

    docker tag <uipath_registry_server>/<image_name> <your_registry_server>/<image_name>
    docker tag <uipath_registry_server>/<image_name> <your_registry_server>/<image_name>
    

    Example: If your registry name is registory.mycompany.com, run:

    docker tag registry.uipath.com/aicenter/cv2304:23.4.5.6 registory.mycompany.com/aicenter/cv2304:23.4.5.6
    docker tag registry.uipath.com/aicenter/cv2304:23.4.5.6 registory.mycompany.com/aicenter/cv2304:23.4.5.6
    
  3. Transmettez l'image à votre registre Docker externe.

    docker push <your_registry_server>/<image_name>
    docker push <your_registry_server>/<image_name>
    

    Exemple :

    docker push registory.mycompany.com/aicenter/cv2304:23.4.5.6
    docker push registory.mycompany.com/aicenter/cv2304:23.4.5.6
    

Les images suivantes sont disponibles pour les modèles Computer Vision :

  • aicenter/python36cv:v21.10.0-2
  • aicenter/python36cvv3:23.4.0-rc19
  • aicenter/cv2304:23.4.5.6

Téléchargement des images Document Understanding vers le registre Docker externe

Remarque :

Ces étapes ne sont nécessaires que si vous utilisez Document Understanding. Vous pouvez effectuer ces étapes à tout moment avant d'utiliser le produit.

To upload the optional Document Understanding images to your external Docker registry, take the steps in the Document Understanding documentation.

Cette page vous a-t-elle été utile ?

Connecter

Besoin d'aide ? Assistance

Vous souhaitez apprendre ? UiPath Academy

Vous avez des questions ? UiPath Forum

Rester à jour