- Primeros pasos
- Gestión de proyecto
- Trabajo con el análisis de impacto de cambios
- Creación de casos de prueba
- Asignar Casos de prueba a los Requisitos
- Clonación de casos de prueba
- Exportar casos de prueba
- Vincular casos de prueba en Studio a Test Manager
- Delete test cases
- Habilitar la gobernanza a nivel de proyecto
- Deshabilitar la gobernanza a nivel de proyecto
- Habilitar el control a nivel de caso de prueba
- Deshabilitar el control a nivel de caso de prueba
- Habilitar o deshabilitar el control en masa para casos de prueba
- Aplicar el orden de firma para casos de prueba gobernados
- Gestionar aprobadores para casos de prueba controlados
- Gestionar casos de prueba gobernados en el estado En trabajo
- Gestionar casos de prueba gobernados en el estado En revisión
- Gestionar objetos controlados en estado Firmado
- Gestionar comentarios para casos de prueba controlados
- Ver información de gobernanza para registros de casos de prueba
- Gestionar aprobadores para registros de casos de prueba gobernados
- Gestionar registros de casos de prueba gobernados en el estado En trabajo
- Gestionar registros de casos de prueba gobernados en el estado En revisión
- Gestionar registros de casos de prueba gobernados en el estado Firmado
- Gestionar comentarios para registros de casos de prueba gobernados
- Habilitar la gobernanza a nivel de registro de casos de prueba
- Deshabilitar el control a nivel de registro de casos de prueba
- Viewing and searching test cases
- Ejecutar casos de prueba sin un conjunto de pruebas
- Ejecutar pruebas mixtas
- Crear ejecuciones pendientes
- Volver a ejecutar ejecuciones de prueba
- Solución de problemas de ejecuciones automatizadas
- Preguntas frecuentes: paridad de características: Test Manager frente a Orchestrator
- Analizar resultados de prueba
- Estados de resultados de la prueba de Playwright
- Eliminar resultados de casos de prueba
- Sincronización de defectos
- Creating defects from results
- Resultados de pruebas automatizadas
- Anular los resultados de la prueba
- Navigating and searching test results
- Examinar resultados de casos de prueba
- Ver cobertura de actividad
- Operaciones y utilidades del proyecto
- Configuración de Test Manager
- Configuración del nivel de tenant
- Configuración general del proyecto
- Eventos
- Suscribirse a eventos
- Suscribirse a todos los eventos:
- Darse de baja de eventos
- Darse de baja de todos los eventos
- Unsubscribing from the Notifications settings page
- Viewing notifications
- Filtrar notificaciones
- Viewing email notifications
- Enabling email notifications for SMTP servers
- Ver solo las notificaciones no leídas
- Marking all notifications as read
- Clearing all notifications
- Deleting notifications
- Cifrado de claves administradas por el cliente
- Registros de auditoría
- Integración de herramientas de ALM
- Integración de herramientas de ALM
- Test Manager Connect
- Test Manager: conector de Integration Service
- Rangos de IP salientes para conectores
- Trabajar con SAP Cloud ALM y Test Manager
- Step 1: Integrating SAP Cloud ALM with Test Manager
- Step 2: Creating automated test cases in SAP Cloud ALM
- Step 3: Creating automated test cases in Test Manager
- Step 4: Synchronizing test cases from Test Manager to SAP Cloud ALM
- Step 5: Assigning test automations to test cases
- Step 6: Executing test cases
- Mejores prácticas de automatización de pruebas de SAP
- Resolución de problemas de la integración de Jira
- Integración de API
- Agentes de codificación para pruebas
- Solución de problemas
Test Manager Connect
Integración de Test Manager Connect con Planview Hub para sincronizar artefactos de prueba entre Test Manager y herramientas ALM externas.
Test Manager Connect ofrecido por Planview® permite una integración perfecta entre Test Manager y una multitud de herramientas de gestión del ciclo de vida de las aplicaciones (ALM), a través de Planview® Hub. Estas son algunas de las ventajas de utilizar Test Manager Connect en Planview® Hub:
- Sincronice los artefactos de prueba entre Test Manager y la herramienta ALM deseada.
- Las actualizaciones realizadas en Test Manager se reflejan en la herramienta con la que se sincronizó.
- Mantenga la trazabilidad de las pruebas y los requisitos en varios sistemas. Para obtener más información, consulta la guía Test Manager Connect de la documentación de Planview Hub.
Nota:
(Nota solo para el sector público) Test Manager está diseñado para cumplir los requisitos del sector público. Si optas por integrar una instancia de Planview Hub, asegúrate de que este entorno de ALM se alinea con los estándares de seguridad y cumplimiento del sector público necesarios.
Licencia
Las licencias de Test Manager Connect, proporcionadas por Planview, vienen incluidas con tu plan de plataforma.
La disponibilidad de las características depende de la plataforma en la nube que utilices. Para obtener más información, consulta la página de disponibilidad de características de Test Manager.
Para obtener más información sobre las licencias de Unified Pricing, consulta Unified Pricing: Licensing Test Manager.
Para obtener más información sobre las licencias Flex, consulta Flex: licencias de Test Manager.
Para utilizar la versión en la nube de UiPath Test Manager Connect, debes solicitar una instancia en la nube del equipo de ventas de UiPath®.
Herramientas de ALM integradas y matriz de sincronización
Esta tabla proporciona una descripción general de las integraciones más comunes entre Test Manager y varias herramientas de ALM a través de Planview Hub. Cada integración tiene su matriz de sincronización correspondiente, que describe las capacidades de sincronización específicas para cada tipo de objeto de prueba.
La siguiente matriz de sincronización solo proporciona una descripción general. El ámbito final de una integración se documenta en detalle en la documentación de Planview. Visita el Customer Portal de UiPath desde el sitio web de Planview y navega a la sección Documentación del producto para obtener más información.
La creación de defectos en Test Manager está diseñada intencionadamente para ser unidireccional. Sin embargo, para los artefactos existentes, hay soporte limitado disponible para la sincronización bidireccional.
Leyenda
- <-> : la sincronización es bidireccional.
- -> : la sincronización es saliente, desde Test Manager a la herramienta ALM.
- ✗: sincronización no compatible.
Requisitos y activos de prueba
| Integración | Requisitos | Casos de prueba | Pasos de prueba (manual) | Conjuntos de prueba |
|---|---|---|---|---|
| Microsoft Azure DevOps | <-> | <-> | ✗ | <-> |
| Rally de Broadcom | <-> | <-> | ✗ | ✗ |
| Jira Cloud atlassian | <-> | ✗ | ✗ | ✗ |
| Centro de datos de Jira atlassian | <-> | ✗ | ✗ | ✗ |
| MicroFocus ALM | <-> | <-> | ✗ | <-> |
| MicroFocus ALM Octane | <-> | <-> | ✗ | <-> |
| Mozilla Bugzilla | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Polarion ALM | <-> | <-> | ✗ | ✗ |
| ServiceNow | <-> | N/A | ✗ | N/A |
| SmartBear QA completo | <-> | <-> | ✗ | ✗ |
| TestRail | ✗ | <-> | ✗ | <-> |
| Tricentis qTest | <-> | <-> | <-> | <-> |
| Tricentis Tosca | <-> | <-> | ✗ | <-> |
| Xray para Jira 1 | ✗ | <-> | <-> | <-> |
| Escala de Zephyr (TM4J) | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Zephyr Essential (escuadrón) Nota: disponible solo a través del conector Atlassian Jira. | ✗ | <-> | <-> | <-> |
Ejecución y seguimiento
| Integración | Defects | Resultados de las pruebas | Afirmaciones | Documentación |
|---|---|---|---|---|
| Microsoft Azure DevOps | -> | -> | ✗ | Documentación de Microsoft Azure DevOps |
| Rally de Broadcom | -> | ✗ | ✗ | Documentación de la reunión de Broadcom |
| Jira Cloud atlassian | -> | ✗ | ✗ | Documentación de Jira Cloud atlassian |
| Centro de datos de Jira atlassian | -> | ✗ | ✗ | Documentación del centro de datos de Jira atlassian |
| MicroFocus ALM | -> | -> | ✗ | Documentación de Microfocus ALM |
| MicroFocus ALM Octane | -> | -> | ✗ | Documentación de MicroFocus ALM Octane |
| Mozilla Bugzilla | -> | ✗ | ✗ | Documentación de Mozilla Bugzilla |
| Polarion ALM | -> | ✗ | ✗ | Documentación de Polarion ALM |
| ServiceNow | <-> | N/A | ✗ | Teniendo en cuenta la naturaleza versátil de ServiceNow, se puede sincronizar un ampli intervalo de artefactos. Para circunstancias determinadas, consulta la documentación para obtener más aclaraciones. |
| SmartBear QA completo | -> | ✗ | ✗ | Documentación completa de SmartBear QA |
| TestRail | ✗ | ✗ | ✗ | Documentación de TestRail |
| Tricentis qTest | -> | -> | ✗ | Documentación de Tricentis qTest |
| Tricentis Tosca | ✗ | -> | ✗ | Documentación de Tricentis |
| Xray para Jira 1 | ✗ | -> | -> | Documentación de Xray para Jira |
| Escala de Zephyr (TM4J) | ✗ | ✗ | ✗ | N/A |
| Zephyr Essential (escuadrón) Nota: disponible solo a través del conector Atlassian Jira. | ✗ | -> | -> | Documentación del conector Zephyr Squad |
Notas
1 - La integración de XRay para Jira viene con ciertas limitaciones. Estas limitaciones se detallan en la documentación de Planview. Visita el Customer Portal de UiPath desde el sitio web de Planview y navega a la sección Documentación del producto para obtener más información.
Asignación y limitaciones de campos personalizados
Los campos personalizados de Test Manager no admiten texto enriquecido. Para traer contenido de texto enriquecido de los campos personalizados de su herramienta ALM (por ejemplo, un campo "Criterios de aceptación de usuario" de Jira) a Test Manager, concatene con la Descripción del campo de origen en la configuración del conector de Planview Hub y sincronice el resultado con el Requisito Campo de descripción , que admite texto con formato. Esto hace que el campo combinado sea unidireccional.
Las tablas del texto enriquecido de origen se convierten en texto sin formato en la descripción concatenada. Los archivos adjuntos de imagen en la descripción original se sincronizan por separado, controlados por la configuración de Flujo de archivos adjuntos de la integración en lugar de por la concatenación de campos.
Para necesidades de formato más avanzadas, puedes refinar aún más este comportamiento utilizando una extensión personalizada de Planview Hub, que requiere escribir código.
Instalador local
Si deseas utilizar la versión local de Test Manager Connect junto con Test Manager en la nube, el instalador está disponible para su descarga desde el Customer Portal.
Requisitos de configuración
- Una nueva cuenta de usuario dentro de tu herramienta externa, utilizada solo para la integración con Tasktop Hub, con los permisos necesarios para los artefactos dentro de tu repositorio, como los permisos Crear, Leer, Actualizar, Eliminar (CRUD) u otros permisos.
- Una aplicación externa añadida dentro de su portal de administración de UiPath®. Para obtener más detalles, consulta Añadir una aplicación externa. El ID de cliente y el secreto de cliente generados se utilizan para conectar su instancia de Test Manager a Planview Hub.
- Los siguientes ámbitos de aplicación en Test Manager, habilitados según tu caso de uso:
| Ámbito | Descripción |
|---|---|
| TM.Projects.Read | Acceso de lectura a los proyectos |
| TM.Requirements | Requisitos del acceso de lectura y escritura |
| TM.ObjectLabels | Acceso de lectura y escritura de ObjectLabels |
| TM.Attachments | Acceso de lectura y de escritura de archivos adjuntos |
| TM.Users.Read | Acceso de lectura de usuarios en Test Manager |
| TM.TestCases | Acceso de lectura y escritura a los CasosDePrueba |
| TM.TestExecutions | Acceso de lectura y escritura a las EjecucionesDePrueba |
| TM.CustomFieldDefinitions.Read | Acceso de lectura CustomFieldDefinitions |
| TM.CustomFieldValues | Acceso de lectura y escritura de CustomFieldValues |
| TM.TestSets | Acceso de lectura y escritura a los ConjuntosDePrueba |
| TM.Defects | Acceso de lectura y escritura a los defectos |
Registros de robot
Puedes descargar los registros del robot como archivo utilizando las API, que luego puedes sincronizar como archivo adjunto a un elemento de trabajo en tu herramienta ALM.
Recursos adicionales
Los siguientes recursos de la documentación de Planview Hub describen cómo integrar Test Manager con las herramientas de ALM deseadas: