activities
latest
false
Importante :
Este contenido se ha localizado parcialmente a partir de un sistema de traducción automática. La localización de contenidos recién publicados puede tardar entre una y dos semanas en estar disponible.
UiPath logo, featuring letters U and I in white

Actividades UIAutomation

Última actualización 14 de ene. de 2026

Notas relacionadas

v2.9.0

Fecha de lanzamiento: 18 de noviembre de 2025

Una nueva actividad se une al paquete

La nueva actividad Esperar pantalla lista pausa la ejecución del flujo de trabajo hasta que el teclado esté disponible (desbloqueado) o se alcance el período de tiempo de espera especificado.

Mejoras

  • Se ha añadido una opción de modo básico para configurar el proveedor de conexión directa. Cuando este modo está habilitado, la detección de campo se desactiva, mejorando el rendimiento. Ten en cuenta que en el modo básico, las actividades Establecer campo y Obtener campo ya no funcionarán.
  • Se ha mejorado la compatibilidad de caracteres chinos de doble ancho en el proveedor de conexión directa, las emulaciones TN3270 y TN5250, a través de la codificación IBM1388.
  • Se ha mejorado la compatibilidad de caracteres japoneses de doble ancho en el proveedor de conexión directa, las emulaciones TN3270 y TN5250, a través de la codificación IBM930.

Corrección de errores

  • Se ha corregido el procesamiento de los campos de pantalla en el proveedor de conexión directa que impedía la detección adecuada de algunos campos protegidos.
  • Se ha corregido el comportamiento de la tecla de control Retroceso en los terminales VT en el proveedor de conexión directa.
  • Se ha corregido un problema por el que la actividad Buscar texto en pantalla no funcionaba correctamente al iniciarse desde una posición de búsqueda determinada.

v2.8.2

Fecha de lanzamiento: 4 de junio de 2024

Establecer campo en posición: actualización de actividad

La actividad Establecer campo en la posición ahora funciona moviendo el cursor a las coordenadas deseadas y luego enviando claves. Anteriormente, escaneaba la pantalla en busca de campos para encontrar las coordenadas de inicio coincidentes. Este comportamiento anterior cambiaba implícitamente la posición del cursor, lo que podía causar problemas de ejecución para actividades posteriores que dependían de la ubicación original del cursor.

Para solucionar esto, hemos introducido un indicador de compatibilidad con versiones anteriores :

  • Para los flujos de trabajo existentes, este indicador está predeterminado en verdadero, lo que significa que la actividad conserva su comportamiento anterior.
  • Para los nuevos flujos de trabajo, el marcador se establece de forma predeterminada en falso, utilizando el nuevo comportamiento, que proporciona un mejor rendimiento.

Mejoras

  • Se ha añadido soporte para la clave de control DO en la familia de terminales VT.
  • Se ha añadido soporte para WorkstationID en tipos de terminal 5250 (AS400).
  • Soporte mejorado para flujos de trabajo codificados.

Corrección de errores

  • Los terminales Wyse fallaron al abrir la conexión.
  • Salir de la conexión del terminal provocaba el cierre de UiPath Forms.
  • El indicador CerrarConexión no funcionaba correctamente en sesiones de terminal sin cuerpo.

v2.8.1

Fecha de lanzamiento: 22 de octubre de 2024

Mejoras

Se ha añadido soporte en el proveedor de conexión directa para la actividad de sesión de terminal, permitiendo el uso de teclas de control específicas para el terminal de tándem.Estas claves de control incluyen: Página siguiente, Página anterior, Izquierda, Derecha, Restablecimiento de programa, Restablecimiento suave.

El botón Configuración de conexión en la actividad Sesión de terminal ahora se deshabilita cuando se establece la propiedad Conexión existente.

Corrección de errores

  • Las excepciones de tiempo de espera en las actividades de tipo Espera, a saber, Esperar texto de pantalla, Esperar texto de campo, Esperar texto en la posición, hacían que la conexión del terminal se marcara como desconectada, lo que a su vez daba como resultado el mal funcionamiento de las actividades posteriores del terminal.
  • La resolución de la pantalla se detectaba incorrectamente en el proveedor Rocket BlueZone.

v2.8.0

Fecha de lanzamiento: 8 de julio de 2024

Mejoras

A partir de esta versión del paquete, .NET Desktop Runtime tanto en las versiones x64 como x32 ya no es un requisito de software.

Se ha añadido una nueva actividad, Obtener posición del cursor, que devuelve las coordenadas de pantalla de la posición actual del cursor en dos variables independientes de tipo Int32: Fila y Columna.

Se ha añadido soporte del servidor proxy para el proveedor de conexión directa.

Se ha añadido un cuadro de diálogo de inicio de sesión en la grabadora para conexiones de terminal utilizando el proveedor de conexión directa y el protocolo de comunicación SSH. Anteriormente, la grabadora se deshabilitaba para tales conexiones.

Se ha añadido soporte para la clave de control Seleccionar, utilizada en los terminales VT.

Corrección de errores

  • Se hacía referencia explícitamente a la dependencia al paquete UiPath.Telemetry.Client (v.2.1.3). Las versiones anteriores del cliente de telemetría causaban problemas de rendimiento cuando se utilizaban bucles con muchas iteraciones.

v2.7.3

Fecha de lanzamiento: 28 de mayo de 2024

Corrección de errores

Se ha degradado la dependencia UiPath.CoreIpc de la versión 2.0.2 a la versión 2.0.1.

v2.7.2

Fecha de lanzamiento: 18 de marzo de 2024

Nueva característica y mejoras

El proveedor de conexión directa ahora admite la codificación UTF-8 para la familia de terminales VT.

Se han añadido opciones para establecer la posición de inicio (fila y columna) en las actividades Buscar texto y Mover el cursor al texto .

v2.7.1

Fecha de lanzamiento: 28 de noviembre de 2023

Nuevas características y mejoras

Se ha añadido una opción de configuración para la función Respuesta en la familia de terminales VT, en el proveedor de conexión directa .

Se ha añadido soporte para las teclas de control FieldPlus, FieldMinus y FieldExit , utilizadas con terminales IBM 5250 (AS400).

Corrección de errores

  • Se ha corregido el procesamiento de campos para el proveedor EHLLAPI cuando el primer campo de la pantalla es un campo de longitud cero.
  • Se ha corregido el comportamiento de la opción Continuar en caso de error en la actividad Sesión de terminal.

v2.7.0

Fecha de lanzamiento: 23 de agosto de 2023

Nuevas características y mejoras

Se han añadido dos nuevas actividades al paquete de actividades Terminal: Buscar texto y Mover el cursor a texto.

El paquete de actividades Terminal ahora admite la compatibilidad del proyecto de Windows (.NET 6.0) para proveedores nativos de varios emuladores de terminal (anteriormente disponibles en proyectos Windows: Legacy).

Se ha añadido soporte para la clave de control Selección de cursor, utilizada con los emuladores de la familia IBM 3270.

Corrección de errores

  • Se ha corregido una excepción de runtime con el proveedor de EHLLAPI cuando Studio se instalaba en la carpeta %LOCALAPPDATA%.
  • Se ha corregido una incidencia con la emulación del terminal VT en el proveedor de conexión directa por la que los caracteres de la contraseña eran visibles en la pantalla del visor.

v2.6.1

Fecha de lanzamiento: 28 de abril de 2023

Nuevas características y mejoras

El paquete de actividades de Terminal ahora es compatible con .NET Runtime 6.

Corrección de errores

  • Se ha corregido un error que provocaba excepciones de conexión de sesión de terminal en Windows - Proyectos heredados que utilizan EHLLAPI u otros proveedores nativos (como IBM Personal Communications o Attachmate).
  • Se ha corregido una condición que provocaba que el proceso del robot se bloqueara como resultado del fallo del proceso UiPath.Terminal.Host.exe .

v2.6.0

Fecha de lanzamiento: 26 de enero de 2023

Nuevas características y mejoras

Se ha añadido compatibilidad para diferentes resoluciones de pantalla, para terminales VT y terminales Wyse, en el proveedor de conexión directa.

Para las actividades de tipo Esperar (Esperar texto en pantalla, Esperar texto en posición, etc.), el texto que la actividad está configurada para esperar ahora se añade al mensaje de excepción de tiempo de espera para facilitar el seguimiento de los errores.

Se ha añadido soporte para ejecutar EHLLAPI y proveedores nativos (PCOMM, BlueZone, etc.) independientemente de la arquitectura de destino (32/64 bits) del emulador de terceros:

  • Para proyectos Windows Legacy, ahora está permitido el uso de emuladores de terceros de 64 bits.
  • Para proyectos Windows, ahora está permitido el uso de emuladores de terceros de 32 bits.

Corrección de errores

  • Se ha corregido un error por el que la lista de codificaciones disponibles en el proveedor EHLL era muy limitada para los proyectos de Windows.
  • No se ha creado el archivo de seguimiento Terminal.log .
  • Se ha corregido un error en la ventana del visor de terminal que provocaba una excepción no controlada al intentar procesar un campo no válido.

v2.5.0

Fecha de lanzamiento: 13 de julio de 2022

Nuevas características y mejoras

Se agregó la codificación hebrea MS-Dos (CP 862) como opción en la pantalla de configuración del proveedor EHLLAPI.

Added a new activity called Get Color At Position, which returns the foreground color of the character at a given position (by using row and column coordinates), as a .Net System.Drawing.Color object.

Added VT specific control characters (CTRL+A to CTRL+Z) as options for the Send Control Key activity.

Added the Shift+Tab control key, available only with the Direct Connection provider and terminal type Wyse series.

Corrección de errores

  • El uso de la Conexión directa en TN5250 hacía que el emulador se bloqueara con una AccessViolationException.
  • Se ha corregido un error en el proveedor EHLLAPI que impedía cerrar y desasignar correctamente la TerminalConnection.
  • Fixed the behavior of the Wait Text at Position activity, to take into account only the text on the screen, not the fields on the screen.
  • Se ha corregido un error en el proveedor de conexión directa que provocaba que escribiera archivos de registro que contenían errores de configuración.
  • Fixed a bug occurring on UiPath.Terminal.Activites package v2.4.0 that prevented the proper execution of the terminal activities using EHLL provider with Studio/Robot versions older than 2021.10.
  • Se corrigió un error en el proveedor EHLLAPI que impedía la detección adecuada de campos a partir de la fila 1, columna 1.
  • Se ha corregido un error que ocurría cuando un objeto TerminalConnection previamente cerrado intentaba reabrir la conexión. Ahora, lanza una excepción cuando un flujo de trabajo intenta usarlo.

v2.4.1

Fecha de lanzamiento: 19 de mayo de 2022

Corrección de errores

  • Se ha solucionado un problema de compatibilidad con la versión 2022.4 de Studio y Robot.

v2.4.0

Fecha de lanzamiento: 15 de noviembre de 2021

Nuevas características y mejoras

The UiPath.Terminal.Activities package is now compatible with .NET 5. Projects created with project compatibility Windows (.NET 5 with Windows support) and using 3rd party terminal emulators (EHLL, IBM Personal Communications, etc) require a 64-bit architecture.

Support was added for Next Screen, Previous Screen, and Hold Screen control keys for the VT family of terminals.

Support was added for Wyse terminals in the Configure Connection window for the following modes of operation: Wyse 50+, Wyse 60, and Wyse 350.

New configuration options have been added to the Configure Connection window, VT terminals being available with the following options: VT100, VT101, VT 102, VT220, VT240, VT320, VT340, and VT420.

Corrección de errores

  • Fixed a bug occurring on the recording function. Now, before recording any activities, the Start Recorder button checks if there is a sequence inside the Terminal Session Scope.
  • Fixed a bug occurring on UiPath.Terminal.Activities package v2.1.0 that was causing IBM Personal Communications to stop working when any of the activities were run.
  • Fixed a bug occurring when the Wizard button was accessed without a connection string. Now, the Wizard button is disabled if the connection string is null, it includes a variable, or the SSH is used.

v2.3.0

Fecha de lanzamiento: 27 de julio de 2021

Nuevas características y mejoras

The Terminal Session activity now supports selecting the Screen Size of a session before creating it, thus enabling you to directly create a session with the screen size of your choice.

Corrección de errores

An exception was thrown when the Text property of the Set Field activity was empty.

The Send Keys Secure activity typed an incorrect value when the string it was supposed to type contained the @ symbol.

When creating a Terminal Session with Rocket BlueZone v8.1, the Control Key Reset did not work properly.

v2.2.0

Fecha de lanzamiento: 19 de marzo de 2021

Nuevas características y mejoras

Ahora puede usar las teclas CTRL, ALT y SHIFT en combinación con las teclas F al automatizar con el paquete de Terminales.

To prevent issues when certain fonts are missing from the terminal machines you are automating, the default fallback font has been changed to Consolas.

We have added support for SCO ANSI and Tandem T653x terminals in the Terminal Session activity.

Corrección de errores

  • Si el teclado se bloqueó después de enviar teclas a la máquina terminal, las siguientes actividades del flujo de trabajo fallarían debido al tiempo de espera. Para evitar esto, el comportamiento se ha cambiado y ahora la actividad que hace que el teclado se bloquee arroja un problema.
  • Se ha solucionado un problema con la conexión directa por el que el texto enviado al terminal no era visible en la pantalla.
  • Al utilizar los tipos de terminal 5250 y la pantalla tenía campos de entrada automática, fallaba la comprobación del bloqueo del teclado después de enviar teclas.

v2.1.0

Fecha de lanzamiento: 17 de diciembre de 2020

Nuevas características y mejoras

The Terminal Session recorder can now be reopened at any point after dragging the activity to the Workflow Designer by using the Start Recorder button in the body of the activity.

A partir de esta actualización, el paquete de actividades de terminal ahora admite la automatización en la emulación de terminal ANSI.

Se ha agregado compatibilidad con cambios de resolución para los proveedores de conexión directa y HLLAPI.

Corrección de errores

  • En el momento del diseño, la validación no fallaba si el proveedor interno se usaba en un flujo de trabajo actualizado al nuevo método de conexión directa.
  • Se ha solucionado un problema con la conexión directa que provocaba un bloqueo al escribir en ciertos campos de entrada.
  • Se han solucionado varios problemas de localización en las actividades de este paquete.
  • Se ha agregado una gestión adecuada de los errores al realizar un inicio de sesión SSH no válido.
  • Se solucionó un problema que no permitía establecer una conexión cuando se utilizaba IBM Personal Comunicator.
  • The Send Control Key activity would sometimes fail to process the current screen due to execution timing.
  • Fixed an issue that caused sending the Reset key with the Send Control Key activity to not function when the terminal keyboard was inhibited.
  • Page Up and Page Down controls were incorrectly mapped for the 5250 emulator.

v2.0.1

Fecha de lanzamiento: 28 de septiembre de 2020

Nuevas características y mejoras

Con el fin de ofrecer una solución más fiable y versátil para crear procesos de automatización con terminales, el paquete de actividades de terminal ahora aprovecha la interfaz TTwin OCX deTurboSoft , que mejora significativamente la forma en que las aplicaciones basadas en Windows acceden a los sistemas de software heredados.

Cambios de última hora

  • Implementations using the Internal Provider are no longer supported. In the case of such workflows, the provider in the Terminal Session activity has to be changed to Direct Connection for the activities to function properly. Running any old workflows with this new package results in unforeseeable consequences and is not recommended.

Problemas conocidos

  • Using the @ symbol with the Send Keys Secure activity causes an incorrect value to be typed in when using the IBM EHLLAPI provider.

v1.3.4

Fecha de lanzamiento: 18 de octubre de 2019

Nuevas características y mejoras

Hemos mejorado aún más la compatibilidad con idiomas añadiendo turco, portugués (Portugal), español (Latinoamérica) y español (España) a la lista de idiomas presentes en UiPath Platform.

v1.3.3

Fecha de lanzamiento: 26 de agosto de 2019

Nuevas características y mejoras

Three new languages, German, South Korean, and Portuguese are available for the UiPath.Terminal.Activities package.

v1.3.2

Fecha de lanzamiento: 26 de junio de 2019

Nuevas características y mejoras

Queremos llegar a todo el mundo y hacer de la automatización un idioma que todo el mundo pueda hablar. A partir de esta versión, toda la plataforma estará disponible en chino.

Nota:

Chinese can only be used in this pack when installed in Studio v2019.4.4 or v2019.7 or above.

v1.3.1

Fecha de lanzamiento: 25 de abril de 2019

Nuevas características y mejoras

To align with the Package Signing feature, the Terminal activities pack has been officially signed by UiPath.

v1.3.0

Fecha de lanzamiento: 10 de enero de 2019

Nuevas características y mejoras

Este nuevo año trae dos idiomas más en toda la plataforma de UiPath: francés y ruso. Desde que sentamos las bases de la localización en nuestra versión anterior, continuamos nuestros esfuerzos para ofrecerte una experiencia más inmersiva y reducir la barrera del idioma poco a poco.

v1.2.6857.19163

Fecha de lanzamiento: 10 de octubre de 2018

Nuevas características y mejoras

Por fin ha llegado el momento: se ha localizado toda la plataforma UiPath para que pueda tener una experiencia realmente inmersiva, desde la instalación hasta el diseño y la ejecución. Ahora, además del inglés, puede acceder a todo, incluida nuestra documentación en línea, en japonés.

¿Te ha resultado útil esta página?

Obtén la ayuda que necesitas
RPA para el aprendizaje - Cursos de automatización
Foro de la comunidad UiPath
Uipath Logo
Confianza y seguridad
© 2005-2026 UiPath. Todos los derechos reservados.