UiPath Documentation
automation-suite
2022.4
false
Guía de instalación de Automation Suite
Importante :
Este contenido se ha localizado parcialmente a partir de un sistema de traducción automática. La localización de contenidos recién publicados puede tardar entre una y dos semanas en estar disponible.

Actualizar Automation Suite

Importante:

Upgrading Automation Suite enables maintenance mode on the cluster, which causes downtime for the entire upgrade duration.

Si tu clúster de Automation Suite en algún momento tenía la versión 2021.10.3 o 2021.10.4, debes realizar pasos adicionales para cambiar a una versión anterior del almacén de objetos de Ceph antes de actualizar a una versión de Automation Suite más reciente. Para obtener instrucciones, consulta Desactualizar Ceph de 16.2.6 a 15.2.9

Requisitos

  • Asegúrate de cumplir los requisitos de hardware y software para la nueva versión de Automation Suite. Si AI Center está habilitado, asegúrate de cumplir los requisitos de CUDA.
  • Descargue el instalador requerido y los archivos del paquete:

    Tipo de instalación

    Archivos para descargar

    En línea

    • sf-installer.zip: obligatorio. Consulta sf-installer.zip para obtener las instrucciones de descarga.

    Sin conexión

    • sf-installer.zip: obligatorio. Consulta sf-installer.zip para obtener las instrucciones de descarga.
    • sf-infra.tar.gz: obligatorio. Consulta sf-infra.tar.gz para obtener instrucciones de descarga.
    • sf.tar.gz : obligatorio. Consulte sf.tar.gz para obtener instrucciones de descarga.
    Importante:

    It is strongly recommended to create a backup of the cluster and the SQL database before upgrading Automation Suite. This is to ensure you can restore the cluster if something goes wrong during the upgrade operation.

    Los datos del clúster se respaldan en el servidor NFS. Asegúrese de haber configurado el servidor NFS antes de continuar.

Información general

La siguiente ilustración muestra los pasos que debe seguir para una operación de actualización exitosa.

docs image

Para una operación de actualización completa, siga estos pasos:

  1. Configure una copia de seguridad antes de actualizar el clúster a una nueva versión, si es posible.
  2. Habilite el modo de mantenimiento en el clúster, apagando la red del clúster, para evitar escrituras durante la actualización. Este paso garantiza que la actualización sea coherente.
  3. Actualice Kubernetes y otros componentes de la infraestructura en todos los nodos del clúster.
  4. Para instalaciones fuera de línea, hidrate Private Docker Registry con las nuevas imágenes de contenedor.
  5. Actualice la estructura y los componentes compartidos en el clúster.
  6. Upgrade the services (UiPath products).
  7. Recupere el clúster deshabilitando el modo de mantenimiento en el clúster.

Rutas de actualización de Automation Suite

La siguiente matriz muestra las rutas de actualización disponibles para las versiones de Automation Suite:

available : existe una ruta de actualización directa entre versiones principales;

Advertencia : se necesita una actualización in situ intermedia entre la versión inicial y la de principal deseada.

Nota:

Recomendamos encarecidamente actualizar a la versión secundaria más reciente de Automation Suite. Esto te permite aprovechar las últimas mejoras y garantiza el funcionamiento sin problemas de todos los componentes internos.

Versión inicial

Versión de destino

2021.10.x

2022.4.x

2022.10.x

2023.4.x

2023.10.x

2021.10.x

available

available

  • 2021.10.x -> 2022.4.7-2022.4.10 -> 2022.4.11 o posterior

available

  • 2021.10.x -> 2022.10.9 -> 2022.10.10 -> 2022.10.12 -> 2022.10.13 o posterior

Advertencia

  • 2021.10.x -> 2022.10.9 -> 2023.4.5 -> 2023.4.7 → 2023.4.8 o posterior

Advertencia

  • 2021.10.x -> 2022.10.9 -> 2023.10.2 -> 2023.10.4 -> 2023.10.5 o posterior

2022.4.x

N/D

available

  • 2022.4.0-2022.4.6 -> 2022.4.7 -> 2022.4.8 o posterior

available

  • 2022.4.0-2022.4.6 -> 2022.10.9 -> 2022.10.10 -> 2022.10.12 -> 2022.10.13 o posterior

  • 2022.4.7 - 2022.4.11 -> 2022.10.10 -> 2022.10.12 → 2022.10.13 o posterior

  • 2022.4.12 - 2022.4.13 -> 22.10.13 ->22.10.14

  • 2022.4.14-> 2022.4.15 -> 2022.10.13 -> 2022.10.14

Advertencia

  • 2022.4.0-2022.4.6 -> 2022.10.9 -> 2023.4.5 -> 2023.4.7 -> 2023.4.8 o posterior

  • 2022.4.7-2022.4.11 -> 2022.10.10 -> 2023.4.7 ->2023.4.8 o posterior

  • 2022.4.12 - 2022.4.13 -> 2022.10.13 -> 2023.4.8-2023.4.9

  • 2022.4.15 -> 2022.10.13 -> 2023.4.9

available

Requiere 2022.4.7 como mínimo con Ceph en dispositivos sin procesar, y completar la migración de Cilium antes de iniciar la actualización.

  • 2022.4.7-2022.4.11 -> 2023.10.3 -> 2023.10.4 -> 2023.10.5 o posterior

  • 2022.4.12 -2022.4.13 -> 2023.10.4 - 2023.10.5 -> 2023.10.6

  • 2022.4.14-2022.4.15 -> 2023.10.5 -> 2023.10.6

2022.10.x

N/D

N/D

available

  • 2022.10.0-2022.10.9 -> 2022.10.10

  • 2022.10.10 - 2022.10.11 -> 2022.10.13 -> 2022.10.14

  • 2022.10.12 - 2022.10.13 -> 2022.10.14

available

  • 2022.10.0-2022.10.9 -> 2023.4.5 -> 2023.4.7 -> 2023.4.8 o posterior

  • 2022.10.10-2022.10.11 -> 2023.4.7 -> 2023.4.8 o posterior

  • 2022.10.12 - 2022.10.13 -> 2023.4.8 o posterior

  • 2022.10.14 -> 2023.4.9

available

  • 2022.10.0-2022.10.9 -> 2023.10.2 -> 2023.10.4 -> 2023.10.5 o posterior

  • 2022.10.10-2022.10.11 -> 2023.10.4 - 2023.10.5 -> 2023.10.6

  • 2022.10.12 - 2022.10.13 -> 2023.10.5 o posterior

  • 2022.10.14 -> 2023.10.6

2023.4.x

N/D

N/D

N/D

available

  • 2023.4.0-2023.4.4 -> 2023.4.5

  • 2023.4.5-2023.4.6 -> 2023.4.7-2023.4.8 -> 2023.4.9

available

  • 2023.4.0-2023.4.4 -> 2023.10.2 -> 2023.10.4 → 2023.10.5 o posterior

  • 2023.4.5-2023.4.6 -> 2023.10.4 - 2023.10.5 -> 23.10.6

  • 2023.4.7 - 2023.4.8 -> 2023.10.5 o posterior

  • 2023.4.9 -> 2023.10.6

2023.10.x

N/D

N/D

N/D

N/D

available

  • 2023.10.0 - 2023.10.3 -> 2023.10.4 - 2023.10.5 -> 2023.10.6

Nota:
  • En algunos casos, la actualización de Automation Suite requiere la transición a una versión intermedia o saltar algunas versiones por completo para mantener el buen funcionamiento de los componentes internos. No seguir las directrices de actualización en la tabla anterior puede provocar una degradación del componente interno o una actualización del componente interno no correcta, lo que provoca que la actualización de Automation Suite falle.

  • Si utilizas Active Directory (AD) y estás planeando actualizar a 2023.4.0, te recomendamos encarecidamente que saltes directamente a la versión 2023.4.3, ya que 2023.4.0, 2023.4.1 y 2023.4.2 se ven afectados por un problema de AD.

  • Solo las actualizaciones a Automation Suite 2023.10 y posteriores aprovechan el proceso de actualización simplificado.

  • Requisitos
  • Información general
  • Rutas de actualización de Automation Suite

¿Te ha resultado útil esta página?

Conectar

¿Necesita ayuda? Soporte

¿Quiere aprender? UiPath Academy

¿Tiene alguna pregunta? Foro de UiPath

Manténgase actualizado