发行说明

v2.9.0

发布日期：2025 年 11 月 18 日

将新活动加入包中

新的“等待屏幕就绪”活动将暂停工作流执行，直到键盘变为可用（解锁）状态或达到指定的超时期限。

改进

• 添加了用于配置直接连接提供程序的“基本模式”选项。启用此模式时，系统将关闭字段检测，从而提高性能。请注意，在基本模式下， “设置字段”和“获取字段”活动将不再起作用。
• 通过 IBM1388 编码改进了直接连接提供程序、TN3270 和 TN5250 模拟中的中文全角字符支持。
• 通过 IBM930 编码改进了直接连接提供程序、TN3270 和 TN5250 模拟中的日语全角字符支持。

错误修复

• 修复了直接连接提供程序中屏幕字段的处理，该处理阻止了正确检测某些受保护的字段。
• 修复了直接连接提供程序中 VT 终端中的 Backspace 控制键的行为。
• 修复了从给定搜索位置开始时， “在屏幕上查找文本”活动无法正常工作的问题。

v2.8.2

发布日期：2024 年 6 月 4 日

在“活动更新”位置设置字段

现在， “在位置设置字段”活动的工作原理是：将光标移动到所需的坐标，然后发送按键。以前，它会扫描屏幕中的字段以查找匹配的起始坐标。此旧行为会隐式更改光标位置，这可能会导致依赖光标原始位置的后续活动出现执行问题。

为了解决此问题，我们引入了“向后兼容”标志：

• 对于现有工作流，此标志默认为true ，这意味着活动保留其以前的行为。
• 对于新的工作流，该标志默认为false ，这可提供更好的性能。

改进

• 在 VT 系列终端中增加了对DO控制键的支持。
• 在 5250 终端类型 (AS400) 中添加了对WorkspaceID的支持。
• 改进了对编码工作流的支持。

错误修复

• Wyse 终端打开连接失败。
• 退出终端连接导致 UiPath 表单关闭。
• 在没有正文的终端会话中， “关闭连接”标志无法正常工作。

v2.8.1

发布日期：2024 年 10 月 22 日

改进

在直接连接提供程序中添加了对“终端会话”活动的支持，允许对 Tandem 终端使用特定的控制键。这些控制键包括：“下一页”、“上一页”、“向左”、“向右”、“程序重置”、“软重置”。

现在，设置了“现有连接”属性时， “终端会话”活动中的“连接配置”按钮会被禁用。

错误修复

• 等待类型的活动（即“等待屏幕文本” 、 “等待字段文本” 、 “等待位置文本” ）中的超时异常会导致终端连接被标记为已断开连接，进而导致后续终端活动无法正常运行。
• 在 Rocket BlueZone 提供程序中错误地检测到屏幕分辨率。

v2.8.0

发布日期：2024 年 7 月 8 日

改进

从此包版本开始，x64 和 x32 版本的 .NET Desktop Runtime 不再是软件要求。

添加了一个新活动“获取光标位置” ，该活动在两个类型为Int32单独变量（“行”和“列”）中返回当前光标位置的屏幕坐标。

为直接连接提供程序添加了代理服务器支持。

在录制器中添加了一个登录对话框，用于使用直接连接提供程序和 SSH 通信协议的终端连接。以前，无法为此类连接禁用录制器。

添加了对 VT 终端中使用的“选择”控制键的支持。

错误修复

• 显式引用了 UiPath.Telemetry.Client 包 (v.2.1.3) 的依赖项。使用具有多次迭代的循环时，之前版本的遥测客户端会导致性能问题。

v2.7.3

发布日期：2024 年 5 月 28 日

错误修复

将UiPath.CoreIpc依赖项从版本 2.0.2 降级到版本 2.0.1。

v2.7.2

发布日期：2024 年 3 月 18 日

新功能和改进功能

直接连接提供程序现在支持 VT 终端系列的 UTF-8 编码。

添加了用于在“查找文本”和“将光标移动到文本”活动中设置起始位置（行和列）的选项。

v2.7.1

发布日期：2023 年 11 月 28 日

新特性和改进功能

在直接连接提供程序中，为 VT 系列终端中的“应答”功能添加了一个配置选项。

添加了对字段加号、字段减号和字段减号控制键的支持，与 IBM 5250 终端 (AS400) 一起使用。

错误修复

• 当屏幕中的第一个字段是零长度字段时，修复了 EHLLAPI 提供程序的字段处理。
• 修复了“终端会话” 活动中“出错时继续”选项的行为。

v2.7.0

发布日期：2023 年 8 月 23 日

新特性和改进功能

在“终端活动”包中添加了两个新活动：“查找文本”和“将光标移动到文本”。

“终端活动”包现在支持各种终端模拟器的原生提供程序的 Windows 项目兼容性 (.NET 6.0)（以前仅在 Windows - 旧版项目中可用）。

添加了对“光标选择”控制键的支持，可与 IBM 3270 系列模拟器一起使用。

错误修复

• 修复了在 %LOCALAPPDATA% 文件夹中安装 Studio 时，EHLLAPI 提供程序的 Runtime 异常。
• 修复了“直接连接提供程序”中的 VT 终端模拟存在的问题，即在查看器屏幕中可以看到密码字符。

v2.6.1

发布日期：2023 年 4 月 28 日

新特性和改进功能

终端活动包现在与 .NET Runtime 6 兼容。

错误修复

• 修复了在使用 EHLLAPI 或其他原生提供程序（例如 IBM Personal Communications 或 Attachmate）的 Windows - 旧版项目中导致终端会话连接异常的错误。
• 修复了由于 UiPath.Terminal.Host.exe 流程崩溃而导致机器人流程挂起的情况。

v2.6.0

发布日期：2023 年 1 月 26 日

新特性和改进功能

在直接连接提供程序中添加了对不同屏幕分辨率的支持，包括 VT 终端和 Wyse 终端。

对于 “等待屏幕文本” 、 “等待位置文本”等），现在将活动设置为等待的文本添加到超时异常消息中，以便更轻松地跟踪错误。

添加了对独立于第三方模拟器的目标架构（32/64 位）运行 EHLLAPI 和原生提供程序（PCOMM、BlueZone 等）的支持：

• 对于 Windows 旧版项目，现在允许使用 64 位第 3 方模拟器。
• 对于 Windows 项目，现在允许使用 32 位第三方模拟器。

错误修复

• 修复了以下错误：EHLL 提供程序中可用的编码列表对于 Windows 项目非常有限。
• 未创建 Terminal.log 跟踪文件。
• 修复了终端查看器窗口中的一个错误，该错误会在尝试处理无效字段时导致未处理的异常。

v2.5.0

发布日期：2022 年 7 月 13 日

新特性和改进功能

在 EHLLAPI 提供程序配置屏幕中添加了 MS-DOS 希伯来语编码 (CP 862) 作为选项。

Added a new activity called Get Color At Position, which returns the foreground color of the character at a given position (by using row and column coordinates), as a .Net System.Drawing.Color object.

Added VT specific control characters (CTRL+A to CTRL+Z) as options for the Send Control Key activity.

Added the Shift+Tab control key, available only with the Direct Connection provider and terminal type Wyse series.

错误修复

• 在 TN5250 上使用直接连接会导致模拟器崩溃，并出现 AccessViolationException。
• 修复了 EHLLAPI 提供程序中的一个错误，该错误会阻止终端连接的正确关闭和释放。
• Fixed the behavior of the Wait Text at Position activity, to take into account only the text on the screen, not the fields on the screen.
• 修复了直接连接提供程序中的一个错误，该错误导致其写入包含配置错误的日志文件。
• Fixed a bug occurring on UiPath.Terminal.Activites package v2.4.0 that prevented the proper execution of the terminal activities using EHLL provider with Studio/Robot versions older than 2021.10.
• 修复了 EHLLAPI 提供程序中的一个错误，该错误会阻止正确检测从第 1 行第 1 列开始的字段。
• 修复了先前关闭的 TerminalConnection 对象尝试重新打开连接时发生的错误。 现在，当工作流尝试使用它时，它会引发异常。

v2.4.1

发布日期：2022 年 5 月 19 日

错误修复

• 修复了 Studio 和机器人版本 2022.4 的兼容性问题。

v2.4.0

发布日期：2021 年 11 月 15 日

新特性和改进功能

The UiPath.Terminal.Activities package is now compatible with .NET 5. Projects created with project compatibility Windows (.NET 5 with Windows support) and using 3rd party terminal emulators (EHLL, IBM Personal Communications, etc) require a 64-bit architecture.

Support was added for Next Screen, Previous Screen, and Hold Screen control keys for the VT family of terminals.

Support was added for Wyse terminals in the Configure Connection window for the following modes of operation: Wyse 50+, Wyse 60, and Wyse 350.

New configuration options have been added to the Configure Connection window, VT terminals being available with the following options: VT100, VT101, VT 102, VT220, VT240, VT320, VT340, and VT420.

错误修复

• Fixed a bug occurring on the recording function. Now, before recording any activities, the Start Recorder button checks if there is a sequence inside the Terminal Session Scope.
• Fixed a bug occurring on UiPath.Terminal.Activities package v2.1.0 that was causing IBM Personal Communications to stop working when any of the activities were run.
• Fixed a bug occurring when the Wizard button was accessed without a connection string. Now, the Wizard button is disabled if the connection string is null, it includes a variable, or the SSH is used.

v2.3.0

发布日期：2021 年 7 月 27 日

新特性和改进功能

现在，“终端会话”活动支持在创建会话之前选择会话的屏幕尺寸，从而使您能够直接创建具有所选屏幕尺寸的会话。

错误修复

“设置字段”活动的“文本”属性为空时，引发异常。

当预期键入的字符串包含 @ 符号时，“安全地发送键”活动键入的值不正确。

在使用 Rocket BlueZone v8.1 创建终端会话时，“控制键重置”无法正常工作。

v2.2.0

发布日期：2021 年 3 月 19 日

新特性和改进功能

现在，在使用 Terminals 包进行自动化时，可以将 CTRL、ALT 和 SHIFT 键与 F 键结合使用。

为了防止由于您要自动化的终端计算机中缺少某些字体而出现问题，默认的后备字体已更改为“Consolas”。

我们在“终端会话”活动中增加了对 SCO ANSI 和 Tandem T653x 终端的支持。

错误修复

• 如果在将键发送到终端计算机后键盘被锁定，则工作流中的后续活动会由于超时而失败。为避免这种情况，我们更改了行为，现在导致键盘锁定的活动会抛出问题。
• 修复了直接连接的问题（即发送到终端的文本在屏幕上不可见）。
• 在使用 5250 终端类型，并且屏幕上有“自动输入”字段时，在发送键失败后检查键盘锁定。

v2.1.0

发布日期：2020 年 12 月 17 日

新特性和改进功能

现在，使用活动主体中的“开始录制”按钮将活动拖动到“工作流设计器”后，系统会随时重新打开“终端会话”记录器。

从此更新开始，终端活动包现已支持 ANSI 终端仿真自动化操作。

已为直接连接和 HLLAPI 提供程序添加了分辨率更改支持。

错误修复

• 在设计时，如果在升级到新的直接连接方法的工作流中使用内部提供程序，验证未失败。
• 修复了在写入某些输入字段时会导致崩溃的直接连接问题。
• 修复了此包中所有活动的多个本地化问题。
• 当执行无效的 SSH 登录时，已添加了正确的错误处理方法。
• 修复了使用 IBM Personal Communicator 时不允许建立连接的问题。
• 由于受执行时间影响，发送控制键活动有时无法处理当前屏幕。
• 修复了终端键盘被禁用时，导致在发送控制键活动中发送“重置”键无法正常运作的问题。
• 为 5250 仿真器错误映射了 Page Up 和 Page Down 控件。

v2.0.1

发布日期：2020 年 9 月 28 日

新特性和改进功能

为能在创建终端自动化流程中提供更可靠、更通用的解决方案，“终端活动包”现在利用了 TurboSoft 的 TTwin OCX 界面，该界面大大改善了基于 Windows 的应用程序访问旧软件系统的方式。

重大变更

• 不再支持使用内部提供程序的实现。对于此类工作流，必须将终端会话活动中的提供程序更改为直接连接，以使活动正常运行。使用此新程序包运行任何旧工作流会导致无法预料的后果，因此不建议这样做。

已知问题

• 在发送安全秘钥活动中使用 @ 符号会导致在使用 IBM EHLLAPI 提供程序时输入错误的值。

v1.3.4

发布日期：2019 年 10 月 18 日

新特性和改进功能

我们将土耳其语、葡萄牙语（葡萄牙）、西班牙语（拉丁美洲）和西班牙语（西班牙）添加到 UiPath Platform 中的语言列表，从而进一步提高了语言支持。

v1.3.3

发布日期：2019 年 8 月 26 日

新特性和改进功能

UiPath.Terminal.Activities 包提供三种新语言，分别是德语、韩语和葡萄牙语。

v1.3.2

发布日期：2019 年 6 月 26 日

新特性和改进功能

我们希望走向全世界，让自动化成为人人都能使用的一种“语言”。因此，从本发行版开始，整个平台将支持中文。

备注：

只有在 Studio v2019.4.4/v2019.7 或更高版本中安装时，才能在此包中使用中文。

v1.3.1

发布日期：2019 年 4 月 25 日

新特性和改进功能

To align with the Package Signing feature, the Terminal activities pack has been officially signed by UiPath.

v1.3.0

发布日期：2019 年 1 月 10 日

新特性和改进功能

新春之际，我们为整个 UiPath 平台新添加了两种语言：法语和俄语。在早期版本中，我们已为本地化工作奠定了基础。在此基础上，我们将继续努力，以期为您提供更具沉浸感的体验，并逐渐减少语言障碍。

v1.2.6857.19163

发布日期：2018 年 10 月 10 日

新特性和改进功能

这一刻终于来临：整个 UiPath 平台已完成本地化，您现可在安装、设计以及执行流程期间尽享真正的沉浸式体验。除英语之外，您现在还可使用日语访问所有内容，包括我们的在线文档。