2022.10.0

Fecha de lanzamiento: 25 de abril de 2024

Cambios en las limitaciones de tenant relacionadas con la licencia

Si tiene una licencia que incluye cualquiera de los siguientes servicios, le encantará saber que, al actualizar la licencia, ahora se pueden habilitar en 100 tenants cada uno:

• Automation Hub
• Process Mining
• Test Manager
• Insights

Fecha de publicación: 14 de noviembre de 2022

Novedades

Erratum 3 February 2023: If you are using UiPath® Apps, your CPU must have AVX support. For more information, check the Additional UiPath® Apps section from this guide.

Nuevos productos y Servicios

Nota:

When upgrading to a new Automation Suite version, newly onboarded products are not enabled by default. This is also the case with Process Mining and Automation Suite Robots, which you can enable only following an upgrade to 2022.10. For instructions, see Managing products.

Process Mining

Process Mining ahora está disponible en Automation Suite.

Con Process Mining puedes descubrir, automatizar y supervisar tus procesos empresariales de extremo a extremo. Transforma los datos de tus sistemas informáticos en paneles visuales interactivos, lo que te permite identificar las incidencias, los cuellos de botella y los incumplimientos, así como comprender la causa raíz y los posibles riesgos. Process Mining permite que todos los niveles de la organización comprendan los procesos de negocio y descubran las oportunidades de mejora de los procesos, incluyendo, pero no limitándose, a la automatización.

See Process Mining (Automation Suite) for an overview of the main Process Mining features.

Automation Suite Robots

Los robots de Automation Suite también se han unido a la fiesta.

Los robots de la suite de automatización le permiten ejecutar automatizaciones desatendidas en segundo plano y utilizar robots de alta densidad sin tener que preocuparse por aprovisionar constantemente nuevas máquinas para proporcionar potencia computacional a los robots a escala. Crea una plantilla de máquina y añádela a carpetas para asegurarte de que un robot y una máquina siempre estén disponibles cuando los procesos desatendidos de esa carpeta deban ejecutarse.

See Automation Suite robots for more information on how to set up and use this feature.

Pruebas de servicio

Acabamos de añadir una nueva opción de autoservicio que le permitirá probar nuevos servicios y capacidades en sus implementaciones y datos existentes.

Si aún no las tiene, puede iniciar una prueba gratuita para:

• UiPath® Automation Hub
• UiPath® Insights.

Organization administrators can request and enable a service trial from the organization-level Licenses page, on the new Trial Services tab:

Para obtener instrucciones detalladas, consulta Solicitar una prueba de servicio.

Selección de productos a la carta

Hasta ahora, la experiencia de instalación predeterminada de Automation Suite ha incluido dos opciones de productos, cada una con su propio conjunto de requisitos de hardware: Completa y Básica.

Hemos obsoleto la selección de productos básica y, en su lugar, ofrecemos una selección de productos a la carta para que pueda elegir solo los que le interesan. Como resultado, incluso Orchestrator es ahora un producto opcional.

While this change increases your flexibility, it also comes with some rules, but you’ll see these are for your own benefit. The Automation Suite interactive installer now ensures that cross-product dependencies are resolved and that your UiPath® ecosystem works without any hiccups.

As expected, this new option has introduced a series of changes in the behavior of the Automation Suite interactive installer. For details, check out Manual: Single-node evaluation profile requirements and installation and Manual: Multi-node HA-ready production profile requirements and installation.

Interoperabilidad de AI Center y Automation Suite

Esta versión mejora la forma en que AI Center funciona dentro del entorno de Automation Suite.

• Puedes convertir tu instalación independiente de AI Center en una estándar de Automation Suite para beneficiarte de las capacidades de la plataforma para alojar productos adicionales.
• Puedes conectar tu AI Center que se ejecuta en Automation Suite 2022.10 a un Orchestrator e Identity independiente del mismo modo que funcionaba la instalación independiente de AI Center en versiones anteriores.

Paquetes RPM

Hemos actualizado la lista de requisitos previos para la instalación de Automation Suite.

Antes de iniciar una instalación manual, debe asegurarse de tener una suscripción a RHEL, de haber habilitado los repositorios adecuados y de haber instalado todos los paquetes RPM necesarios.

Puedes utilizar el instalador manual install-uipath.sh para instalar y validar paquetes RPM.

For a complete list of required RPM packages and details on the tools you can use to validate your environment, see Hardware and software requirements.

Autenticación de ArgoCD SSO

Escape the need to manually enter your domain credentials every time you want to access ArgoCD. Configure the single sign-on authentication method for your users, and allow them to simply click for a more secure access. Learn how to Enable SSO for ArgoCD.

Experiencia de UI unificada

We have introduced a new tool guiding you through the steps you need to take to complete the Automation Suite installation as well as common post-installation operations. It is called Cluster Administration, and it sports an approachable UI that provides useful instructions on handling tasks such as certificate configuration, Kerberos authentication setup, node administration, database maintenance, cluster monitoring, and many more.

En resumen, la Administración de clústeres centraliza una gran cantidad de herramientas que puedes necesitar después de completar la instalación de Automation Suite. Solo tienes que hacer clic en la URL de salida que el instalador interactivo o las plantillas en la nube te proporcionan al final del proceso de instalación y explorar tus opciones.

For more details on the operations the Cluster Administration offers support for, see Getting started with the Cluster Administration portal.

Nuevo Asistente de implementación

Si lo que te frena a instalar Automation Suite es tu preocupación por las posibles dificultades, tienes menos motivos para preocuparte ahora que contamos con el Asistente de implementación para ayudarte.

El Asistente de implementación ofrece instrucciones paso a paso sobre cómo preparar tu entorno, los requisitos que debes cumplir y qué documentación debes leer para asegurarte de que no te olvidas de nada.

El asistente te hace una serie de preguntas sobre la configuración objetivo y, después, te proporciona una guía relevante sobre cómo crear una implementación que se adapte a tus necesidades.

Actualmente, el Asistente de implementación solo cubre el perfil de evaluación de nodo único de Automation Suite.

Para obtener más detalles, consulta Primeros pasos con el asistente de implementación.

Vista previa: implementaciones en múltiples sitios

Erratum: We removed the preview multi-site deployment documentation from version 2022.10 of the Automation Suite Installation Guide because the functionality reached General Availability in version 2023.4. For details, see Disaster recovery - Active/Passive.

La buena noticia no se detiene aquí: estamos presentando implementaciones en múltiples sitios.

Esto significa que Automation Suite puede soportar los fallos completos de nodos, centros de datos completos o incluso regiones, y admite las siguientes topologías de implementación:

• Active-Active – Both clusters deployed in active mode;
• Active-Passive – One cluster is active whereas the other is deployed in standby mode.

Ten en cuenta, sin embargo, que esta característica está en la fase de vista previa y, por el momento, solo Orchestrator y parte de AI Center están disponibles en la implementación en varios sitios.

Mejoras

Nueva experiencia de administración

Administrators, we have big news for you: The Administration pages have been redone in a new style!

El carril izquierdo está fuera, el lanzador de aplicaciones está activado

While on the Administration pages, there is no more left rail - the bar at the left of the window from where you could move between services. This change will make sense as you keep reading.

Now, to switch to a different service, you do so by clicking the existing App launcher icon in the top left corner.

Host, organizaciones y tenants

Desde el punto de vista funcional, los principales cambios introducidos han sido clarificar el cambio de contexto entre los ajustes a nivel de organización, de host y de tenants.

En la nueva experiencia de Administración, la parte izquierda, normalmente dedicada a opciones de navegación, ahora mostrará tus opciones de contexto, que son las siguientes:

• In the host portal:
  • El host en la parte superior del panel, que te permite acceder a la configuración a nivel de host.
  • Las organizaciones existentes, que te permiten acceder a las opciones de cada organización, se enumeran debajo del host.
• In the organization-level portal:
  • El nombre de la organización en la parte superior del panel, que te permite acceder a la configuración a nivel de organización.
  • Los tenants existentes, que le permiten acceder a las opciones de cada tenant, se enumeran debajo de la organización.

Con este cambio, al seleccionar un elemento a la izquierda, ya sea de la organización o del tenant, podrás ver su configuración en la zona de la página principal:

¿Dónde están mis configuraciones?

No hay que preocuparse. Hemos dejado todas las demás funcionalidades tal como las conoces. Puede estar en un lugar diferente, pero os aseguramos que todo permanece ahí y los ajustes no han cambiado.

Solo debes recordar lo siguiente:

When on the Admin pages, the first thing to do is to select the entity for which you want to update settings. Then you can easily find all the settings you expect.

Licenciar nuevos tenants

Como parte de esta revisión, también hemos incluido un ajuste útil.

Antes, cuando creaba un nuevo tenant, todas las licencias disponibles se asignaban automáticamente. Si no lo desea, debe realizar un seguimiento de la creación del tenant ajustando sus licencias.

Ahora, como parte de la creación de tenants (que por cierto es un proceso guiado al estilo de un asistente), en el paso final, le permitimos ver y ajustar el número de licencias para asignar al tenant como parte de la configuración.

El cambio es difícil

Por eso hemos incluido una opción que te permite volver a la antigua experiencia de administrador.

Comprendemos que puede que te sientas apegado a la antigua interfaz y tal vez tengas que volver a ella porque no tienes tiempo de adaptarte a la nueva interfaz.

Pero deberías saber que esta opción solo estará disponible durante un período de tiempo limitado. En el futuro planeamos eliminar completamente la antigua experiencia.

Cambios de la interfaz de configuración de seguridad

También hemos mejorado la interfaz de usuario en las páginas Configuración de seguridad de los portales de administración. Una vez más, funcionalmente, las características existentes siguen siendo las mismas. Pero lo que hemos cambiado es la redacción que usamos relativa a directorios de terceros integrados. Estos cambios tienen por objeto:

• distinguir entre la configuración de autenticación que se utiliza con cuentas locales (nativas de UiPath®) y las que se utilizan con cuentas de directorio (originadas en un directorio de terceros);
• aclarar el impacto de configurar una integración de directorios de terceros a nivel de host, en cuyo caso solo se habilita SSO para todos los usuarios, en lugar de configurarla a nivel de organización, en cuyo caso la integración permite capacidades ampliadas, como la búsqueda de directorios desde dentro de UiPath® y el aprovisionamiento automático de cuentas.

Mejoras de almacenamiento

Almacenamiento de Objeto externo

Hemos desacoplado objectstore de los nodos de clúster en favor de almacenamiento externo. Esto se traduce en la posibilidad de elegir proveedores compatibles con Azure, AWS o S3 para gestionar tu almacenamiento de forma externa.

Optar por el almacenamiento de objetos externo no es obligatorio, pero aporta múltiples beneficios. En primer lugar, esta configuración garantiza la resistencia a la pérdida de datos cuando un nodo y el almacenamiento subyacente se bloquea o se corrompen. Aparte de eso, puede realizar la replicación de datos y la recuperación de desastres de forma independiente de Automation Suite.

En cuanto a cómo y cuándo puede configurar el almacenamiento de objetos externo, estas son sus opciones:

• During installation, using the installUiPathAS.sh installer. For details, see the installation instructions for the single-node evaluation profile and the multi-node HA-ready production profile.
• Post-installation, using the cluster_config.json configuration file. For details, see External object storage configuration.

Ceph en dispositivos sin formato

We have moved the Objectstore outside the block storage and directly attached it to the nodes' disk. We have decided to implement this change so that we can reduce the replication factor for storage from 18x to 3x. While previously you needed 18 GiB of data disk to store 1 GiB of data, you now need only 3 GiB of disks. To find out more about this, check out the Hardware and software requirements and Evaluating your storage needs.

Otra ventaja notable de este enfoque es que puedes escalar tu almacenamiento simplemente añadiendo nuevos discos sin aumentar el número de nodos del servidor ni cambiar ninguna otra configuración.

Requisitos de hardware optimizados

We have optimized the per-node requirements for minimum processor and RAM . You now need 8 (v-)CPU/cores and 16 GiB of RAM per node to install Automation Suite in multi-node HA-ready production mode. For more details, see Hardware and software requirements.

Copia de seguridad y restauración mejorada

Hemos simplificado la estrategia de copia de seguridad y restauración para que pueda usar un solo comando. Captura la instantánea en cualquier momento mediante el comando de instantánea a petición o configura una programación para hacerlo por ti proporcionando simplemente la frecuencia deseada. Define la política de retención para cualquier instantánea y crea múltiples puntos de restauración para tu clúster.

Hacer una copia de seguridad de la configuración del clúster te protege de errores de datos no deseados, ya que siempre puedes restaurar a la última instantánea.

Nota:

Errata: 10 de agosto de 2023

Hemos cambiado también los requisitos de disco NFS de 4 TiB SSD a 2 TiB.

Actualizaciones acumulativas de tiempo de inactividad

Queremos que tenga un acceso rápido y sencillo a nuestras últimas mejoras y correcciones de errores, por lo que hemos mejorado la experiencia de actualización. Siempre que sea posible, puede pasar de la versión 2022.10.x versión secundaria a otra sin preocuparse por el tiempo de inactividad. Por lo general, las actualizaciones acumulativas (CU) ya no requieren la actualización de toda la infraestructura y la capa de la plataforma de la suite compartida. Como resultado, las CU de Automation Suite causan menos interrupciones y es más fácil que nunca obtener las últimas correcciones de errores y mejoras.

Actualizaciones optimizadas

When upgrading an offline Automation Suite installation to a new major version, you can now minimize the downtime. All you need to do is hydrate docker-registry and containerd with container images for the new product version before the upgrade. For instructions, see Automated: Offline upgrade and Manual: Offline upgrade.

Vinculación de SAML POST

Al configurar la integración SAML para su organización, ahora también admitimos la opción HTTP POST para la configuración del tipo de enlace SAML.

Dependiendo de cómo configure el proveedor de identidad, ahora puede seleccionar el redireccionamiento HTTP para usar parámetros de URL o HTTP POST para usar un formulario HTML con contenido codificado en base64 en su lugar.

Actualizaciones principales de la plataforma

The Automation Suite internal components have received major updates to improve your overall experience with the platform. RKE2 and Rancher are the stars of the event, but many other internal components have seen considerable enhancements as well. For details, check out the Internal component version section.

Aumento de la tolerabilidad a errores del nodo del servidor

We now offer the possibility of increasing the node fault tolerance for Longhorn and Ceph storage beyond 1. For this purpose, we have introduced a new cluster_config.json parameter: fault_tolerance. For instructions, see Advanced installation experience.

Mejoras en los certificados

Hemos realizado algunos cambios en la forma en que se actualizan los certificados de firma de tokens de identidad. Anteriormente, tenías que proporcionar un certificado en formato .pfx al marcador --cert-file-path y una contraseña al marcador --password en el script configureUiPathAS.sh .

A partir de Automation Suite 2022.10, debes proporcionar un certificado en formato .pem a --cert-file-path y especificar la clave privada del certificado mediante la --cert-key-file-path .

For details, see Managing identity token signing certificate.

Calculadora de capacidad mejorada

Hemos mejorado la calculadora de tamaño de instalación de Automation Suite para que pueda comprobar fácilmente cuánto hardware necesita para implementar cualquier configuración de Automation Suite. La herramienta ahora cubre los productos recientemente incorporados y tiene en cuenta todos los requisitos de hardware actualizados. Si desea migrar a un almacén de objetos externo, la herramienta le resultará útil. Lo mismo ocurre con la realización de operaciones de copia de seguridad y restauración, el cambio de la configuración de tolerabilidad a errores del nodo o la configuración de una implementación en varios sitios.

If you want to take the calculator for a spin, see Capacity planning documentation.

Mejoras en el script

Hemos realizado cambios en todos nuestros scripts no solo para que reflejen la nueva funcionalidad introducida por esta versión de Automation Suite, sino también para corregir algunos errores.

Mejoras de seguridad

Seguimos proporcionando actualizaciones y parches de seguridad para abordar las vulnerabilidades y exposición comunes (CVE).

Además, hemos reforzado la seguridad de las imágenes de contenedor utilizadas en los productos UiPath® al estandarizar y reducir el área de superficie de las imágenes de contenedor base hasta un ~90 % en algunos casos. Esto ayuda a reducir el volumen general de CVE en las imágenes del producto.

Por último, pero no menos importante, todas las imágenes de contenedor ahora están firmadas digitalmente con una clave propiedad de UiPath. Esto añade una capa adicional de seguridad para garantizar la integridad de los artefactos del producto en el registro de producción.

Otros

• We have improved the cluster uninstall operation, with the dedicated script performing raw device cleanup. For details, see Uninstalling the cluster.
• La dirección IP de las fuentes que generan tráfico ahora es registrada por Istio, mientras que antes estaba enmascarada por la dirección IP del equilibrador de carga.
• Las aplicaciones externas ahora se autentican usando el flujo de credenciales de cliente.

Corrección de errores

• Fe de erratas: añadida el 20 de mayo de 2024: anteriormente, en implementaciones de nodo único con almacenamiento en clúster, las actualizaciones de la versión 2022.4.1 o anteriores fallaban en la etapa de tejido. Un problema de migración rook-ceph estaba causando el fallo. El comportamiento ya no se produce.
• Cuando usuarios que no tenían el papel de administrador de organización navegaban a la URL del Portal de administración, se les enviaba a una página solo de administrador (https://<server>/identity/management/users) y se mostraba un mensaje que decía que la URL no existe, lo que resultaba confuso. Ahora, el mensaje se muestra cuando navegan a una página solo de administrador, y se les envía a una página que no This URL is only available to adminses de administrador.
• No podía eliminar ni modificar usuarios a menos que fuera miembro del grupo de administradores.
• Hemos realizado algunos cambios en el script configureUiPathAS.sh para corregir un problema que provocaba que la rotación de certificados fallara cuando no se proporcionaba un nombre de dominio comodín (*) como Nombre alternativo del sujeto (SAN).
• Cuando el certificado TLS caduca, la herramienta de diagnóstico muestra una advertencia en lugar de arrojar un error.
• El instalador interactivo installUiPathAS.sh no comprobó si los puertos necesarios ya estaban en uso antes de iniciar la instalación.

Problemas conocidos

• Fe de erratas: añadida el 17 de octubre de 2024: en un entorno proxy, si el servidor proxy utiliza el mismo puerto que el puerto TCP de cualquier otro servicio en la malla de servicios de Istio, como el puerto 8080, los pods no pueden comunicarse con el FQDN. La incidencia provoca el siguiente error:

  System.Net.Http.HttpRequestException: The proxy tunnel request to proxy 'http://<proxyFQDN>:8080/' failed with status code '404'.
  

  Para solucionar el problema, consulta la sección Solución de problemas.

• Fe de erratas: añadida el 29 de agosto de 2024: hemos identificado ciertas vulnerabilidades asociadas con el uso de cifrados débiles en TLS 1.2. Para obtener más información sobre cómo mitigar el problema, consulta Cómo abordar los cifrados débiles en TLS 1.2.

• Erattum - added April 19, 2024: Alert configurations (email and webhook receivers) get lost on reboot of machine or re-sync of alertmanager-config secret. For details, refer to

  Persisting Alert Manager configurations during machine reboot.

• Erattum - added April 19, 2024: In certain situations, Ceph metrics and alerts are missing from the monitoring dashboards. To fix the issue, see the Troubleshooting section.

• Erattum - added April 19, 2024: False positive CephMgrIsAbsent alerts are displayed even though there are no storage issues.

• Erratum - added April 19, 2024: In certain situations, Prometheus pods can fail to start due to an out-of-memory (OOM) error. To fix the issue, see the Troubleshooting section.

• **Erratum - added February 28, 2024:**​​ Stored procedures do not support collation differences between the SQL server and SQL database. To avoid any potential problems, you must ensure that the collation settings of both SQL server and SQL database are identical.

• Erratum - added January 2024: The replica cleanup script incorrectly reclaims storage on the nodes. For more details, see the Storage reclamation patch troubleshooting article.

• Erratum - added November 18, 2022: Trying to remove a node would fail in any of the following scenarios:

  • Si habilitó el almacenamiento externo;
  • Si los pods de servicio Process Mining (AirFlow) y / o Automation Suite Robots están programados en el nodo.

• An Azure known issue incorrectly marks the Azure disk as non-SSD. If Azure is your cloud provider, and you want to configure the Ceph OSD disk, we have a workaround for you. Just follow the instructions in Troubleshooting.

• Deshabilitar o cambiar la configuración de integración de AD no actualiza las conexiones del directorio subyacente correctamente. Como solución alternativa, elimina las entradas de la tabla DirectoryConnections y ExternalIdentityProviders SQL y reinicia los pods de identidad.

• If you enable only Process Mining via the installUiPathAS.sh interactive installer, you must exit just before the installation step, and modify the cluster_config.json file generated at the /opt/UiPathAutomationSuite/cluster_config.json location by adding the following configuration: platform.enabled="true".

Cronología de la obsolescencia

Te recomendamos comprobar periódicamente la fecha de caducidad para ver las actualizaciones relativas a las características que quedarán obsoletas y serán eliminadas.

Detalles del paquete

Versiones de productos

Para descubrir qué ha cambiado en cada producto de Automation Suite, visita los siguientes enlaces.

Si el producto está en gris, esta nueva versión de Automation Suite no incorpora ningún cambio en él.

Discover	Crear	Administrar	Incluir
Centro de automatización 2022.10.0	Automation Ops 2022.10.0	AI Center 2022.10.0	Action Center 2022.10.0
Task Mining 2022.10.0	AI Computer Vision 2022.10.0	Insights 2022.10.0	Apps 2022.10.0
Process Mining 2022.10.0	Document Understanding 2022.10.0	Orchestrator 2022.10.0
		Test Manager 2022.10.0
		Data Service 2022.10.0

Versiones de componentes internos de terceros

Esta versión de Automation Suite incluye los siguientes componentes internos:

Componente	Versión
RKE2	v1.22.12 + rke2r1
ArgoCD	v2.2.12
rook-ceph	v1.8.9
cert-manager	1.9.1
Rancher	2.6.7
rancher-istio	100.4.0-up1.14.1
longhorn	1.3.1
longhorn-crd	1.1.100
reloader	v0.0.89
csi-driver-smb	V1.8.0
rabbitmq-operator	1.5.0
redis-operator	v6.2.10-45
redis-cluster	v6.2.10-129
MongoDB	5.0.7 ent
docker_registry	2.7.1

Versión de la herramienta de migración

La versión de la herramienta de migración que necesitas depende de los productos independientes que planeas migrar y la versión de Automation Suite de destino. Para obtener más información, consulta Matriz de compatibilidad de migración.

Para obtener instrucciones sobre la migración de un producto independiente a la versión actual de Automation Suite, consulta Migración completa.