Xray para Jira

Integración de Xray para Jira con Test Manager para sincronizar requisitos y casos de prueba, con resultados de prueba y defectos que retroceden, para Xray Server y Xray Cloud.

La integración de Xray Test Management para Jira proporciona una alternativa a la gestión de tus pruebas con Test Manager. Para aprovechar esto, debes instalar el conector Jira y completar la integración configurando una nueva conexión en Test Manager.

Para conectar su instancia de Test Manager a un proyecto de XRay, siga estos procedimientos:

Paso 1: instalar UiPath® Test Manager para Jira

Paso 2: configurar la conexión de Xray en Test Manager

Paso 3: (solo Xray Cloud) configurar campos y pantallas personalizados

Tipos de objetos admitidos y dirección de la transferencia de datos

Objetos compatibles

• Los elementos sincronizados desde Xray for Jira a Test Manager son de solo lectura exceptuando los archivos adjuntos, las etiquetas de objetos y los enlaces de los casos de prueba.
• Los defectos se sincronizan desde las ejecuciones de prueba en Test Manager a Xray para Jira.

Transferencia de datos

La dirección de la transferencia de datos y los objetos correspondientes se enumeran a continuación:

• Requisitos sincronizados desde Jira → Test Manager
• Casos de prueba sincronizados desde Xray → Test Manager
• Resultados de prueba sincronizados desde Test Manager → Xray
• Defectos sincronizados desde Test Manager → Jira

Requisitos previos

• Cuenta del servidor de Jira
• UiPath® Test Manager para Jira Server y Jira Data Center : necesario para la integración de Xray para Jira Server y Jira Data Center.
• UiPath® Test Manager para Jira Cloud : necesario para la integración de Xray para Jira Cloud.

Instalar UiPath® Test Manager para Jira

Instala la aplicación UiPath® Test Manager para Jira de Atlassian Marketplace para habilitar la integración de Xray entre tu Instancia de Jira y Test Manager.

1. Inicia sesión en Jira como administrador.
2. Dirígete a Configuración > Manage Apps.
3. Ve a Buscar nuevas apps.
4. Utiliza la barra de búsqueda para encontrar UiPath® Test Manager para Jira.
5. Selecciona Instalar para añadir la aplicación a Jira.

Configurar la conexión de Xray

Configura la conexión de Xray en Test Manager introduciendo los detalles y credenciales de tu servidor de Jira para que los requisitos y los casos de prueba puedan sincronizarse entre Xray y Test Manager.

1. Inicia sesión en Test Manager como administrador.

2. Abra su proyecto.

3. Navigate to Project Settings > Integration.

4. Selecciona Nueva conexión y selecciona XRay en el menú desplegable para editar la conexión.

   

5. Configúrelo de la siguiente manera:

   • Nombre: introduce un nombre para tu proyecto de Xray.
   • Description (optional): Add a description.
   • Server URL: Add the Jira Server URL, including the port number. This is the URL of the server that exposes the Jira REST API. It is usually identical to the URL you navigate to when using Jira through your browser. For example: https://company-name.atlassian.net.
   • Web URL (optional): Add the web URL in case the server URL is not hosted under the same address as the web URL used to access Jira resources.
   • Username: The username you use to authenticate to the Jira API.
   • Password (Xray Server only): The password you use to authenticate to the Jira API.
   • Project Key: Enter the project key from Jira which refers to the project you want to integrate.
   • Token de API (solo Xray Cloud): genera un token de API. Para obtener más información sobre los tokens de la API de Atlassian, consulta Gestionar los tokens de la API para tu cuenta de Atlassian.
   • ID de cliente (solo Xray Cloud): crea una clave API que contenga un ID de cliente y un secreto de cliente. Debes ser administrador de Jira para realizar esta acción. Introduzca el ID de cliente generado en Jira Software.
   • Client Secret (Xray Cloud only): Enter the Client Secret generated in Jira Software.

6. Selecciona Guardar para añadir la conexión. La conexión de Xray se añade a la lista de integración.

7. Copy the API Key.

8. Abre Jira y ve a Configuración del proyecto > UiPath® Test Manager.

9. Configure project settings and paste the API key in the API Key - XRay Integration field.

   

Configurar campos y pantallas personalizados (solo Xray Cloud)

Debes configurar un campo personalizado de tipo Paragraph, llamado UiPath Automation para asociarlo con pantallas en Xray para Jira. Este paso es necesario para ver la información de automatización de casos de prueba en Xray para Jira.

Para obtener más información, consulta Campos personalizados y configuración de pantalla.

Editar una conexión de XRay

Actualiza los detalles de configuración de una conexión de Xray existente para reflejar cambios como una nueva UrlDeServidor, credenciales actualizadas o una clave del proyecto diferente.

1. Inicia sesión en Test Manager como administrador.
2. Abra su proyecto.
3. Selecciona el botón Configuración para abrir la Configuración del proyecto.
4. En la lista de integración, selecciona una conexión de XRay para expandir el panel.
5. Selecciona Editar para configurar la conexión.
6. Selecciona Guardar para confirmar.

Eliminar una conexión de Xray

Al eliminar la conexión, se eliminan todos los requisitos y casos de prueba asociados.

1. Inicia sesión en Test Manager como administrador.
2. Abra su proyecto.
3. Selecciona el botón Configuración para abrir la Configuración del proyecto.
4. En la lista de integración, selecciona una conexión de XRay para expandir el panel.
5. Selecciona Eliminar para eliminar la conexión.
6. Selecciona Aceptar para confirmar.

Gestionar pruebas con Xray

Las pruebas ejecutadas a través de Orchestrator propagan los resultados a Xray. Para más información sobre la gestión de pruebas utilizando Xray, consulta Página de inicio de la documentación de Xray.

Importante:

• Los casos de prueba editados en Test Manager no están sincronizados con Xray. Por el contrario, los cambios realizados en los casos de prueba en Xray se reflejan en el Gestor de pruebas.

Artículos relacionados

Sincronización de defectos

Resultado

El proyecto Xray para Jira está conectado a Test Manager. Los requisitos y los casos de prueba se sincronizan de Xray a Test Manager, y los resultados y defectos de prueba se sincronizan de Test Manager de vuelta a Xray y Jira.