test-manager
latest
false
- Primeros pasos
- Gestión de proyecto
- Documentos
- Trabajo con el análisis de impacto de cambios
- Creación de casos de prueba
- Asignar Casos de prueba a los Requisitos
- Clonación de casos de prueba
- Exportar casos de prueba
- Vincular casos de prueba en Studio a Test Manager
- Delete test cases
- Casos de prueba manuales
- Importar casos de prueba manuales
- Documentar casos de prueba con Task Capture
- Parámetros
- Enabling governance at project level
- Disabling governance at project level
- Enabling governance at test-case level
- Disabling governance at test-case level
- Managing approvers for governed test cases
- Managing governed test cases in the In Work state
- Managing governeed test cases in the In Review state
- Managing governed objects in the Signed state
- Managing comments for governed test cases
- Aplicar filtros y vistas
- Importar conjuntos de pruebas de Orchestrator
- Creating test sets
- Añadir casos de prueba a un conjunto de pruebas
- Asignar usuarios predeterminados en la ejecución del conjunto de pruebas
- Habilitación de la cobertura de actividad
- Habilitar Healing Agent
- Configurar conjuntos de pruebas para carpetas de ejecución y robots específicos
- Anular parámetros
- Clonación de conjuntos de pruebas
- Exportar conjuntos de pruebas
- Aplicar filtros y vistas
- Ejecución de pruebas manuales
- Ejecución de pruebas automatizadas
- Ejecutar casos de prueba sin un conjunto de pruebas
- Ejecutar pruebas mixtas
- Crear ejecuciones pendientes
- Aplicar una orden de ejecución
- Volver a ejecutar ejecuciones de prueba
- Programar ejecuciones
- Solución de problemas de ejecuciones automatizadas
- Preguntas frecuentes: paridad de características: Test Manager frente a Orchestrator
- Crear pruebas automatizadas
- Paso 1: completar los requisitos previos para los escenarios de rendimiento
- Paso 2: añadir escenarios de rendimiento
- Paso 3: añadir casos de prueba a grupos de carga
- Paso 4: configurar los ajustes del grupo de carga
- Ejecutar escenarios de rendimiento
- Limitaciones conocidas para las pruebas de rendimiento
- Mejores prácticas para pruebas de rendimiento
- Solución de problemas de pruebas de rendimiento
- Pruebas de accesibilidad para Test Cloud
- Buscar con Autopilot
- Operaciones y utilidades del proyecto
- Configuración de Test Manager
- Configuración del nivel de tenant
- Gestión de acceso de usuario y grupo
- Búsqueda de Autopilot
- Campos personalizados
- Biblioteca de solicitudes
- Configuración general del proyecto
- Configuración del proyecto de automatización
- Mis notificaciones
- Cifrado de claves administradas por el cliente
- Registros de auditoría
- Integración de herramientas de ALM
- Integración de API
- Solución de problemas
Importante :
La localización de contenidos recién publicados puede tardar entre una y dos semanas en estar disponible.

Guía de usuario de Test Manager
Última actualización 28 de abr. de 2026
Asegúrate de que se cumplen todos los requisitos previos antes de crear escenarios de rendimiento.
- Asegúrate de que se cumplen todos los requisitos previos de la licencia .
- Asegúrate de que se cumplen todos los requisitos de software y sistema .
- Asegúrate de que se cumplen todos los requisitos del sistema para los robots locales, si quieres utilizar este tipo de automatización.
- Asegúrate de crear pruebas automatizadas.
-
Asegúrate de que tú (administrador) asignas el rol Tester de rendimiento dentro de tu proyecto de Test Manager. Solo los usuarios con este rol pueden crear y ejecutar escenarios de rendimiento. Consulta los privilegios asociados a cada rol.
- Inicia sesión en Test Manager.
- Abre un proyecto y ve a la configuración del proyecto.
- Ve a la pestaña Gestionar acceso.
- Selecciona un usuario (o añádelo si no está ya en la lista).
- En el panel Asignar usuarios/grupos , selecciona la casilla de verificación Probador de rendimiento .
- Selecciona Añadir.
- Asegúrate de que tus usuarios también tengan los privilegios necesarios para ejecutar trabajos en Orchestrator. Sin estos derechos, los escenarios de rendimiento no podrán iniciarse correctamente. Consulta los privilegios asociados a cada rol.