orchestrator
2020.10
false
Importante :
A tradução automática foi aplicada parcialmente neste conteúdo.
Fora do período de suporte
Guia do usuário do Orchestrator
Automation CloudAutomation Cloud Public SectorAutomation SuiteStandalone
Last updated 12 de dez de 2023

Sobre os Administradores do sistema

Ao instalar o Orchestrator, um administrador de host padrão, que também é conhecido como o Administrador do Sistema, é criado. O administrador de host tem direitos de criar novos tenants, alterar configurações de aplicativos e auditar a alteração de senha, criar, atualizar, registrar e excluir ações em configurações, tenants, bibliotecas e usuários, além de definir configurações do Identity Server.

Para fazer login como o administrador do host, use as credenciais fornecidas pelas nossas equipes ao comprar uma licença e escreva host no campo Nome do Tenant.


A página Perfil permite que administradores de host alterem suas informações gerais e senha, além de ver as últimas tentativas de login com essas credenciais.

Cada um de seus tenants pode ser configurado após sua criação pelo Administrador do Sistema na página Tenants. Os tenants podem ser habilitados ou desabilitados a qualquer momento, e podem receber uma configuração de recursos personalizada. Observe que, até que seja configurado de forma diferente, todas as funcionalidades são habilitadas por padrão, tanto para tenants novos como existentes. Consulte aqui os procedimentos correspondentes.

A página Configurações permite que você altere várias configurações, como o fuso horário, a complexidade da senha, informações da conta por e-mails de alertas e informações da licença.



Observação: Se você editar as configurações do host, também estará editando as configurações de todos os tenants que não atualizaram suas configurações com valores personalizados.

A página Configurações será organizada em guias, da seguinte maneira:

  • A aba Geral - Permite que você altere o fuso horário e o idioma da interface de usuário para o Orchestrator e alterne o recurso Pastas Modernas.
  • Guia Aplicativo – Permite que você crie tenants, altere a URL de termos e condições e dê um título personalizado para sua instância do Orchestrator.
  • Guia Implantação - Permite que você configure e instale um feed, interno ou externo, que pode hospedar pacotes de automação.
  • Guia E-mail – Permite que você defina as configurações do e-mail, para que possa enviar alertas por e-mail para os usuários com um endereço de e-mail fornecido.
  • Guia Segurança – Permite que você configure as regras de complexidade de senha para os usuários.
  • Guia Personalização – Permite que você adicione conteúdo HTML personalizado à página Logon. O conteúdo será exibido logo acima da seção de Login.

Depois de editar o valor de uma configuração, clique em Salvar.

Observação: o Portal de Gerenciamento de Identidade permite que administradores do host estabeleçam configurações de provedor de identidade externo e gerem tokens de acesso de instalação para serem usados na integração com outros produtos e serviços do UiPath. Leia aqui como acessá-lo.

Localização

Você pode alterar o idioma usando os menus suspensos exibidos em várias páginas nos níveis do host e do tenant. Os seguintes idiomas estão disponíveis:

  • English (padrão)
  • 日本語
  • Deutsch
  • Español
  • Español (México)
  • Français
  • 한국어
  • Português
  • Português (Brasil)
  • русский
  • Türkçe
  • 中文 (简体)

    Observações: As alterações nas configurações de localização do Orchestrator não são propagadas para o Portal do Insights até você fazer logoff e voltar ao Orchestrator. As configurações de localização não são propagadas de forma alguma para o Portal de gerenciamento de identidades.

Nível do host

De acordo com a posição nas páginas, há dois tipos de menus suspensos:

A. Na guia Geral – As configurações de idioma aqui afetam a interface do usuário no nível do host e na página Logon, e se propagam no nível do tenant. A única forma para o idioma propagado entrar em vigor é se nenhuma outra alteração local tiver sido feita.

B. No menu à esquerda - As configurações do idioma aqui afetam a interface do usuário apenas no nível do host. Esse menu suspenso tem prioridade sobre o primeiro.

Exemplo:

  • Se eu escolher inglês em A e japonês (日本語) em B, a interface do usuário no nível do host estará em japonês, já no nível de tenant, o inglês será propagado.



Nível do tenant

Nesse nível, os menus suspensos são dispostos da mesma forma que no nível do host:

C. Na guia Geral – As configurações de idioma aqui afetam a interface para o usuário atual e se propagam para os outros usuários no tenant. A única maneira para que o idioma propagado entre em vigor é se nenhuma outra alteração local tiver sido feita para cada usuário. Esse menu suspenso tem prioridade sobre A.

D. No menu à esquerda - As configurações de idioma aqui afetam apenas a interface para o usuário atual. Esse menu suspenso tem prioridade sobre C e, implicitamente, também sobre A.

Exemplo:

  • Se eu escolher inglês em C e japonês (日本語) em D, a interface do usuário para o usuário atual estará em japonês, já para outros usuários no tenant, o inglês será propagado.
  • Se nenhuma alteração relacionada ao idioma for feita nesse nível (C ou D), então o idioma selecionado em A será propagado tanto para o usuário atual quanto para os outros no tenant.

Lembre-se do seguinte:

  • Ao escolher o idioma para a interface do usuário, a escolha dos usuários no menu esquerdo tem prioridade sobre outras configurações em qualquer outro nível.
  • "Propagado" não significa necessariamente que as mudanças tenham efeito, significa que são transmitidas aos níveis inferiores. Eles só terão efeito se nenhuma alteração local tiver sido feita nesses níveis.
  • A página Login será sempre exibida no idioma que estiver definido no nível do host, na guia Geral, a menos que você o altere manualmente no menu suspenso da própria página.
  • As páginas Tornar-se um tenant e Redefinir senha são exibidas no idioma selecionado na página Login, a menos que você o altere manualmente nos menus suspensos nas próprias páginas.
  • Os e-mails de confirmação e redefinição de senha serão enviados no idioma do usuário.

    Observação: Em alguns casos, você pode precisar recarregar a página, ou fazer logoff e, login novamente de modo que todos os elementos na página estejam localizados.

Implantação

A seção pacotes

Permite que você defina um feed interno ou externo no qual os pacotes de automação podem ser mantidos. Por padrão, um feed interno é usado.

Os feeds podem ser protegidos definindo credenciais básicas de autenticação ou usando uma chave de API. Escolha e configure a opção que lhe convém na guia Implantação.

Observação: As configurações dos pacotes feitas no nível do host são usadas apenas como padrões para novos tenants. As configurações para tenants existentes precisam ser definidas explicitamente para cada tenant.

A seção de bibliotecas

Permite que você configure o feed do host ao trabalhar com bibliotecas, seja ele interno ou externo. Por padrão, um feed interno é usado. Você também pode configurar se os tenants ter permissão ou não para carregar no feed. Todas essas configurações estão disponíveis na guia Implantação.

Pré-requisitos para usar um feed externo por meio de um proxy

Se você quiser usar um feed externo enquanto tiver um servidor de proxy configurado no Windows, faça o seguinte antes:

  • Defina a opção Carregar perfil de usuário para o pool de aplicativos do Orchestrator (Internet Information Services > Pools de aplicativos) como True.


  • Adicione as configurações de proxy usadas no arquivo NuGet.config associado à conta de identidade do pool de aplicativos (C:\Users\[YourAppPoolIdentityAccountName]\AppData\Roaming\NuGet\NuGet.Config):
    <config>
    <add key="http_proxy" value="http://ipaddress:port" />
    </config><config>
    <add key="http_proxy" value="http://ipaddress:port" />
    </config>

Personalização

Permite adicionar HTML personalizado que é para ser exibido acima da seção de Login.

O conteúdo deve ser adicionado na seção Editar, e você tem a opção de pré-visualizar o HTML na seção Pré-visualização.

As seguintes tags são permitidas: a, h6, i, img, p, span, strike, strong, style, br, div, h1, h2, h3, h4, h5.


Não se esqueça de clicar em Salvar para que as alterações entrem em vigor.

Alteração do tema do Orchestrator

Considere que as alterações relacionadas com o tema afetam todas as instâncias do Orchestrator no nível do navegador.

  1. Clique em Usuário > Administrador do sistema. A janela Perfil será exibida.
  2. Na seção Geral, escolha Automático, Claro ou Escuro para alterar seu tema de acordo.



Configurações automáticas do tema

Esse tema sincroniza seu tema do Orchestrator com as configurações de exibição do sistema operacional relacionadas ao esquema de cores e efeitos de movimento.

Sistemas operacionais compatíveis: Windows 10 e macOS Mojave.

Navegadores compatíveis: Firefox 67 e posterior, Safari 12.1 e posterior, Chrome 76 e posterior.

Efeitos de movimento ativados:



Efeitos de movimento desativados:



Windows 10

Configuração do SO

Resposta do Orchestrator

Modo de aplicativo padrão > Claro

(Configurações do Windows > Personalização > Cores)

Tema claro aplicada.

Modo de aplicativo padrão > Escuro

(Configurações do Windows > Personalização > Cores)

Tema escuro aplicado.

Mostrar Animações no Windows > Habilitado

(Configurações do Windows > Facilidade de acesso > Exibir)

Efeitos de movimento ativados.

Mostrar Animações no Windows > Desabilitado

(Configurações do Windows > Facilidade de acesso > Exibir)

Efeitos de movimento desativados.

macOS Mojave

Configuração do SO

Resposta do Orchestrator

Aparência > Luz

(Preferências do Sistema > Geral)

Tema claro aplicada.

Aparência > Escuro

(Preferências do Sistema > Geral)

Tema escuro aplicado.

Reduzir movimento > Ativado

(Preferências do sistema > Acessibilidade > Tela)

Efeitos de movimento desativados.

Reduzir movimento > Desativado

(Preferências do sistema > Acessibilidade > Tela)

Efeitos de movimento ativados.

Esta página foi útil?

Obtenha a ajuda que você precisa
Aprendendo RPA - Cursos de automação
Fórum da comunidade da Uipath
Uipath Logo White
Confiança e segurança
© 2005-2024 UiPath. Todos os direitos reservados.