Processus (Processes)

Surveillance en temps réel des tâches en attente, actives et terminées avec des mesures de santé agrégées pour le dossier actuel.

La page Processus (Processes) fournit une surveillance et des mesures en temps réel des tâches en attente, actives et terminées dans le dossier actuel de votre instance d'Orchestrator.

Vue générale

Affiche des informations globales sur toutes les tâches existantes et permet de vérifier la santé générale des tâches dans votre système. Sur cette page, vous pouvez isoler les données par environnement afin d’agir rapidement en cas d’erreur. Vous pouvez également contrôler la granularité des données affichées pour avoir un aperçu plus précis de l'exécution de vos tâches dans le temps.

Remarque :

• Une tâche exécutant un processus de longue durée est considérée comme une seule tâche, qu'elle soit fragmentée ou exécutée par différents robots.
• Une tâche démarrée dans un intervalle de temps et terminée dans l'intervalle de temps suivant est comptée dans les deux intervalles des graphiques pertinents.

Filtres

• Inclure les sous-dossiers (Include Subfolders) : vous permet de sélectionner si le contenu de tous les sous-dossiers est inclus.
• Intervalle (Interval) : vous permet de contrôler la granularité des données et d'afficher la dernière heure, le dernier jour (dernières 24 heures), la dernière semaine (7 derniers jours) ou le dernier mois (30 derniers jours) d'activité de vos files Robots.
  Remarque :

  Le filtrage impacte tous les widgets, sauf indication contraire dans la section dédiée.

Vue d'ensemble des processus

Enables you to check the status of your jobs and associated processes in real time so you can assess if there are any problems that can impact the entire system. Each color block represents a specific process from your instance. Hovering over a block displays the name of the corresponding process and its containing folder.

Note that it is possible to have multiple processes with the same name if each is in a different folder.The total number of processes is displayed in parentheses after the widget name.

Les processus sont représentés par des blocs colorés, comme suit :

Couleur	Info-bulle
Vert	Le processus a été correctement exécuté. Remarque : si la tâche a été exécutée correctement au moins une fois, le bloc conserve sa couleur verte, quelles que soient les exécutions qui ont échoué.
Bleu	Le processus est en cours d'exécution.
Orange	En attente de connexion d'un Robot. Le processus a été suspendu.
Rouge	Le processus a été exécuté avec des erreurs. Note: The block keeps its red color if all the associated process executions fail. If the job is successfully executed at least once, the block changes to green.
Gris	Le processus n'a jamais été exécuté.

Lorsque l'état d'une tâche change, le graphique est mis à jour et la couleur du bloc change en conséquence. Pointez sur un bloc pour afficher des informations détaillées sur le processus correspondant. Sélectionnez le bloc pour afficher la page des détails correspondante. Sélectionnez la flèche en haut à gauche de la page pour revenir à l'affichage général.

États des tâches déclenchées

Permet de voir le nombre de tâches en cours d'exécution, en attente d'exécution ou en cours d'arrêt de sorte que vous puissiez évaluer l'efficacité de votre système. Lorsqu'une tâche est démarrée ou arrêtée, le graphique est mis à jour en conséquence. Si la fonctionnalité de workflows de longue durée est activée, le widget affiche également des indicateurs sur les tâches suspendues et reprises.

Image 1. États des exécutions générées

Le filtrage par Intervalle (Interval) n'impacte pas ce widget.

Période des tâches en cours d'exécution

Permet de voir les tâches en cours d'exécution dans l'intervalle sélectionné, réparties en périodes spécifiques. Le démarrage d'une nouvelle tâche entraîne l'augmentation du nombre de tâches de l'heure précédente. Notez que les tâches démarrées selon les planifications sont également prises en compte.

Chronologie des tâches terminées

Permet de voir la chronologie des tâches dans l'intervalle sélectionné, en fonction de leur état final. Il permet d'avoir une vue d'ensemble du nombre de tâches terminées ou arrêtées. L'arrêt d'une tâche entraîne la mise à jour correspondante des informations correspondantes. Tant qu'une tâche n'est pas encore terminée, elle n'est pas prise en compte dans ce widget.

Les états des tâches sont représentés par des couleurs, comme suit :

Couleur	Info-bulle
Vert	Réussi
Orange	Arrêté
Rouge	Défaillant

Sélectionnez un marqueur dans le graphique pour afficher la valeur exacte correspondante. Vous pouvez filtrer les états en sélectionnant les étiquettes situées sous le graphique.

Vue d'ensemble des tâches terminées

Permet de voir les chiffres précis des états de la tâche finale. Permet de voir s'il existe de nombreuses tâches défaillantes ou arrêtées et de s'assurer implicitement que le système est sain. Le démarrage ou l'arrêt d'une tâche entraîne la mise à jour des informations correspondantes de ce widget. Tant qu'une tâche n'est pas encore terminée, elle n'est pas prise en compte dans ce widget.

Les états des tâches sont représentés par des couleurs, comme suit :

Couleur	Info-bulle
Vert	Réussi
Orange	Arrêté
Rouge	Défaillant

Le nombre au milieu du graphique représente le nombre total de tâches, comme l'illustre ce widget. Le nombre de chaque tranche représente les transactions dans cet état spécifique. Vous pouvez filtrer les états en sélectionnant les étiquettes situées sous le graphique.

Tâches à venir

Permet de voir les informations relatives aux tâches en attente. En appliquant les filtres appropriés, vous pouvez avoir une vue d'ensemble de la charge système en vérifiant les exécutions planifiées et les environnements sur lesquels ils vont être exécutés. Le nombre total de Robots est affiché entre parenthèses après le nom du widget.

Champ	Description
Processus (Process)	The name of the upcoming process. Click the arrows at the right of the column name: une fois pour trier les données par nom de processus, par ordre alphabétique croissant ; deux fois pour trier les données par nom de processus, par ordre alphabétique décroissant.
Exécutions	The number of scheduled executions for the corresponding process. Click the arrows at the right of the column name: une fois pour trier les données par le nombre d'exécutions, par ordre croissant ; deux fois pour trier les données en fonction du nombre d'exécutions, par ordre décroissant.
Rechercher	Permet d'effectuer une recherche par nom de processus ou par environnement.

Le filtrage par Intervalle (Interval) n'impacte pas ce widget.

Tâches en cours d'exécution

Permet de voir les informations relatives aux tâches en cours d'exécution au cas où vous souhaiteriez évaluer les processus en cours d'exécution et le nombre de fois. Le nombre total de processus distincts en cours d'exécution est affiché entre parenthèses après le nom du widget. Le démarrage ou l'arrêt d'une tâche permet de mettre à jour automatiquement les informations en conséquence.

Champ	Description
Processus (Process)	The name of the executed process. Click the arrows at the right of the column name: une fois pour trier les données par nom de processus, par ordre alphabétique croissant ; deux fois pour trier les données par nom de processus, par ordre alphabétique décroissant.
Exécutions	The number of ongoing executions for the corresponding process. Click the arrows at the right of the column name: une fois pour trier les données par le nombre d'exécutions, par ordre croissant ; deux fois pour trier les données en fonction du nombre d'exécutions, par ordre décroissant.
Rechercher	Permet d'effectuer une recherche par nom de processus ou par environnement.

Figure 2. Exécutions en cours

Le filtrage par Intervalle (Interval) n'impacte pas ce widget.

Détails des processus

Permet de voir les informations relatives à chaque processus et les indicateurs de tâches correspondants. Si un Robot démarre l'exécution d'une nouvelle tâche, les informations correspondantes sont mises à jour en conséquence. Le nombre total de processus est affiché entre parenthèses après le nom du widget.

Champ	Description
Processus (Process)	Le nom du processus. Click the arrows at the right of the column name: une fois pour trier les données par nom de processus, par ordre alphabétique croissant ; deux fois pour trier les données par nom de processus, par ordre alphabétique décroissant.
En cours d'exécution	Nombre de tâches en cours d'exécution auquel le processus est associé.
En attente	Nombre de tâches en attente auquel le processus est associé.
Suspendue	Nombre de tâches suspendues auxquelles le processus est associé. Uniquement affiché si la fonctionnalité de workflows de longue durée est activée.
Reprise	Nombre de tâches reprises auxquelles le processus est associé. Uniquement affiché si la fonctionnalité de workflows de longue durée est activée.
Réussi	Nombre de tâches réussies auquel le processus est associé.
Arrêté	Nombre de tâches arrêtées auquel le processus est associé.
Défaillant	Nombre de tâches défaillantes auquel le processus est associé.
Avg. Duration	The estimated duration of the job, based on previous executions, regardless of the final states. If there are no previous executions, N/A is displayed. The duration is displayed as a rounded-up value. The exact duration in ISO8601 format is shown when you hover over the displayed value.
Moy. Temps d'attente	The estimated time a job remained in a pending state, before getting executed, based on previous pending times, if any. If there are no previous instances in which the job remained in a pending state, N/A is displayed. The estimate is displayed as a rounded-up value. The exact duration in ISO8601 format is shown when you hover over the displayed value.
Rechercher	Permet d'effectuer une recherche par noms de processus et d'environnement.

Vue individuelle

Affiche des informations concernant un seul processus, tel que sélectionné par l'utilisateur dans la vue générale, spécifiquement sur le widget Vue d'ensemble des processus (Processes Overview).

Filtres

Intervalle (Interval) : permet de contrôler la granularité des données et d'afficher la dernière heure ou le dernier jour (dernières 24 heures) de l'activité du Robot sélectionné.

États des tâches déclenchées

Permet de voir le nombre de tâches associées au processus sélectionné, qui sont en cours d'exécution, en attente d'exécution ou en cours d'arrêt. Lorsqu'une tâche est démarrée ou arrêtée, le graphique est mis à jour en conséquence.

Figure 3. États des tâches déclenchées

Le filtrage par Intervalle (Interval) n'impacte pas ce widget.

Vue d'ensemble des tâches terminées

Permet de voir les chiffres précis des états finaux des tâches pour le processus sélectionné. Permet de voir s'il existe de nombreuses tâches pour un processus spécifique, qui sont défaillantes ou arrêtées. Le démarrage ou l'arrêt d'une tâche permet de mettre à jour automatiquement les informations en conséquence.

Les états des tâches sont représentés par des couleurs, comme suit :

Couleur	Info-bulle
Vert	Réussi
Orange	Arrêté
Rouge	Défaillant

Le nombre au milieu du graphique représente le nombre total de tâches, comme illustré par ce widget. Le nombre sur chaque tranche représente les transactions dans cet état spécifique. Vous pouvez filtrer les états en cliquant sur les libellés au-dessous du graphique.

Flux d'erreurs

Allows you to see the a list of the errors encountered for the failed jobs associated to the selected process. The errors are displayed in reverse chronological order as they occur, meaning a new error is always displayed at the top of the feed. The number of errors displayed in parentheses after the widget name is expressed according to your position within the feed and to the total number of errors.

Let's say there are 453 errors in your feed. The following behavior is encountered:

Position dans le flux	Valeur affichée
Entre 0 et 99	99+
Entre 100 et 199	Plus de 199
Entre 200 et 299	Plus de 299
Entre 300 et 399	Plus de 399
Plus de 400	Le nombre total d'erreurs dans le flux, dans cet exemple particulier 453.

Une fois la fin du flux atteinte, le nombre total d’erreurs est affiché, quelle que soit votre position.

You can dismiss an error after having acknowledged it, however please take into account that multiple users might check the feed simultaneously, so we recommend carefully using the Dismiss button. A dismissed error is still taken into account in the error counter.

After an error was dismissed, the name of the user who performed the action is displayed adjacently in a tooltip. Note that you need Edit permissions on Monitoring to dismiss errors.

Champ	Description
Délai (Time)	L'heure à laquelle l'erreur s'est produite.
Message d'erreur	Message d'erreur réel.
Ignorer	Permet d'ignorer le message d'erreur spécifique. Un clic sur le bouton Ignorer (Dismiss) permet de supprimer le formatage du texte. Une erreur rejetée est toujours prise en compte dans le compteur d'erreurs. Une fois qu'une erreur a été rejetée, le nom de l'utilisateur qui a effectué l'action s'affiche à côté dans une info-bulle. Notez que vous avez besoin des autorisations de modification sur la surveillance pour rejeter les erreurs.
Copier	Permet de copier le texte du message d'erreur dans le Presse-papiers.

Chronologie des tâches terminées

Permet de voir la chronologie des tâches pour le processus sélectionné dans l'intervalle sélectionné, réparties selon leur état final. Cette option permet d'avoir une vue d'ensemble du nombre de tâches terminées ou arrêtées pour ce processus. Le démarrage ou l'arrêt d'une tâche permet de mettre à jour automatiquement les informations en conséquence.

Les états des tâches sont représentés par des couleurs, comme suit :

Couleur	Info-bulle
Vert	Réussi
Orange	Arrêté
Rouge	Défaillant

Sélectionnez un marqueur dans le graphique pour afficher la valeur exacte correspondante. Vous pouvez filtrer les états en sélectionnant les étiquettes situées sous le graphique.

Détails des tâches

Permet de voir les informations relatives à chaque exécution terminée du processus et les indicateurs correspondants. Si un Robot démarre l'exécution d'une nouvelle tâche, une entrée est ajoutée dans le widget. Les entrées les plus récentes sont affichées en haut. Le statut, le nom du processus exécuté et le nom de la file d'attente, le cas échéant, sont mis à jour en conséquence.

Champ	Description
Robot	Le nom du Robot qui a exécuté la tâche. Click the arrows at the right of the column name: une fois pour trier les données par nom de Robot, par ordre alphabétique croissant ; deux fois pour trier les données par nom de Robot, par ordre alphabétique décroissant.
Machine	Nom de la machine. Click the arrows at the right of the column name: une fois pour trier les données par nom de machine, par ordre alphabétique croissant ; deux fois pour trier les données par nom de machine, par ordre alphabétique décroissant.
Éléments traités	Nombre d'éléments de la file d'attente qui ont été traités durant l'exécution, le cas échéant.
File d'attente (Queue)	Nom de la file d'attente dont les éléments ont été traités, le cas échéant.
États	L'état de la tâche. This column is populated the same way as the Completed Jobs Overview widget.
Créé	Heure de création de la tâche.
Démarré (Started)	The time when the job has been started. Click the arrows at the right of the column name: une fois pour trier les données en fonction de l'heure de début, par ordre chronologique croissant ; deux fois pour trier les données en fonction de l'heure de fin, par ordre chronologique décroissant.
Terminé (Ended)	Heure de fin de la tâche.
Duration	Durée de la tâche. The duration is displayed as a rounded-up value. The exact duration in ISO8601 format is shown when you hover over the displayed value.
Rechercher	Permet d'effectuer une recherche par nom de Robot ou de machine.