2.2510

Fecha de lanzamiento: 11 de noviembre de 2025

Novedades

Autopilot

Nota:

Autopilot está disponible en Test Manager, solo cuando se entrega a través de instalaciones de Test Cloud para EKS/AKS y OpenShift.

Autopilot^TM es una colección de sistemas digitales impulsados por IA, diseñados para aumentar la productividad de los probadores a lo largo de todo el ciclo de vida de las pruebas.

Para trabajar con Autopilot, debes traer y configurar al menos un modelo de idioma compatible o una suscripción de proveedor de IA dentro de tu organización de UiPath. Para ver los pasos detallados, consulta Configuración de LLM.

Autopilot en Test Manager ofrece las siguientes capacidades:

Evaluación impulsada por IA

Mejora tu cartera de pruebas utilizando IA para evaluar y mejorar la calidad de tus requisitos. Utiliza Autopilot^TM para evaluar los requisitos en función de los criterios e implementar las sugerencias proporcionadas para mejorar su calidad.

Consulta Evaluación impulsada por IA para obtener una guía paso a paso y consulta Evaluación impulsada por IA: mejores prácticas para mejores prácticas eficientes sobre la evaluación de requisitos.

Generación impulsada por IA

Con la generación impulsada por IA, que aprovecha Autopilot, puedes simplificar la creación de pruebas manuales utilizando dos tipos de generación de casos de prueba:

• Desde el requisito: genera casos de prueba manuales directamente a partir de tus requisitos.
• Desde transacciones: genera casos de prueba para transacciones SAP utilizando el mapa de calor o desde las transacciones enumeradas en el análisis de impacto de cambios.

Puedes guiar a Autopilot a través de instrucciones adicionales, para adaptar su enfoque al generar pruebas manuales. Puedes proporcionar documentos de apoyo que ofrezcan información sobre el requisito o la transacción SAP, lo que permite a Autopilot generar casos de prueba más precisos.

Revisa los casos de prueba generados y luego crea los casos de prueba deseados o refínalos.

Consulta Generación impulsada por IA y Generación impulsada por IA: mejores prácticas para obtener más información sobre cómo generar pruebas manuales de forma efectiva.

Informes de prueba impulsados por IA

Aprovecha el poder de la IA, utilizando Autopilot, para obtener información completa en tus pruebas. Autopilot analiza tus datos de prueba y proporciona informes intuitivos y en profundidad. Comprende patrones, identifica brechas potenciales y obtiene información accionable para mejorar la eficiencia de la prueba.

Consulta Generar informe de prueba para empezar a utilizar las características impulsadas por IA para tu cartera de pruebas.

Importar casos de prueba manuales utilizando Autopilot

Ahora puedes importar casos de prueba manuales desde archivos de Excel directamente a Test Manager. Esta capacidad facilita una transferencia precisa y eficiente de los detalles del caso de prueba, incluidos los nombres, las descripciones, las condiciones previas o posteriores y las propiedades. Autopilot también te permite importar desde archivos de Excel que contienen varias hojas. Durante el proceso de importación, puedes previsualizar los casos de prueba extraídos para verificar su precisión antes de finalizar la importación en tu proyecto de Test Manager.

Para obtener más información, consulta Importar casos de prueba manuales.

Buscar casos de prueba obsoletos

Ahora puedes identificar casos de prueba obsoletos vinculados a requisitos. Para ayudarte a mantener tus proyectos de prueba actualizados, hemos añadido una capacidad que resalta los casos de prueba obsoletos asignados a un requisito. Navega a un requisito actualizado recientemente y utiliza la acción Buscar pruebas obsoletas para comprobar si algún caso de prueba asociado ha quedado obsoleto.

Para obtener más información, consulta Encontrar pruebas obsoletas en función de los requisitos.

Biblioteca de solicitudes para capacidades impulsadas por IA

Al utilizar Autopilot para mejorar tus procesos de prueba, puedes emplear solicitudes predefinidas para facilitar tu proceso de evaluación de la calidad de tus requisitos o generar casos de prueba. Puedes editar las solicitudes predefinidas, según tus necesidades.

Además, puedes incluir la biblioteca de solicitudes de tu proyecto en el archivo TMH de exportación.

Puedes encontrar la biblioteca de solicitudes de un proyecto en la Configuración del proyecto.

Consulta la biblioteca de solicitudes para comprobar las solicitudes predefinidas disponibles que puedes utilizar para tus procesos de prueba impulsados por IA.

Automatizar pruebas en Studio Web

Ahora puedes automatizar tus casos de prueba de Test Manager directamente en Studio Web. Desde la pestaña Automatización de un caso de prueba en Test Manager, utiliza la nueva opción Automatizar en Studio Web para crear o vincular un caso de prueba de Studio Web y comenzar a crear automatizaciones inmediatamente en el navegador. Esto agiliza las pruebas al permitir la creación, automatización y ejecución de pruebas de extremo a extremo en la nube. Para obtener más información sobre la automatización de pruebas en Studio Web, consulta Automatizar casos de prueba en Studio Web.

Precios unificados

Nos complace anunciar Unified Pricing, nuestro innovador modelo de licencias que ofrece nuevos planes de licencias, licencias de usuario y una unidad de consumo consolidada. También nos complace informarle de que Test Manager ya está disponible a través de Unified Pricing.

Para ver las notas de la versión completas, consulta las notas de la versión de Automation Suite y las notas de la versión de Test Cloud, así como la guía del administrador de Automation Suite y la guía del administrador de Test Cloud.

Para obtener más información sobre el impacto de Unified Pricing en Test Manager, consulta Unified Pricing Test Manager.

Ejecución simultánea de casos de prueba manuales

Varios usuarios ahora pueden ejecutar el mismo caso de prueba manual simultáneamente, para disminuir el tiempo de ejecución total de una ejecución de prueba. Esto es accesible desde la sección Ejecución .

Esta capacidad se aplica específicamente a los casos de prueba manuales. El resultado final de un caso de prueba manual se determina por la interacción del usuario más reciente, como al desencadenar una ejecución, inicias una ejecución de prueba pendiente o al volver a ejecutar un caso de prueba. La columna EjecutadoPor, para tus casos de prueba y ejecuciones, muestra las últimas actualizaciones en los resultados de los casos de prueba.

Si deseas ver los resultados de ejecución anteriores, iniciados por todos los usuarios, navega a los registros de un caso de prueba.

Consulta la ejecución de casos de prueba simultáneamente para obtener más información.

Asignar ejecuciones manuales a usuarios

Ahora puedes asignar ejecuciones de prueba manuales a usuarios que colaboran en el mismo proyecto de prueba. Para mejorar la productividad, también puedes establecer una fecha límite para cuando se planifica la ejecución de prueba manual.

Cuando se te ha asignado o desasignado un caso de prueba, puedes recibir una notificación en la aplicación o una notificación de correo electrónico para ello, suscribiéndote a los siguientes eventos de notificación para Test Manager:

• Caso de prueba asignado
• Caso de prueba no asignado

Visita Asignar ejecuciones manuales a usuarios y Programar una fecha límite para las ejecuciones manuales para obtener más información.

Condición posterior para casos de prueba manuales

Para definir condiciones posteriores para pruebas manuales, ahora puedes añadir una condición que la aplicación debe cumplir al final de un caso de prueba. La ejecución manual de pruebas ahora implica especificar si la condición posterior configurada se cumplió o no. Las condiciones posteriores ayudan al ofrecer una forma clara de confirmar si una prueba ha pasado con éxito. Para obtener más información, consulta Añadir pasos manuales a un caso de prueba y Ejecutar pruebas manuales.

También puedes importar y exportar condiciones posteriores.

Nueva versión del esquema de migración del proyecto

El esquema que utilizas para importar o exportar tus proyectos de prueba se ha actualizado a la versión 1.0.9. Para acomodar las condiciones posteriores a las pruebas manuales, la última versión del esquema ahora admite la propiedad Postcondition en los archivos JSON de tus casos de prueba. Esto te permite importar o exportar tus condiciones posteriores. Consulta Importar proyecto para aprender a recuperar el esquema para tu proyecto de prueba.

Exportar ejecuciones de prueba a PDF

Para un análisis más diverso de los resultados de tus pruebas, ahora puedes exportar una ejecución de prueba a PDF. El archivo PDF incluye la misma información que el formato XLSX. Por ejemplo, los archivos XLSX y PDF incluyen los siguientes detalles: descripción general de la ejecución, una lista detallada de aserciones, registros de casos de prueba y una lista de requisitos correspondientes. Para obtener más información sobre la exportación de datos desde Test Manager, consulta Exportar datos y Descargar registros de ejecución.

Seleccionar automatizaciones para casos de prueba

Ahora puedes vincular automatizaciones a un caso de prueba no solo desde Studio, sino también directamente dentro de Test Manager. Al crear un caso de prueba, puedes buscar y seleccionar una automatización de las fuentes de cualquier carpeta de Orchestrator a la que tengas acceso. Además, si quieres transferir tus casos de prueba entre tenants, el vínculo entre el caso de prueba y su correspondiente automatización de Orchestrator se conserva durante la exportación del caso de prueba.

Para obtener más información sobre la selección de automatizaciones desde Orchestrator directamente en Test Manager, consulta Seleccionar automatización.

Seleccionar una cuenta de robot para ejecutar conjuntos de pruebas

Para mejorar tu experiencia, hemos ampliado las capacidades para configurar una ejecución de conjunto de pruebas. Ahora, además de seleccionar casos de prueba de una carpeta específica de Orchestrator y elegir una versión de paquete en particular, también puedes designar una cuenta de robot específica para ejecutar el conjunto de pruebas. Para obtener más información sobre la configuración de ejecuciones de conjuntos de pruebas, consulta Configurar conjuntos de pruebas para carpetas de ejecución y robots específicos.

Informes con Insights

Test Manager ahora puede integrarse con Insights para generar paneles de informes para tus proyectos de prueba. Esta integración te permite generar paneles de informes de proyectos cruzados totalmente personalizables en Insights utilizando los datos de registro de tu caso de prueba. Insights ofrece el panel predefinido Informe de ejecución de Test Manager dedicado a proyectos de prueba. Este panel te ayuda a analizar métricas de ejecución importantes como los resultados de prueba diarios o semanales acumulados, las tasas de automatización para las pruebas de ejecución y los detalles del usuario o robot para cada ejecución de prueba.

Para obtener más información sobre cómo habilitar la integración, consulta Configuración a nivel de tenant, y para obtener más información sobre los informes con Insights, consulta Informes con Insights.

Programar ejecuciones de prueba

Planifica tus ejecuciones de pruebas automatizadas sin esfuerzo utilizando programaciones dedicadas. Cree y personalice programaciones únicas, recurrentes o avanzadas adaptadas a sus necesidades de prueba. Las programaciones para las ejecuciones de pruebas automatizadas ahora están disponibles en la sección Ejecución de tu proyecto. Para obtener más información sobre la gestión de programaciones, consulta Programación de ejecuciones de prueba.

Tomar capturas de pantalla durante la ejecución de prueba manual

Para mejorar la eficiencia y la representación durante la ejecución de pruebas manuales, hemos mejorado Test Manager con una nueva capacidad de captura de pantalla. Al ejecutar manualmente un caso de prueba, ahora tienes la capacidad de documentar visualmente el comportamiento de la aplicación que estás probando en cualquier paso.

Accede a esta característica dentro del asistente de ejecución manual navegando a Más opciones > Capturar pantalla. Esto te permite realizar capturas de pantalla de toda la pantalla, de una aplicación específica, de una ventana de aplicación seleccionada o incluso de una sola pestaña del navegador.

Para aumentar la usabilidad, la opción Capturar pantalla también proporciona una vista previa de la captura de pantalla capturada recientemente. Las capturas de pantalla se muestran en los registros de casos de prueba, como archivos adjuntos. Para obtener más información sobre la realización de capturas de pantalla durante las ejecuciones de pruebas manuales, consulta Ejecutar conjuntos de pruebas manualmente.

Transmisión en vivo y control remoto de ejecuciones de Test Manager

Ahora puedes transmitir en vivo y controlar de forma remota las ejecuciones de prueba en Test Manager, entregadas a través de Test Cloud. Esta capacidad te permite ver una ejecución de prueba en tiempo real y tomar el control remoto si algo sale mal.

Con esta mejora, puedes:

• Vea las ejecuciones de prueba en vivo para supervisar el comportamiento a medida que ocurre.
• Intervenir y depurar de forma remota si se produce un error.
• Reduzca el tiempo de respuesta evitando múltiples reinicios manuales o ejecuciones de pruebas adicionales.
• Minimice las interrupciones, ya que puede desbloquear pruebas fallidas en el acto.

Para obtener información sobre cómo transmitir en vivo y controlar de forma remota las ejecuciones de prueba en Test Manager, consulta Transmisión en vivo y control remoto.

Parámetros del caso de prueba

Para que las pruebas sean más eficientes, ahora puedes crear parámetros para tus casos de prueba. Los parámetros te ayudan a evitar casos de prueba duplicados, actuando como variables que puedes reutilizar en múltiples ejecuciones del mismo caso de prueba. Para obtener más información sobre cómo trabajar con parámetros de casos de prueba, consulta Parámetros.

Anular parámetros del conjunto de pruebas

Para mejorar la flexibilidad y la cobertura de las pruebas, ahora puedes anular los valores de los parámetros dentro de un conjunto de pruebas. Los parámetros que puedes cambiar están determinados por los parámetros de los casos de prueba que forman parte del conjunto de pruebas. Estos pueden incluir parámetros añadidos en Test Manager, o los que se originan en la automatización seleccionada para un caso de prueba. Para obtener información sobre la anulación de los parámetros del conjunto de pruebas, consulta Anulación de los parámetros del conjunto de pruebas.

Integración mejorada de Tricentis qTest

La integración de Test Manager con Tricentis qTest, a través de UiPath Test Manager Connect, ahora admite los siguientes artefactos: conjuntos de pruebas, pasos de prueba manuales y resultados de prueba. Para obtener más información sobre la sincronización de Test Manager con otras herramientas de ALM, consulta UiPath Test Manager Connect.

Integración nativa de SAP Cloud ALM

Aumente la velocidad de sus procesos de prueba de SAP y la calidad de sus soluciones SAP, utilizando la integración nativa de SAP Cloud ALM. Esta integración nativa actúa como un conector listo para usar que te permite gestionar y ejecutar casos de prueba automatizados creados en Test Manager, directamente desde SAP Cloud ALM.

Para obtener más información sobre la creación de la integración y su uso, consulta SAP Cloud ALM.

Uso del análisis de impacto de cambios con una conexión de mapa de calor basada en CSV

Ahora puedes configurar una conexión SAP independiente para el análisis de impacto de cambios cuando se utiliza un mapa de calor basado en CSV. Esto te permite analizar tus transportes incluso si tu mapa de calor no está conectado directamente a SAP. Para obtener más información, consulta Requisitos previos.

Conexión de servicios web para mapa de calor y análisis de impacto de cambios

Al configurar una integración entre un proyecto de Test Manager y tu sistema SAP para Mapa de calor o Análisis de impacto de cambios, tienes una nueva opción de conexión. Además de las conexiones de carga RFC y CSV existentes, ahora puedes utilizar una conexión de servicio web. Para obtener más información sobre el uso del mapa de calor y el análisis de impacto de cambios con una conexión de servicio web, consulta Requisitos previos del mapa de calor y Requisitos previos del análisis de impacto de cambios.

Pestañas IU, API y Seguridad en el análisis de impacto de cambios

Hemos mejorado el análisis de impacto de cambios con nuevas pestañas de IU, API y Seguridad. Estas pestañas proporcionan una vista completa de cómo los posibles cambios en el sistema podrían afectar a tus transacciones, API y seguridad. Para obtener más información, consulta Trabajar con análisis de impacto de cambios.

Herramienta de migración de Orchestrator a Test Manager

Hemos logrado la paridad de características entre Test Manager y la pestaña Pruebas de Orchestrator. Este avance nos permite introducir una herramienta de migración dedicada para transferir sin problemas tus artefactos de prueba de Orchestrator a Test Manager. La herramienta de migración te permite importar conjuntos de pruebas desde cualquier carpeta de Orchestrator a la que puedas acceder.

La importación de conjuntos de pruebas de Orchestrator en Test Manager conserva los siguientes datos del conjunto de pruebas:

• Nombre
• Descripción
• Cobertura de actividad
• Asignación de casos de prueba (mantenida como asignaciones estáticas)
• Argumentos y sus valores predeterminados (convertidos en parámetros de caso de prueba)
• Carpeta de ejecución
• Versiones de casos de prueba
• La cuenta de robot o usuario asignada
• Resultados de las pruebas
• Programaciones de conjuntos de prueba
• Archivos adjuntos

Para obtener información sobre la importación de tus conjuntos de pruebas de Orchestrator, consulta Importar conjuntos de pruebas de Orchestrator.

Romper el cambio

Hemos eliminado la opción de vincular conjuntos de pruebas de Orchestrator a Test Manager. Los conjuntos de pruebas de Test Manager ahora admiten las mismas capacidades, lo que hace que la vinculación sea redundante.

Mejoras

• En todos los proyectos de Test Manager, hemos cambiado el nombre de la sección Resultados de prueba a Ejecución para una representación más precisa de su funcionalidad. Además de los resultados, la sección Ejecución sirve como punto de partida para la planificación y la presentación de informes, consolidando todo lo relacionado con la ejecución de pruebas. Este cambio también se refleja en la ruta de navegación dentro de tu proyecto al acceder a objetos de prueba.

• Hemos mejorado el informe de Excel que puedes descargar para una ejecución de prueba con detalles adicionales. El informe de Excel mejorado ahora contiene cuatro hojas que detallan los siguientes aspectos:

  • Información general: proporciona una descripción general de la ejecución de la prueba.

  • Registros de casos de prueba: muestra información sobre el usuario que ejecuta, el tipo de ejecución y el paquete de origen.

  • Aserciones: ofrece detalles sobre cada caso de prueba junto con sus aserciones correctas o fallidas.

    • Para casos de prueba manuales: cada paso de prueba es una verificación y el comentario del probador es el mensaje.
    • Para casos de prueba automatizados: se muestra el nombre y el mensaje de la automatización, junto con un hipervínculo a una captura de pantalla, si está disponible.

  • Requisitos: indica el número de casos de prueba asignados a un requisito y los resultados de esos casos de prueba.

  • Puedes seleccionar cualquier chip de resultado de caso de prueba en Test Manager y te llevará al registro de caso de prueba subyacente con todos los detalles.

    Figura 1. La selección de los chips de resultado del caso de prueba te lleva al registro del caso de prueba

    

  • En la sección Información general de un caso de prueba, los últimos resultados ahora son visibles en dos formatos: vista de tabla y vista de diagrama.

    • La vista Tabla presenta los datos en formato de cuadrícula

    • La vista Gráfico muestra gráficamente los resultados mediante un gráfico de puntos. En la vista de gráfico, pasa el ratón por encima de los puntos para comprobar los detalles de ejecución, o selecciona los puntos para navegar al registro del caso de prueba.

      Figura 2. Últimos resultados de un caso de prueba mostrado en la vista Gráfico

  

• El límite de caracteres del campo Descripción para objetos de prueba como Requisitos, Casos de prueba y Conjuntos de prueba, se ha aumentado a 60 000 caracteres.

• Ahora puedes introducir hasta 8000 caracteres en el campo Datos del portapapeles para una mayor eficiencia durante las pruebas manuales.

• Para reflejar mejor su funcionalidad, hemos cambiado el nombre de las siguientes acciones disponibles para los conjuntos de prueba:

  • Asignar casos de prueba ahora es Añadir casos de prueba.
  • Desasignar casos de prueba ahora es Eliminar casos de prueba.

• Al ejecutar un caso de prueba manual, ahora puedes ver la descripción de la prueba en la parte superior del Asistente de ejecución manual.

• Varias áreas de la interfaz de usuario que consisten en listas o tablas ahora se muestran como cuadrículas. Puedes:

  • Cambiar el tamaño de las columnas
  • Ordenar columnas alfabéticamente
  • Personaliza qué columnas se muestran u ocultan, seleccionando o desmarcando las casillas de verificación correspondientes en el menú Columnas
  • Actualice la cuadrícula para obtener los datos más recientes. El diseño de la cuadrícula se ha implementado en las siguientes páginas: Requisitos, Casos de prueba, Conjuntos de pruebas, Ejecución, Proyecto****Configuración (pestaña Gestionar acceso , pestaña Definiciones de campo personalizadas , pestaña Biblioteca de solicitudes ). Los datos exportados desde la página Ejecución contienen solo las columnas que se muestran (incluidas) en la cuadrícula.

• Ahora puedes cambiar el tamaño de varios campos de texto (como el campo Descripción ), utilizando las teclas Ctrl + flechas arriba/abajo . La acción de cambio de tamaño está disponible para, entre otros, campos en los que generalmente se introduce texto largo, en áreas de pantalla de creación para proyectos, requisitos, casos de prueba y conjuntos de pruebas.

Soporte continuo para conectores nativos

Hemos reactivado algunos de los conectores nativos obsoletos anteriormente, en un esfuerzo por proporcionar una solución fácil para escenarios de integración simples. Los conectores nativos que ahora están disponibles de nuevo son:

• Azure DevOps
• Centro de datos de Jira
• Jira Cloud
• XRay
• XRay Cloud

Los conectores nativos ServiceNow y qTest siguen estando obsoletos, lo que significa que no se pueden crear nuevas conexiones para ellos.

Importante:

Las integraciones nativas solo cubren escenarios de integración simples. Considera utilizar Test Manager Connect en función de tus requisitos de integración. Migrar una integración nativa a Test Manager Connect puede requerir más complejidad que integrar directamente utilizando Test Manager Connect.

Para estar al día de otras obsolescencias o eliminaciones, consulta la Línea de tiempo de obsolescencia.

Corrección de errores

• Se ha corregido el problema de búsqueda de Test Manager para palabras clave de menos de tres caracteres.
• Esta versión ofrece actualizaciones de seguridad para abordar CVE-2025-55315

Obsolescencia del conector qTest

Ya no se admite la creación de nuevas conexiones para el conector qTest.

Anuncio de obsolescencia para la guía de Test Suite

Para alinearse mejor con la evolución de nuestra estrategia de plataforma, la guía de Test Suite ha quedado obsoleta.

Las capacidades de prueba de automatización de UiPath ya no se agrupan bajo el paraguas de Test Suite. En cambio, permanecen como componentes específicos de la plataforma en las plataformas de Automation Cloud y Automation Suite.

Para respaldar este cambio, hemos reorganizado nuestra documentación de pruebas de automatización, de acuerdo con esta tabla:

Contenido	Nueva ubicación
Guía de usuario de Test Manager	Disponible como guía dedicada: Test Manager .
Documentación de automatización móvil	Ahora forma parte de la guía de actividades de UiAutomation, en la sección Automatización móvil .
Descripción general de las pruebas de autómatas	Trasladado a la sección Pruebas en tu organización en: Guía de administración de Automation Suite

La guía de Test Suite ya no se mantendrá y te redirigirá a las ubicaciones adecuadas del contenido anterior.

Cronología de la obsolescencia

Te recomendamos comprobar periódicamente la fecha de caducidad para ver las actualizaciones relativas a las características que quedarán obsoletas y serán eliminadas.