UiPath Documentation
release-notes
latest
false
Importante :
La localización de contenidos recién publicados puede tardar entre una y dos semanas en estar disponible.
UiPath logo, featuring letters U and I in white

Notas de la versión de la plataforma

Última actualización 9 de abr. de 2026

Automation Suite 2023.10.0

Fecha de lanzamiento: 3 de noviembre de 2023

Aspectos destacados de la versión

Opciones de actualización de Automation Suite en paralelo e in situ

Ahora puede realizar una actualización en paralelo de Automation Suite utilizando clústeres paralelos. Este método te permite cambiar el tráfico del antiguo clúster de Automation Suite al nuevo. Una de las ventajas de este enfoque es que tu entorno actual no se ve afectado por la operación de actualización de ninguna manera. Además, hemos reducido considerablemente la complejidad del mecanismo de actualización in situ.

Experiencia de instalación optimizada para Automation Suite en Linux

Hemos renovado nuestra experiencia de instalación para garantizar que todos los modos de instalación compartan pasos similares y aprovechen los mismos comandos. Estas mejoras tienen como objetivo crear una experiencia de instalación más coherente y fluida para todos los usuarios.

Para obtener más información, consulta Manual: Preparar la instalación y Manual: Instalar Automation Suite.

Migración de Automation Suite en Linux a Automation Suite en EKS/AKS

Si ya utilizas Automation Suite en Linux, pero ahora crees que Automation Suite en EKS/AKS satisfaría mejor tus necesidades, tenemos buenas noticias para ti. Ahora es posible migrar a una nueva instalación de Automation Suite en EKS/AKS. Ten en cuenta que actualmente no puedes migrar desde Automation Suite integrado a una instalación existente de Automation Suite en EKS/AKS.

Para más detalles sobre los requisitos, las operaciones de migración de datos necesarias y las instrucciones paso a paso, consulta Migrar de Automation Suite en Linux a Automation Suite en EKS/AKS.

Automation Suite en EKS/AKS: instalación sin conexión

Nos complace anunciar que puede instalar Automation Suite en EKS/AKS en entornos sin conexión. Eso significa que puedes aislar completamente tu configuración, y no se necesita acceso a Internet para realizar la instalación. Aunque la mayor parte del flujo de instalación es el mismo que el de las implementaciones en línea, hay un requisito adicional que debes cumplir para llevar a cabo una instalación sin conexión. Necesitas un registro compatible con OCI para almacenar todas las imágenes de contenedor y los binarios de los productos UiPath.

Para obtener instrucciones de instalación detalladas, consulta Instalar Automation Suite en EKS/AKS.

Para más detalles sobre los tipos de implementación y la arquitectura, consulta Escenarios de implementación.

Unificación de uipathctl para Automation Suite en Linux

Como parte de una iniciativa para unificar nuestras herramientas CLI, presentamos uipathctl. Actualmente, la herramienta te ayuda a diagnosticar y solucionar problemas que afectan a tu instalación de Automation Suite, realizar una actualización en paralelo, migrar de Automation Suite en Linux a Automation Suite en EKS/AKS y migrar a un registro externo compatible con OCI.

Mejoras en los roles y permisos de Orchestrator

Se han implementado algunos cambios en los roles y permisos. El rol de carpeta Automation User y el rol de tenant Allow to be Automation User ya no pueden publicar procesos y, en su lugar, se han añadido dos nuevos conjuntos de roles:

  • Automation Publisher y Allow to be Automation Publisher te permiten publicar procesos.
  • Automation Developer y Allow to be Automation Developer te permiten crear automatizaciones.

Eliminación de carpetas clásicas en Orchestrator

Las carpetas clásicas y todos sus objetos asociados ahora se eliminan. Si planeas actualizar a esta versión, asegúrate de migrar cualquier carpeta clásica existente a carpetas modernas. Consulta la página de eliminación de carpetas clásicas para obtener más información sobre los pasos previos a este cambio.

Cómo grabar transacciones en cola fallidas

Los procesos que no tienen éxito debido a transacciones en cola fallidas ahora pueden registrarse con fines de depuración. Esta opción, llamada Grabar y almacenar transacciones de cola fallidas, está habilitada en el nivel de proceso, desde la sección Vídeo de la configuración de Grabación del trabajo .

Nueva configuración de robot desatendido en Orchestrator

Ahora puedes configurar de forma fácil y sin problemas todo lo que necesitas para ejecutar una automatización unattended con éxito. Simplemente utiliza la nueva opción de configuración de Unattended Robot , que está disponible en el menú Crear nuevo de la barra de herramientas de Orchestrator.

Anular los resultados de las pruebas en Test Manager

Mejore la precisión de la prueba anulando los resultados de prueba existentes. Ahora puedes corregir los resultados de los casos de prueba cuando las ejecuciones automatizadas no reflejan el comportamiento real de la aplicación.

Automatización attended extendida basada en desencadenadores

With LTS 2023.4 we released the Trigger-based framework, a new way to build Attended Automations, with event-driven architecture and support for native events monitoring. Version 2023.10 is extending the native events support through the Application Event Trigger activity for applications built on UI Automation framework (such as Microsoft Office applications: Excel, Word, Access). To help users identify the events triggered by certain UI elements actions, we are introducing Event Inspection Tool. Integrated with UI Explorer, this tool helps developers understand the type of native events triggered or exposed by various UI elements when the user interacts with them.

Comunicación bidireccional entre aplicaciones y automatizaciones atendidas

Apps responde instantáneamente a la entrada del usuario. Para que esto suceda, crea tu flujo de trabajo utilizando dos nuevas actividades de UiPath Studio: desencadenador de solicitud de Apps y solicitud de gestión de Apps, y la nueva regla de UiPath Apps: flujo de trabajo de desencadenador.

Valores de registro únicos y adición masiva de registros en Data Service

Presentamos la característica Solo valor único para Data Service: garantiza la unicidad de todos los registros de texto y números en un campo, eliminando la necesidad de métodos complejos de identificación de duplicados. Para detectar campos restringidos de forma única dentro de una entidad, consulta la columna Es único . Añade registros al instante utilizando la función Importar datos . Simplemente crea un archivo CSV que refleje la estructura de la entidad de destino, asegurándote de que las columnas coincidan con los nombres de campo y los tipos de datos. Importa el archivo para ver crecer tu entidad.

Nuevo editor en línea para Process Mining

Con el nuevo editor en línea, puedes editar las transformaciones de datos de tu aplicación directamente en el navegador. Esto significa que ya no tienes que exportar e importar tus transformaciones. Una vez que hayas terminado de editar, puedes ejecutar tus transformaciones personalizadas desde el editor de transformaciones en línea.

Clasificación y extracción en un clic

Con la función Clasificación con un clic, ahora puedes entrenar fácilmente los clasificadores de documentos directamente desde la interfaz de Document Understanding, mientras que la función Extracción con un clic te permite entrenar fácilmente los extractores de documentos.

Catálogo de notas de la versión

La siguiente tabla consolida las versiones de productos agrupados para la versión 2023.10.0 en las versiones de Automation Suite disponibles: Automation Suite en Linux y Automation Suite en EKS/AKS.

Leyenda:

✅ Nuevo: esta versión de Automation Suite incluye una nueva versión del producto. Hay nuevas notas de la versión disponibles.

◆ Incluido: esta versión incluye una versión del producto publicada anteriormente. No hay nuevas notas de la versión disponibles.

CapaProductoVersiónNotas relacionadasDisponibilidad
PlataformaAutomation Suite en Linux✅ Nuevo: 2023.10.0Notas de la versión de Automation Suite en la plataforma LinuxN/D
PlataformaAutomation Suite en EKS/AKS✅ Nuevo: 2023.10.0Notas de la versión de Automation Suite en la plataforma EKS/AKSN/D
ProductoAction Center✅ Nuevo: 2023.10.0Notas de la versión de Action CenterN/D
ProductoAI Center✅ Nuevo: 2023.10.0Notas de la versión de AI CenterN/D
ProductoApps✅ Nuevo: 2023.10.0Notas de la versión de AppsN/D
ProductoAutomation Hub✅ Nuevo: 2023.10.0Notas de la versión de Automation HubN/D
ProductoAutomation Ops✅ Nuevo: 2023.10.0Notas de la versión de Automation OpsN/D
ProductoData Service✅ Nuevo: 2023.10.0Notas de la versión de Data ServiceN/D
ProductoDocument Understanding✅ Nuevo: 2023.10.0Notas de la versión de Document UnderstandingN/D
ProductoInsights✅ Nuevo: 2023.10.0Notas de la versión de InsightsN/D
ProductoOrchestrator✅ Nuevo: 2023.10.0Notas de la versión de OrchestratorN/D
ProductoProcess Mining✅ Nuevo: 2023.10.0Notas de la versión de Process MiningN/D
ProductoTask Mining✅ Nuevo: 2023.10.0Notas de la versión de Task MiningN/D
ProductoTest Manager✅ Nuevo: 2023.10.0Notas de la versión de Test ManagerN/D

Automation Suite Cumulative Updates (CUs)

Release notes for 2023.10 Cumulative Updates (CUs):


Ver también

¿Te ha resultado útil esta página?

Conectar

¿Necesita ayuda? Soporte

¿Quiere aprender? UiPath Academy

¿Tiene alguna pregunta? Foro de UiPath

Manténgase actualizado