UiPath Documentation
test-manager
latest
false
  • Démarrage
    • À propos de Test Manager
      • À propos d’Autopilot
    • Démarrage
      • Conditions
    • Flex : Test Manager de licence
    • Guide de démarrage rapide
  • Gestion de projet
    • Documents
    • Heatmap
      • Prérequis
        • Étape 1 : installation du module complémentaire SAP UiPath SAP sur votre système SAP
        • Étape 2 : configuration de votre système SAP
        • Étape 4 : configuration de UiPath Test Manager
          • Connexion au service Web
          • Service Web - Connexion OAuth
          • Connexion RFC
          • Connexion au fichier CSV
      • Travailler avec Heatmap
    • Travailler avec l’analyse de l’impact des modifications
    • Prérequis
      • Créer un prérequis
      • Exigences de clonage
      • Prérequis pour l’exportation
      • Exigences de contrôle qualité
      • Générer des tests pour les prérequis
      • Trouver des tests obsolètes basés sur les exigences
      • Appliquer des filtres et des vues
    • Cas de test
      • Créer des scénarios de test
      • Assigning test cases to requirements
      • Clonage des cas de test
      • Exporter des cas de test
      • Cas de test automatisés
        • Sélectionner l'automatisation
          • Dissocier l'automatisation
      • Linking test cases in Studio to Test Manager
      • Delete test cases
      • Cas de test manuels
      • Importer des cas de test manuels
      • Paramètres
      • Appliquer des filtres et des vues
    • Ensembles de tests
      • Importer des ensembles de test Orchestrator
      • Creating test sets
      • Ajouter des cas de test à un ensemble de test
      • Attribuer des utilisateurs par défaut dans l'exécution de l'ensemble de tests
      • Activation de la couverture des activités
      • Configuration d'ensembles de test pour des dossiers et des robots d'exécution spécifiques
      • Remplacer les paramètres
      • Cloner des ensembles de tests
      • Exporter des ensembles de tests
      • Linking Orchestrator test sets
      • Appliquer des filtres et des vues
    • Exécution de tests
      • Exécution de tests manuels
      • Exécuter des tests automatisés
      • Exécuter des cas de test sans ensemble de tests
      • Exécuter des tests mixtes
      • Créer des exécutions en attente
      • Appliquer un ordre d’exécution
      • Réexécution des exécutions de test
      • Planification des exécutions
      • Résoudre les problèmes des exécutions automatisées
      • FAQ - Parité des fonctionnalités - Test Manager vs Orchestrator
    • Tests d'accessibilité pour Test Cloud
    • Résultats de tests
      • Analyser les résultats de test
      • Supprimer les résultats de cas de test
      • Synchronisation des défauts
      • Générer un rapport Test Insights
    • Meilleures pratiques d’Autopilot
      • Exigences de contrôle qualité
      • Générer des tests pour les prérequis
      • Convertir le texte en code
      • Automatiser des tests manuels
      • Générer des données de test synthétiques
      • Générer un rapport de test
  • Opérations et utilitaires de projet
    • Importer un projet
    • Exporter le projet
    • Exporter des données
    • Opérations en bloc
    • Rapports
      • Rapports du tableau de bord de Test Manager
      • Utilisation d'outils de génération de rapports externes
    • Migration des artefacts Test Manager vers d’autres options de livraison
    • Test de la stratégie de conservation des données
  • Paramètres de Test Manager
    • Paramètres au niveau du locataire
    • Gestion de l'accès des utilisateurs et des groupes
    • Champs personnalisés
    • Bibliothèque d’invite
    • Paramètres généraux du projet
    • Configuration du projet d'automatisation
    • Mes notifications
  • Intégration de l'outil de gestion du cycle de vie des applications (ALM)
    • Intégration de l'outil de gestion du cycle de vie des applications (ALM)
    • Connecté à Test Manager
    • Connecteurs prêts à l'emploi
      • SAP Cloud ALM
      • Intégration du gestionnaire de solutions SAP
        • Paramétrage et configuration
          • Configuration de la machine utilisateur
          • Configuration du gestionnaire de solutions SAP
          • Configuration du système testé
          • Ligne de commande du gestionnaire de solution SAP
        • Scénario de cas d'utilisation
      • Atlassian Jira
      • Xray pour Jira
      • Azure DevOps
      • Webhooks
      • Intégration Redmine
  • Intégration de l'API
    • Test Manager API integration
      • Intégration de votre outil avec Test Manager
      • Étendues de l'API
    • API de Test Manager
      • API de Test Manager
      • Version de l’API
      • URL de Test Manager
      • API references
  • Résolution des problèmes
    • Résolution des problèmes de Test Manager
Important :
La localisation du contenu nouvellement publié peut prendre 1 à 2 semaines avant d’être disponible.
UiPath logo, featuring letters U and I in white

Guide de l'utilisateur de Test Manager

Dernière mise à jour 24 mars 2026

Connecté à Test Manager

Test Manager Connect proposé par Planview® permet une intégration transparente entre Test Manager et une multitude d’outils de gestion du cycle de vie des applications (ALM), via Planview® Hub. Voici quelques avantages de l’utilisation de Test Manager Connect dans Planview® Hub :

  • Synchronisez les artefacts de test entre Test Manager et l'outil ALM de votre choix.
  • Les mises à jour effectuées dans Test Manager se répercutent sur l’outil que vous avez utilisé pour synchroniser.
  • Gardez la traçabilité des tests et des exigences sur divers systèmes.

    Pour plus d’informations, consultez le guide Test Manager Connect dans la documentation Planview Hub.

Licences

Les licences Test Manager Connect, fournies par Planview, sont incluses dans votre plan de plate-forme.

Pour de plus amples informations sur les licences Flex, consultez la section Flex : Attribuer des licences Test Manager.

Pour utiliser la version cloud de UiPath Test Manager Connect, vous devez demander une instance cloud à l’équipe commerciale UiPath®.

Outils ALM intégrés et matrice de synchronisation

Cette table fournit un aperçu des intégrations les plus courantes entre Test Manager et divers outils de gestion du cycle de vie des applications (ALM) via Planview Hub. Chaque intégration a sa matrice de synchronisation correspondante, décrivant les capacités de synchronisation spécifiques pour chaque type d’objet de test.

Attention : La matrice de synchronisation suivante ne donne qu’un aperçu. L'étendue finale d'une intégration est documentée en détail dans la documentation Planview. Visitez le Customer Portal UiPath à partir du site Web Planview, puis accédez à la section Documentation du produit (Product Documentation) pour en savoir plus.

La création de défauts dans Test Manager est intentionnellement conçue pour être unidirectionnelle. Cependant, pour les artefacts existants, la prise en charge de la synchronisation bidirectionnelle est limitée.

Légende
  • <-> : la synchronisation est bidirectionnelle.
  • -> : la synchronisation est sortante, depuis Test Manager vers l’outil ALM.
  • - synchronisation non prise en charge.
IntégrationPrérequisDéfauts (Defects)Cas de testÉtapes de test (manuelles)Ensembles de testsRésultats de testsAssertionsDocumentation
Microsoft Azure DevOps<->-><-><->->Documentation de Microsoft Azure DevOps
Broadcom Rally<->-><->Documentation de Broadcom Rally
Atlassian Jira Cloud<->->Documentation d'Atlassian Jira Cloud
Atlassian Jira Data Center<->->Documentation d'Atlassian Jira Data Center
MicroFocus ALM<->-><-><->->Documentation de MicroFocus ALM
MicroFocus ALM Octane<->-><-><->->Documentation de MicroFocus ALM Octane
Mozilla Bugzilla->Documentation de Mozilla Bugzilla
Polarion ALM<->-><->Documentation de Polarion ALM
ServiceNow<-><->NANANACompte tenu de la nature polyvalente de ServiceNow, un large éventail d'artefacts peut être synchronisé. Pour plus de précisions concernant des scénarios spécifiques, veuillez consulter la documentation.
SmartBear QA Complete<->-><->Documentation de SmartBear QAComplete
TestRail<-><->Documentation de TestRail
Tricentis qTest<->-><-><-><->->Documentation de Tricentis qTest
Tricentis Tosca<-><-><->->Documentation de Tricentis Tosca
Xray pour Jira1<-><-><->-> ->Documentation Xray pour Jira
Zephyr Scale (TM4J)NA
Zephyr Ess délais (Squad)
Remarque : disponible uniquement via le connecteur Atlassian Jira.
<-><-><->->->Documentation du connecteur Zendesk
1 - L'intégration de XRay pour Jira présente certaines limitations. Ces limitations sont détaillées dans la documentation de Planview. Visitez le Customer Portal UiPath à partir du site Web Planview, puis accédez à la section Documentation du produit (Product Documentation) pour en savoir plus.

Programme d'installation

Si vous souhaitez utiliser la version locale de Test Manager Connect avec Test Manager Cloud, vous pouvez utiliser les liens de téléchargement ci-dessous.

Rendez-vous sur Customer Portal pour télécharger le programme d'installation de Test Manager Connect.

Prérequis

Avant d’utiliser UiPath® Test Manager Connect dans Planview Hub, vous devez définir les paramètres de configuration suivants :

  • Créez un nouveau compte utilisateur dans votre outil externe, qui ne doit être utilisé que pour l'intégration avec Tasktop Hub. Offrez les autorisations nécessaires aux artefacts à l'intérieur de votre référentiel, telles que les autorisations Create, Read, Update, Delete (CRUD) ou d'autres autorisations.
  • Ajoutez une application externe dans votre portail d’administration UiPath®. L’ID client et la clé secrète du client générés sont utilisés pour connecter votre instance Test Manager à Planview Hub.
  • Activez les étendues d’application suivantes dans Test Manager en fonction de votre cas d’utilisation :
PortéeDescription
TM.Projets.Lire (TM.Projects.Read)Accès en lecture aux projets.
TM.Exigences (TM.Requirements)Accès en lecture et en écriture aux exigences.
LibellésObjetsTMAccès en lecture et en écriture à ObjectLabels
TM.PiècesJointes (TM.Attachments)Accès en lecture et en écriture aux pièces jointes.
TM.Utilisateurs.Lecture (TM.Users.Read)Accès en lecture aux utilisateurs dans Test Manager
TM.CasTest (TM.TestCases)TestCases accès en lecture et en écriture
TM.ExécutionsTest (TM.TestExecutions)Accès en lecture et en écriture aux utilisateurs.
TM.CustomFieldDefinitions.ReadAccès en lecture à CustomFieldDefinitions
TM.ValeursChampPersonnalisé (TM.CustomFieldValues)Accès en lecture et en écriture à CustomFieldValues
TM.EnsemblesTest (TM.TestSets)Accès en lecture et en écriture aux utilisateurs.
TM.Défauts (TM.Defects)Accès en lecture et en écriture aux défauts.

Suivez les étapes de la section Détails de la configuration du connecteur.

Journal des évènements du Robot

Vous pouvez télécharger les journaux du robot sous forme de fichier à l'aide des API, que vous pouvez ensuite synchroniser en tant que pièce jointe à un élément de travail dans votre outil ALM.

Ressources supplémentaires

Découvrez comment intégrer Test Manager aux outils ALM de votre choix en consultant les ressources suivantes dans la documentation de Planview Hub :

Cette page vous a-t-elle été utile ?

Connecter

Besoin d'aide ? Assistance

Vous souhaitez apprendre ? UiPath Academy

Vous avez des questions ? UiPath Forum

Rester à jour