2023.4.5

公開日: 2024 年 2 月 28 日

アップグレードの考慮事項

Automation Suite 2023.4.5 および 2023.10.2 には、Kubernetes 1.26.11 へのアップグレードが含まれています。したがって、Automation Suite をアップグレードする場合、Kubernetes をダウングレードしないようにする必要があります。そのためには、Automation Suite 2023.4.5 またはそれ以降のマイナー バージョンから次のメジャー バージョンに移行する場合、少なくとも 2023.10.2 にアップグレードする必要があります。

Microsoft SQL Server 2022 のサポート

追記 (2024 年 3 月 25 日): Microsoft SQL Server 2022 がサポートされるようになりました。

新しい前提条件の検証チェック

追記 (2024 年 3 月 11 日): Cilium の機能を最適に利用できるようにするために、逆方向パス フィルターが無効化されていることを検証するための前提条件スクリプトを改良しました。この新しいチェックにより、net.ipv4.conf.all.rp_filter が確実に 0 に設定されます。

前提条件スクリプトの詳細については、「前提条件を検証する」をご覧ください。

RHEL の新しいバージョンのサポート

OS のサポートを拡大し、8.6 および 8.8 バージョンに対する既存のサポートに加え、RHEL 8.9 も追加しました。

セキュリティの強化

Common Vulnerabilities and Exposures (CVEs) (共通脆弱性識別子) に対応するためのセキュリティ更新プログラムとパッチを引き続き提供します。

バグ修正

ストアド プロシージャを変更し、SQL Server と SQL データベースの照合順序の違いに対処するようにしました。

既知の問題

非 HA Redis でのノード メンテナンスの問題

追記 (2024 年 12 月 18 日): HA Redis 以外のシナリオでノード ドレインを実行すると、 redis-cluster-0 ポッドが終了ステートでスタックする問題があります。 この問題を解決するには、次のコマンドを使用してポッドを強制的に削除する必要があります。

kubectl -n redis-system delete pod redis-cluster-0 --force

Automation Suite 2023.4.10 の問題を修正しました。

Insights の注釈、課題がブロックされる、インストーラー

追記 (2024 年 12 月 18 日): Insights の注釈の問題により、Automation Suite インストーラーがブロックされます。 Automation Suite 2023.4.10 の問題を修正しました。

プロキシ環境でポッドが FQDN と通信できない

追記 (2024 年 10 月 17 日): プロキシ環境で、プロキシ サーバーが Istio サービス内の他のサービスの TCP ポートと同じポートを使用している場合 メッシュ (ポート 8080 など) では、ポッドは FQDN と通信できません。 この問題により、次のエラーが発生します。

System.Net.Http.HttpRequestException: The proxy tunnel request to proxy 'http://<proxyFQDN>:8080/' failed with status code '404'.

この問題を修正するには、「トラブルシューティング」セクションをご覧ください。

TLS 1.2 の弱い暗号

追記 (2024 年 8 月 29 日): TLS 1.2 での弱い暗号の使用に関連する特定の脆弱性を特定しました。 この問題を軽減する方法の詳細については、「 TLS 1.2 で脆弱な暗号に対処する方法」を参照してください。

サポート バンドルのログ収集の失敗

追記 (2024 年 8 月 14 日): オフライン環境で外部 OCI レジストリを使用する場合のサポート バンドルの生成に影響する問題があります。 このような状況では、生成されたサポート バンドルには履歴ログがないため、選択した外部オブジェクト ストレージにアップロードできません。 この問題を修正するには、「 トラブルシューティング」 をご覧ください。

外部 ObjectStore に対して不要な ListBucket API の前提条件の確認が失敗する

追記 (2024 年 8 月 14 日): AI Center と Task Mining で、外部 ObjectStore を使用すると前提条件 ListBucket API の確認が失敗します。 ただし、AI Center と Task Mining では ListBucket API 権限は使用されません。 Automation Suite 2023.4.8 で不要なチェックを削除しました。

アップグレード後に snapshot-controller-crds ポッドが CrashLoopBackOff ステートになる

追記 (2024 年 8 月 14 日): アップグレード後、 snapshot-controller-crds ポッドが CrashLoopBackOff ステートのままになる問題があります。 この問題は、RKE2 のアップグレード時に、新しく取り付けた snapshot-controller と既存のが競合したために発生します。 この問題を修正するには、 トラブルシューティング ページをご覧ください。

Azure Government 上の AKS に対して誤った FQDN で生成されたサポート バンドル

追記 (2024 年 6 月 25 日): サポート バンドルの生成時に、Azure Government 上の AKS に対して誤った FQDN が使用されます。Automation Suite 2023.4.7 の問題を修正しました。

CephMgrIsAbsent のアラートに関する問題

追記 (2024 年 4 月 19 日): ストレージに問題がなくても CephMgrIsAbsent の誤検知アラートが表示されます。

Ceph のメトリックとアラートに影響する問題

追記 (2024 年 4 月 19 日): 特定の状況下で、Ceph のメトリックとアラートが監視ダッシュボードに表示されないことがあります。この問題を修正するには、「トラブルシューティング」セクションをご覧ください。

kube-proxyヘルスチェックが機能しない

追記 (2025 年 4 月 15 日):node-monitor コンポーネントは、kube-proxyの健全性チェックや ip_forward が有効化されているかどうかなどの問題がないかノードを監視し、問題が発生した場合はノードを遮断しますが、GPU、task-mining、as-robotなどの特定のノードでは機能しません。この問題は、Automation Suite 2023.4.12 で修正されました。

トークンの有効期限が原因で ML スキルのデプロイが失敗する

追記 (2025 年 2 月 13 日):containerdの問題により、特にネットワーク接続が低速な状況では、サイズの大きい画像のダウンロードが完了する前にトークンの有効期限が切れるため、ML スキルのデプロイが失敗します。

この問題に対処するには、「 トラブルシューティング」 セクションをご覧ください。

アップグレード後のメール アラートの設定エラー

追記 (2025 年 2 月 13 日): Automation Suite 2022.10 からアップグレードした後、メール アラートの設定機能と複数の受信者の設定に影響する問題が発生しました。 この問題に対処するには、「 トラブルシューティング」をご覧ください。

この問題は、 Automation Suite 2023.4.11 で修正されています。

非推奨化のタイムライン

非推奨化および削除される機能に関する最新情報については、非推奨化のタイムラインを定期的に確認することをお勧めします。

バンドルの詳細

製品バージョン

Automation Suite の各製品における変更点は、以下のリンクから確認できます。

製品が灰色表示されている場合は、この新しいバージョンの Automation Suite ではそのコンポーネントに対する変更はありません。

発見	開発	管理	協働
Automation Hub 2023.4.5	Automation Ops 2023.4.5	AI Center 2023.4.5	Action Center 2023.4.5
Task Mining 2023.4.5	AI Computer Vision 2023.4.5	Insights 2023.4.5	Apps 2023.4.5
Process Mining 2023.4.5	Document Understanding 2023.4.5	Orchestrator 2023.4.6
		Test Manager 2023.4.5
		Data Service 2023.4.5

サードパーティ内部コンポーネントのバージョン

この Automation Suite のリリースには、次のコンポーネントがバンドルされています。

コンポーネント	バージョン
RKE2	1.26.11
ArgoCD	2.5.10
logging-operator	4.1.0
logging-operator-logging	4.1.0
Gatekeeper	3.12.0
rook-ceph	1.9.4
prometheus-pushgateway	2.1.6
cert-manager	1.11.2
rancher-istio	102.2.0-up1.17.2
rancher-logging	102.0.1-up3.17.10
rancher-logging-crd	102.0.1-up3.17.10
rancher-monitoring-crd	102.0.1-up40.1.2
rancher-gatekeeper-crd	102.1.0-up3.12.0
rancher-gatekeeper	100.2.0-up3.8.1
rancher-monitoring	102.0.1-up40.1.2
longhorn	1.4.3
longhorn-crd	1.1.100
reloader	0.0.129
csi-driver-smb	1.8.0
velero	3.1.6
redis-operator	7.2.4-7
redis-cluster	7.2.4-64

移行ツールのバージョン

必要な移行ツールのバージョンは、移行するスタンドアロン製品と対象となる Automation Suite のバージョンによって異なります。 詳しくは、「 移行の相互運用性マトリクス」をご覧ください。

スタンドアロン製品を Automation Suite の現在のバージョンに移行する手順については、「 完全な移行」をご覧ください。