UiPath Documentation
activities
latest
false
Important :
Veuillez noter que ce contenu a été localisé en partie à l’aide de la traduction automatique. La localisation du contenu nouvellement publié peut prendre 1 à 2 semaines avant d’être disponible.
UiPath logo, featuring letters U and I in white

Activités UIAutomation

Dernière mise à jour 20 avr. 2026

Installation d'un moteur OCR et modification de la langue

Reconnaissance optique des caractères Microsoft (Microsoft OCR)

Windows 10

Suivez les instructions ci-dessous pour ajouter une langue à votre système, puis pour l'utiliser dans votre flux de travail :

  1. Accédez à Menu Démarrer (Start Menu) > Paramètres (Settings). La fenêtre Paramètres Windows (Windows Settings) s'ouvre. Assurez-vous d'agrandir la fenêtre.
  2. Accédez à Heure & Langue (Time & Language). La fenêtre Date & heure (Date & time) s'ouvre.
  3. Dans le menu de gauche, sélectionnez Région & langue (Region & language). Sous Langues (Languages), cliquez sur Ajouter une langue (Add a language).
  4. Choisissez vos langue préférée et cliquez sur Suivant (Next). La fenêtre Installer les fonctionnalités de langues (Install language features) s'ouvre.
  5. Décochez la case Définir comme ma langue d'affichage Windows (Set as my Windows display language). Cliquez sur Installer (Install) et attendez la fin de l'installation.
  6. Redémarrez UiPath Studio pour que de nouvelles langues soient disponibles. La langue peut être à présent utilisée dans Studio en ajoutant son nom entre guillemets (“Japonais”).

docs image

Remarque :

Une langue ne peut pas être utilisée si elle est ajoutée au moteur Microsoft OCR sans être installée au préalable. Toutes les langues ne sont pas prises en charge.

Windows 7 et Windows 8.1

Le moteur Microsoft OCR doit être installé manuellement.

  1. Téléchargez et installez Microsoft SharePoint Designer 2010 32 bits ou 64 bits.
  2. Choisissez ici la version et langue de votre pack Office et suivez les instructions pour configurer la langue de votre choix.

Tesseract OCR

  1. Recherchez le fichier de langue souhaité sur cette page.
  2. Enregistrez le fichier dans le dossier tessdata du répertoire d'installation UiPath (C:\Program Files\UiPath\Studio\tessdata).

docs image

  1. Redémarrez Studio UiPath pour que les nouvelles langues soient prises en compte. Vous pouvez maintenant ajouter le nom d'une langue entre guillemets dans Studio pour pouvoir l'utiliser (par ex : "ron").

docs image

ABBYY OCR

Important :

Le programme ABBYY FineReader Engine SDK est requis. Pour que le moteur fonctionne, une licence doit été octroyée par le service commercial d'UiPath.

  1. Contactez notre service commercial pour obtenir une licence fonctionnelle ABBYY FineReader Engine SDK.

    1. Accéder à la page Contactez-nous .
    2. Accédez à Support technique & Activations .
    3. Demandez une licence en remplissant le formulaire.
    4. Choisissez «Demande de service» après avoir fourni un nom et un e-mail.
  2. Appuyez sur les touches Win + S pour ouvrir la barre de recherche.

  3. Tapez CMD et appuyez sur les touches Ctrl + Maj + Entrée pour ouvrir l'invite de commande avec des privilèges d'administrateur.

  4. Accédez au dossier des téléchargements.

    Remarque :

    Utilisez cd.. pour remonter d'un niveau et cd folder_name pour accéder à un dossier spécifique à partir de l'invite de commandes.

  5. Tapez Setup.exe /qb /v INSTALLDIR="C:\Abbyy\FR11" SN=serialkey ARCH=x86 LICENSESRV=Yes.

    • Les commutateurs /qb et /v gèrent les options d'interface et de mise en cache.
    • INSTALLDIR est le répertoire d'installation.
    • SN est le numéro de série obtenu à l'étape 1.
    • ARCH représente l'architecture d'installation devant correspondre à celle de Studio UiPath.
  6. Accédez au dossier Bin dans le répertoire d'installation. Le chemin devrait ressembler à celui-ci : C:\abbyy\fr11\Bin

  7. Saisissez LicenseManager.exe /SilentActivation /SN:serialkey pour activer la clé de la licence.

    • Le commutateur /SilentActivation désactive les invites utilisateur.
    • SN est le numéro de série obtenu à l'étape 1.
  8. Redémarrez Studio UiPath pour pouvoir utiliser ABBYY OCR.

  • Reconnaissance optique des caractères Microsoft (Microsoft OCR)
  • Windows 10
  • Windows 7 et Windows 8.1
  • Tesseract OCR
  • ABBYY OCR

Cette page vous a-t-elle été utile ?

Connecter

Besoin d'aide ? Assistance

Vous souhaitez apprendre ? UiPath Academy

Vous avez des questions ? UiPath Forum

Rester à jour