Gerenciamento de acesso de usuários e grupos

O gerenciamento de acesso é feito pelo Administrador do Test Manager, que pode atribuir funções de tenant a usuários e grupos, bem como criar funções de projeto personalizadas, e Proprietários de projetos que podem atribuir funções de projeto a usuários e grupos.

No Test Manager, há dois tipos de funções disponíveis:

• Tenant - - essas funções são relevantes ao nível de tenant.
• Projeto - - essas funções são relevantes ao nível do projeto.

Condições

Importante:

To assign users and groups to projects, first you need to ensure that the Test Manager service is enabled in the tenant where you want to use it. Secondly, you need to allocate licenses for your users. For more information, see Enabling Test Manager in Automation Cloud^TM.

• Os usuários conectados não podem ser removidos até que façam logoff.

Funções de tenant

As funções de tenant definem as ações que um usuário ou grupo pode executar no tenant de destino, independentemente das funções de projeto atribuídas. Essas funções envolvem a capacidade de criar projetos, criar funções personalizadas e atribuir funções a usuários ou grupos.

A tabela abaixo mostra as funções de tenant disponíveis e suas descrições correspondentes.

função do tenant	Description
Administrador do Test Manager	Um administrador do Test Manager pode executar as seguintes ações: Atribuir funções de tenant a usuários e grupos. Cancelar a atribuição de funções de tenant de usuários e grupos. Criar projetos. Criar funções de projeto personalizadas. Use, criar, atualizar ou excluir prompts da biblioteca de prompts do projeto.
Criador do Projeto	Um Criador de projetos pode criar projetos de teste. Se você quiser que usuários não administradores criem projetos sem conceder-lhes privilégios de administrador, você poderá atribuir a eles apenas a função de tenant Criador de projeto.

Funções de projeto

As funções de projeto definem as ações que um usuário ou um grupo pode executar dentro de um projeto de teste, como criar casos de teste manuais ou executar testes.

A tabela abaixo mostra as funções de projeto disponíveis e suas permissões.

Privilégios	Proprietário do projeto	Test Manager	Designer de teste	Executor de testes	Testador manual	Testador de desempenho	Visualizador
Atualizar e excluir projetos (ler, editar, excluir)	✅	❌	❌	❌	❌	❌	❌
Criar projetos	❌	❌	❌	❌	❌	❌	❌
Visualizar projetos (Leitura)	✅	✅	✅	✅	✅	✅	✅
Atribuir usuários e grupos a projetos	✅	❌	❌	❌	❌	❌	❌
Acessar as configurações do projeto	✅	❌(For Cloud Dedicated only) ✅(For Cloud Commercial and Cloud Public Sector only - Can only view and access the Prompt library tab)	❌	❌	❌	❌	❌
Painel e relatórios	✅	✅	✅	✅	✅	✅	✅
Criar, atualizar e excluir conexões de integração	✅	❌	❌	❌	❌	❌	❌
Ver requisitos	✅	✅	✅	✅	✅	✅	✅
Criar, atualizar e excluir requisitos (Criar, Ler, Editar, Excluir)	✅	✅	✅	❌	❌	❌	❌
Atribuir requisitos a casos de teste	✅	✅	✅	❌	❌	❌	❌
Ver casos de teste (ler)	✅	✅	✅	✅	✅	✅	✅
Criar, atualizar e excluir casos de teste (criar, ler, editar, excluir)	✅	✅	✅	❌	❌	❌	❌
Adicionar etapa de teste ao caso de teste	✅	✅	✅	❌	❌	❌	❌
Vincule a automação do Studio ao caso de teste	✅	✅	✅	❌	❌	❌	❌
Criar, atualizar e excluir documentos (arquivos anexados)	✅	✅	✅	❌	❌	❌	❌
Crie, atualize e exclua campos personalizados	✅	❌	❌	❌	❌	❌	❌
Criar, atualizar e excluir rótulo	✅	✅	✅	❌	❌	❌	❌
Document with Task Capture (for Cloud Commercial and Cloud Dedicated only)	✅	✅	✅	❌	❌	❌	❌
Atribuir casos de teste a conjuntos de testes	✅	✅	✅	❌	❌	❌	❌
Visualizar conjuntos de testes (leitura)	✅	✅	✅	✅	✅	✅	✅
Criar, atualizar e excluir testes (criar, ler, editar, excluir)	✅	✅	✅	❌	❌	❌	❌
Executar testes manuais	✅	✅	❌	❌	✅	❌	❌
Executar testes automatizados	✅	✅	❌	✅	❌	❌	❌
Conjunto de teste de link do Orchestrator	✅	✅	✅	❌	❌	❌	❌
Visualizar resultados dos testes (leitura)	✅	✅	✅	✅	✅	✅	✅
Atualizar e excluir resultados dos testes (criar, ler, editar, excluir)	✅	✅	❌	❌	❌	❌	❌
Criar defeitos	✅	✅	✅	✅	✅	❌	❌
Refazer execuções de teste	❌	✅	❌	✅	✅	❌	❌
Criar funções de usuário personalizadas	✅	❌	❌	❌	❌	❌	❌
Use, create, update, and delete prompts from the project's prompt library	✅	✅	✅	❌	❌	❌	❌
Pesquisa com o Autopilot	✅	✅	✅	✅	✅	✅	✅
Atribuir e desatribuir execuções de casos de teste manuais aos usuários.	❌	✅	❌	❌	❌	❌	❌
Configuração de uma pasta de execução padrão para um projeto	✅	✅	❌	❌	❌	❌	❌
Access live streams of test executions (for Cloud Commercial and Cloud Public Sector only)
Importe conjuntos de teste do Orchestrator	✅	✅	❌	❌	❌	❌	❌
Exibir cenários de desempenho - Lista Visão geral	✅	✅	✅	✅	✅	✅	✅
Exibir cenários de desempenho (existentes e em execução)	✅	✅	✅	✅	✅	✅	✅
Exibir resultados de desempenho	✅	✅	✅	✅	✅	✅	✅
Criar cenários de desempenho	❌	❌	❌	❌	❌	✅	❌
Iniciar, parar, editar, excluir cenários de desempenho	❌	❌	❌	❌	❌	✅	❌
Test process governance	✅	❌	❌	❌	❌	❌	❌

Habilitar gerenciamento de acesso

Observação:

Necessário apenas para projetos legados. Novos projetos têm o gerenciamento de acesso habilitado por padrão.

Para gerenciar usuários e grupos, você precisa habilitar o gerenciamento de acesso no seu projeto do Test Manager. Abra o Test Manager e navegue até Configurações do projeto > Gerenciar acesso, abra um projeto, clique em Habilitar agora e confirme sua ação. Agora você pode começar a atribuir usuários e grupos aos projetos da sua organização.

Gerenciar o acesso de usuários e grupos

Observação:

Se você tiver um projeto legado, talvez seja necessário habilitar o gerenciamento de acesso para começar a atribuir usuários e grupos ao seu projeto.

Atribuir usuários e grupos

Para atribuir usuários e grupos, você pode executar as seguintes ações:

• Atribuir funções específicas de tenant a usuários e grupos.
• Atribuir usuários e grupos a projetos de teste.
• Atribuir funções específicas de projeto a usuários e grupos.

Atribuição de funções de tenant a usuários e grupos

Para gerenciar as ações que um usuário ou grupo pode executar em nível de tenant em termos de projetos de teste, você pode atribuir funções específicas de tenant a um usuário ou grupo.

1. Abra o Gerenciador de Testes.

2. Selecione Configurações no cabeçalho.

3. Vá para a guia Atribuições de função.

4. Selecione Atribuir usuários/grupos.

5. Insira um usuário ou grupo no campo do formulário. Por exemplo, você pode atribuir funções ao grupo Todos.

6. Selecione as funções de usuário de tenant que você deseja atribuir. Você pode escolher:

   • Criador do Projeto
   • Administrador

7. Selecione Adicionar para confirmar sua ação. As funções de tenant agora são atribuídas aos usuários e grupos.

   

Atribuição de usuários e grupos a projetos

Para conceder acesso somente leitura a usuários e grupos a um projeto, você pode atribuí-los a um projeto, sem atribuir outras funções específicas de projeto a usuários e grupos.

1. Abra o Gerenciador de Testes.

2. Abra um projeto.

3. Navegue até Configurações do projeto > Gerenciar acesso.

4. Selecione Atribuir usuários/grupos.

5. Insira um usuário ou grupo no campo do formulário. Por exemplo, você pode atribuir acesso ao grupo Todos.

6. Pressione Enter para adicionar o usuário/grupo. Você pode adicionar vários usuários e grupos de uma só vez.

7. Clique em Adicionar para confirmar sua ação. Os usuários e grupos são atribuídos ao projeto.

   

Atribuição de funções de projeto a usuários e grupos

Para gerenciar as ações que um usuário ou grupo pode executar dentro de um projeto de teste, você pode atribuir funções específicas de projeto a usuários e grupos. Visite Gerenciamento de acesso de usuário e de grupo para ver as permissões para cada função de projeto.

1. Abra o Gerenciador de Testes.
2. Abra um projeto.
3. Navegue até Configurações do projeto > Gerenciar acesso.
4. Selecione Atribuir usuários/grupos.
5. Insira um usuário ou grupo no campo do formulário. Por exemplo, você pode atribuir acesso ao grupo Todos.
6. Selecione as funções de usuário que você deseja atribuir. As funções que você pode escolher são as funções predefinidas e as funções personalizadas que você pode ter criado.
7. Selecione Adicionar para confirmar sua ação. As funções selecionadas são atribuídas aos usuários e grupos especificados.
   Observação:

   Qualquer usuário ou grupo pode ser designado ou não designado para a função Proprietário do projeto . Certifique-se de que cada projeto tenha pelo menos um usuário ou grupo com a função Proprietário do projeto .

Figura 1. Funções pré-definidas e personalizadas que você pode atribuir a usuários e grupos no nível do projeto

Editar usuários individuais e grupos

Você pode editar funções ou remover usuários e grupos.

1. Abra o Gerenciador de Testes.
2. Abra um projeto.
3. Navegue até Configurações do projeto > Gerenciar acesso.
4. Encontre o usuário ou grupo que você deseja editar e clique nas reticências verticais.

4.1 Selecione Editar funções para alterar as funções.

4.2 Select Remove user or Remove group to remove users or groups. 5. Confirm your action.

Para executar uma operação em massa, consulte Remoção de usuários e grupos.

Artigos relacionados

Quem pode criar projetos

Comportamento de usuários não licenciados

Os usuários convidados para uma organização sem uma licença Tester - Named User ainda podem explorar projetos do Test Manager nos quais mantêm a função de Visualizador . Os usuários não licenciados que tiverem a função de Visualizador em um projeto podem executar as seguintes ações:

• Abra o projeto.
• Revise e navegue por objetos de teste, como:
  • Requisitos
  • Casos de Teste
  • Conjuntos de Testes
• Acesse a guia Execução e visualize a lista de execuções agrupadas por Conjunto de Testes.
  Observação:

  Os usuários que não têm uma licença Tester - Named User não podem abrir uma execução de teste e visualizar seus detalhes.

Personalizar Funções

Criando Funções Personalizadas

Crie funções personalizadas para refletir suas necessidades de autorização. As funções criadas e atribuídas no Test Manager são separadas daquelas configuradas no Orchestrator.

Observação:

Apenas os Proprietários do projeto podem criar funções personalizadas do Test Manager.

1. Selecione Configurações no cabeçalho do Test Manager.
2. Na guia Gerenciar funções, selecione Criar função.
3. Dê um nome e uma descrição para a função personalizada.
4. Selecione as permissões desejadas para cada objeto de teste:

All Test Manager users have Read permissions for all test objects selected by default, and you can't deselect it. (For Cloud Commercial only) The only exception to this rule is Autopilot prompt. Select Read permissions for it, if needed.

5. Select the tasks this role is allowed to perform:

Permissões de Tarefa	Description
Execução manual	Permitir que o usuário execute a execução manual para casos de teste e conjuntos de teste.
Execução automatizada	Permitir que o usuário execute a execução automatizada para casos de teste e conjuntos de teste.
Criar e desvincular defeitos	Permitir que o usuário crie e desvincule defeitos.
Alterar atribuições de execução de casos de teste	Permitir que o usuário atribua e remova a atribuição de execuções de casos de teste manuais
Visualizar a transmissão ao vivo de execuções automatizadas	Permitir que o usuário visualize a transmissão ao vivo de uma execução de teste automatizada.
Controlar remotamente a transmissão ao vivo das execuções automatizadas	Permitir que o usuário controle remotamente a transmissão ao vivo de uma execução de teste automatizada.

6. Selecione Criar. A mensagem Função criada com sucesso aparece.

Editando funções personalizadas

Edite funções de usuário personalizadas para refletir suas necessidades de autorização:

1. Selecione Configurações no cabeçalho do Test Manager.
2. In the Manage roles tab, select for the user role that you want to edit, and then select one of the following actions:
   • Editar função - Isso abre o painel Editar função , e você pode editar o nome, a descrição e as permissões.
   • Clone – Isso abre o painel de função Clone e você pode editar o clone da função que você está criando.
3. Selecione Salvar para registrar suas alterações.

Exclusão de funções personalizadas

1. Selecione Configurações no cabeçalho do Test Manager.

2. Na guia Gerenciar funções, selecione uma ou mais funções de usuário personalizadas e selecione Excluir.

3. Na caixa de diálogo Confirmar , selecione Excluir.

   

Quando você exclui uma função de usuário personalizada, ela não será mais atribuída a nenhum usuário.