orchestrator
2023.10
false
UiPath logo, featuring letters U and I in white

Guía del usuario de Orchestrator

Automation CloudAutomation Cloud Public SectorAutomation SuiteStandalone
Última actualización 4 de dic. de 2024

Gestionar máquinas

Los objetos de máquina suelen utilizarlos los administradores para configurar los ajustes de la infraestructura no atendida.

Añadir una plantilla de máquina

Para crear una plantilla de máquina, sigue estos pasos:

  1. Ve a Tenant > Máquinas. Aparece la página Máquinas con una lista de todos los objetos de máquina en el tenant.
  2. En la página Máquinas, haz clic en Añadir máquina > Plantilla de máquina. Aparece la página Plantilla de máquina.
  3. En el campo Nombre de la plantilla, introduce un nombre para su plantilla con el fin de identificarla fácilmente.
  4. En el campo Descripción, introduce una descripción de tu máquina.
  5. En los campos Production (Unattended), NonProduction y Pruebas, asigna los tiempos de ejecución deseados de cada tipo a la máquina. El número de runtimes representa el número de trabajos que puedes ejecutar simultáneamente en cada máquina host conectada a Orchestrator utilizando esta plantilla.
  6. En los campos Tipo de proceso y Compatibilidad de procesos, especifica el tipo de procesos que pueden ejecutar las máquinas host.

    Campo

    Descripción

    Tipo de proceso

    En la infraestructura de la máquina que emplea esa plantilla de máquina puedes ejecutar:

    • Solo en primer plano: solo procesos en primer plano,
    • Solo en segundo plano: solo procesos en segundo plano,
    • Todos: tanto los procesos en segundo plano como los procesos en primer plano.

    Compatibilidad de procesos

    En la infraestructura de la máquina que emplea esa plantilla de máquina puedes ejecutar:

    • Solo Windows: solo procesos compatibles con Windows,
    • Solo multiplataforma: solo procesos multiplataforma,
    • Todos: tanto los procesos compatibles con Windows como multiplataforma.
    Importante: Orchestrator impide que se inicien trabajos en una determinada máquina host si los procesos subyacentes no corresponden a la configuración de la plantilla. Si se intenta iniciar un trabajo con una configuración no válida, aparecerá un mensaje de error descriptivo que indicará cómo ajustar la configuración.
  7. En el campo Política de actualización automática de los binarios del cliente (UiPath Robot, UiPath Assistant y Studio), selecciona la política de actualización en función de la cual se actualizan UiPath Robot, UiPath Assistant y Studio.
    • Último parche: instala la última versión disponible en el servidor de actualización.
    • Última versión: instala el último parche disponible para cada una de las versiones compatibles, por ejemplo, el último parche 2021.10.
    • Versión específica: instala un parche específico de la lista de los disponibles en el servidor de actualización.
  8. Selecciona la estrategia de asignación. Más información sobre las asignaciones cuenta-máquina.
    • Cualquier cuenta puede utilizar esta máquina: no hay asignaciones específicas.
    • Solo se pueden asignar cuentas específicas a esta máquina: configura pares específicos de cuenta-máquina en los que se permite la ejecución.
  9. Haz clic en Aprovisionar. La máquina se crea correctamente y aparece una ventana de confirmación junto con las claves necesarias para conectar los robots a Orchestrator. Dependiendo de la configuración de la autenticación del robot en tu tenant, será importante la siguiente información:
    • ID de cliente y secreto de cliente: si las credenciales de clientes están habilitadas.
    • Clave de máquina: si la autenticación híbrida está habilitada.

      Importante: El secreto de cliente solo estará visible una vez, justo después de su creación, así que si quieres utilizar el mismo secreto varias veces, asegúrate de copiarlo y guardarlo en un lugar seguro. Considera la aplicación de cifrado o hash para proteger el almacenamiento.
  10. Una vez realizado, haz clic en Cerrar. La ventana Plantilla de máquina se cierra y se muestra la página Máquinas con una lista de todos los objetos de máquinas del tenant, incluido el que acabas de crear.

Mostrar la clave de la máquina para una plantilla de máquina

Haz clic en Más acciones > Editar máquina. Se mostrará la ventana Editar máquina: [machine_name]. Aquí puedes ver los campos Clave de máquina, Nombre de la plantilla y Descripción de la plantilla deseada.

Nota: en la ventana Editar plantillas de máquina, también tienes la posibilidad de cambiar el nombre de tu plantilla o editar su descripción. Simplemente, introduce el nuevo nombre o descripción en el campo correspondiente y haz clic en Actualizar. Si no tienes permisos de edición en Máquinas, y tienes en Robots, el botón Editar se sustituye por Ver.

Borrar una máquina

Haz clic en el botón Más acciones y selecciona Eliminar. De forma alternativa, selecciona una o varias máquinas desde la página Máquinas y haz clic en Eliminar.

Nota: Solo se pueden eliminar las máquinas si no tienen ningún robot vinculado a ellas.

Mostrar registros de una máquina

Para ver los registros de una máquina específica, haz clic en el botón Más acciones correspondiente, y luego en Ver versiones y registros instalados.

Mostrar versiones de robots para una máquina

En la página Máquinas también puedes ver las versiones de los robots en la columna Versiones instaladas. La versión de un robot estándar se obtiene cuando se inicia o reinicia el servicio UiRobotSvc. La versión de un robot flotante se obtiene cuando el UiPath® Robot se conecta a Orchestrator.

Para ver las versiones de cada UiPath Robot conectado a una máquina específica, haz clic en el botón Más acciones y luego en Ver versiones y registros instalados.

También puede ver una salida acumulada de las versiones de los Robots creados en la columna Versión instalada en la página Máquinas según varios escenarios:

  1. No hay robots

    • nunca se aprovisionó ningún robot en la máquina.
  2. Desconocido

    • Se han creado 1 o más Robots, pero ninguno de ellos está conectado;
    • Se han creado 1 o más Robots después de establecer la conexión Robot-Orquestador.
  3. [versión instalada]

    • 1 Robot con una versión posterior a la 18.2.0 fue registrado, y está conectado;
    • más UiPath Robots con una versión posterior a la 18.2.0 (la misma) fueron aprovisionados, y todos están conectados.

      Por ejemplo, si has aprovisionado un UiPath Robot 18.2.4 y está conectado, entonces se muestra 18.2.4. Si has aprovisionado cualquier número de UiPath Robots de 18.3.0, por ejemplo, 11, y están todos conectados, entonces se muestra 18.3.0.

  4. <18.2.0

    • 1 UiPath Robot con una versión anterior a 18.2.0 fue aprovisionado, y está conectado;
    • se aprovisionaron más UiPath Robots con una versión anterior a 18.2.0, y todos están conectados.

      Por ejemplo, si has aprovisionado un Robot 18.1 que está conectado, entonces se muestra <18.2.0. Del mismo modo, si se aprovisionan UiPath Robots con las versiones 17.1.0 y 18.2.0, por ejemplo, 9 y 5, respectivamente, y todos están conectados, entonces se muestra <18.2.0.

  5. [número de versiones distintas conocidas]

    • Se han registrado 2 o más UiPath Robots con versiones diferentes, y todos están conectados.

      Por ejemplo, has aprovisionado un total de 14 UiPath Robots (10 con 18.3.0, 2 con 18.2.4, 2 con una versión anterior a 18.2.0). En este caso, se muestran 3 versiones.

Si pasas el ratón por encima de los valores de esta columna, se muestran más detalles en la información sobre la herramienta.



La siguiente tabla ilustra cómo rellenar la columna Versión instalada y la descripción de cada valor para diferentes escenarios.

Escenario

Columna de versión instalada

TooltipContentExamples

No se han creado robots en la máquina

No hay robots

No hay robots

Has creado 4 Robots, ninguno está conectado

Desconocido

Desconocido: 4 robot(s)

Aprovisionaste un número de Robots 18.3.0, digamos 11, y todos están conectados

18.3.0

18.3.0: 11 robot(s)

Aprovisionaste un número de Robots 17.1.0 y 18.2.0, digamos 9 y 5, y todos están conectados

<18.2.0

<18.2.0: 14 robot(s)

Has aprovisionado un total de 14 Robots (10 con 18.3.0, 2 con 18.2.4, 2 con una versión anterior a 18.2.0)

3 versiones

18.3.0: 10 robots

18.2.4: 2 robots

<18.2.0: 2 robots

Total: 14 robots

Mostrar los robots conectados a una máquina

Para ver los UiPath Robots conectados a una máquina específica, haz clic en el botón Más acciones y luego en Ver Robots. Serás redirigido automáticamente a la página Robots, donde se muestran todos los UiPath Robots conectados a tu máquina.

Activar/desactivar una máquina

Solo disponible para máquinas desatendidas, no productivas, y asignadas a la prueba. Deshabilita una máquina de las páginas correspondientes de licencia desatendidas/no productivas/prueba para evitar el consumo de licencias instantánea.

  1. En la página Licencia, haz clic en Ver más para el tipo de licencia que te interese (Unattended/NonProduction/Testing). Se muestra la página correspondiente.
  2. Desactiva la alternancia de la columna Activo. Se mostrará un cuadro de diálogo pidiendo confirmación para deshabilitar la máquina.
  3. Haz clic en . La máquina está desactivada.
  4. Enciende el botón para habilitar la máquina.

Ten en cuenta que no puedes deshabilitar una máquina mientras los Robots de esa máquina sigan en ejecución, independientemente de en qué carpeta se encuentren.

Asignar máquinas a carpetas

Asignar máquinas a las carpetas tiene varias implicaciones. Consulta Asignar objetos de máquina a carpetas para más detalles.

Añadir etiquetas a objetos de máquina

Nota:

Para añadir etiquetas existentes a objetos de máquina, necesitas los permisos Editar en máquinas y Ver en etiquetas.

Para añadir etiquetas nuevas a objetos de máquina, necesitas los permisos Editar en máquinas y Crear en etiquetas.

Nota:
  • Cada objeto de máquina puede tener como máximo un millón de pares clave/valor.
  • Las etiquetas y las propiedades de clave/valor están limitadas a 256 caracteres.
  • Los nombres de etiquetas no pueden contener estos caracteres: <, >, %, &, \, ?, /, :.

Puedes aplicar etiquetas a una máquina tanto al crear una como al editar una existente. Para añadir etiquetas a una máquina al editarla, sigue estos pasos:

  1. En la página Máquinas, haz clic en Más acciones > Editar junto al objeto de máquina deseado. El objeto de máquina se abre para su edición.
  2. En el campo Etiquetas, introduce el nombre de la etiqueta. Puedes elegir una etiqueta existente o crear una nueva.
  3. En el campo Propiedades (pares clave-valor), haz clic en Añadir nuevo.
  4. Añade las nuevas claves y los nuevos valores. Puedes elegir las claves y/o valores existentes o puedes crear unos nuevos.
  5. Cuando se haya realizado, haz clic en Actualizar. El objeto de máquina se actualiza y las etiquetas recién creadas, si las hay, quedan disponibles para otros objetos.

Eliminar etiquetas de objetos de máquina

Para eliminar etiquetas de un objeto, sigue estos pasos:

  1. En la página Máquinas, haz clic en Más acciones > Editar junto al objeto de máquina deseado. El objeto de máquina se abre para su edición.
  2. En el campo Etiquetas, haz clic en la X situada junto al nombre de la etiqueta para eliminarla. La etiqueta se elimina.
  3. En el campo Propiedades (pares clave-valor), haz clic en la X situada junto a las claves y/o los valores para eliminarlos. Las claves y/o los valores se eliminan.
  4. Para eliminar un par clave/valor, haz clic en el icono Eliminar correspondiente a esa entrada. El par clave/valor se elimina.
  5. Cuando se haya realizado, haz clic en Actualizar. Las máquinas se actualizan y se eliminan las etiquetas.

Optimizar la infraestructura desatendida mediante plantillas de máquinas

Aumenta la eficiencia y reduce los costes de infraestructura distribuyendo la carga de trabajo de automatización desatendida a la infraestructura existente mediante la especialización de las máquinas en la ejecución de determinados procesos.

Habilitar mantenimiento de la máquina

Puedes desconectar tu máquina siempre que desees realizar tareas de mantenimiento en ella. Para ello, en la página Supervisión en el ámbito de tenant, en la sección Sesiones Unattended, activa el botón de la columna Mantenimiento.
docs image

Una vez habilitado, se muestra una ventana de confirmación que te pregunta si deseas:

  • Esperar a que los trabajos en ejecución finalicen por sí solos (opción predeterminada).

    • Una máquina en modo de mantenimiento no acepta ningún trabajo nuevo. Si habilitas el modo de mantenimiento y eliges esta opción, se completarán todos los trabajos en ejecución, pero no se seleccionarán nuevos trabajos durante ese tiempo.

  • Cancelar todos los trabajos en ejecución ahora.

Al hacer clic en Confirmar, se habilita el modo de mantenimiento, mientras que Cancelar revoca la solicitud para entrar en modo de mantenimiento.

Notas

  • Los trabajos pendientes mantienen su estado mientras esperan a que otra máquina disponible o la misma máquina, una vez que vuelva a estar en línea, los retome.

  • El modo de mantenimiento se establece por sesión (máquina + nombre de host), para que puedas realizar tareas de mantenimiento en una máquina virtual/física. Si una sesión tiene varios runtimes asociados, todos se seleccionarán de forma predeterminada.

¿Te ha resultado útil esta página?

Obtén la ayuda que necesitas
RPA para el aprendizaje - Cursos de automatización
Foro de la comunidad UiPath
Uipath Logo White
Confianza y seguridad
© 2005-2024 UiPath. Todos los derechos reservados.