2023.4.4

Fecha de lanzamiento: 19 de diciembre de 2023

Novedades

Esta versión de Automation Suite ofrece pequeñas mejoras y correcciones de errores.

Corrección de errores

• Fe de erratas: añadida el 20 de mayo de 2024: anteriormente, en implementaciones de nodo único con almacenamiento en clúster, las actualizaciones de la versión 2022.4.1 o anterior fallaban en la etapa de tejido. Un problema de migración rook-ceph estaba provocando el fallo. El comportamiento ya no se produce.

• Fe de erratas: añadida el 19 de abril de 2024: hemos corregido un problema que provocaba que los pods de Prometheus no se iniciaran debido a un error de falta de memoria (OOM).

• Fe de erratas: añadida el 25 de marzo de 2024: hemos corregido un error en el migrador de datos que afectaba a la transferencia de instantáneas de permisos entre dos bases de datos.

Versiones de RHEL sin soporte

Red Hat ya no es compatible con las versiones 8.3, 8.4, 8.5 y 8.7 de RHEL. Como resultado, los hemos eliminado de la lista de versiones de RHEL compatibles. Actualmente, RHEL 8.6 y 8.8 son compatibles, pero recomendamos utilizar esta última versión.

Si pasas de una versión anterior de Automation Suite, asegúrate de utilizar una versión de RHEL compatible antes de iniciar la actualización.

Para obtener más detalles, consulta los requisitos de hardware y software de Automation Suite.

Problemas conocidos

Problema de mantenimiento de nodos en Redis sin alta disponibilidad

Fe de erratas: añadida el 18 de diciembre de 2024: un problema hace que el redis-cluster-0 pod se atasque en el estado de terminación cuando se realiza un drenaje de nodo en escenarios que no son de HA Redis. Para solucionar el problema, debes forzar la eliminación del pod utilizando el siguiente comando:

kubectl -n redis-system delete pod redis-cluster-0 --force

Hemos solucionado el problema en Automation Suite 2023.4.10.

El problema de anotación de Insights bloquea el instalador

Fe de erratas: añadida el 18 de diciembre de 2024: un problema de anotación de Insights bloquea el instalador de Automation Suite. Hemos solucionado el problema en Automation Suite 2023.4.10.

Los pods no pueden comunicarse con FQDN en un entorno de proxy

Fe de erratas: añadida el 17 de octubre de 2024: en un entorno de proxy, si el servidor proxy utiliza el mismo puerto que el puerto TCP de cualquier otro servicio en la malla de servicios de Istio, como el puerto 8080, los pods no pueden comunicarse con el FQDN. La incidencia provoca el siguiente error:

System.Net.Http.HttpRequestException: The proxy tunnel request to proxy 'http://<proxyFQDN>:8080/' failed with status code '404'.

Para solucionar el problema, consulta la sección Solución de problemas.

Cifrados débiles en TLS 1.2

Fe de erratas: añadida el 29 de agosto de 2024: hemos identificado ciertas vulnerabilidades asociadas con el uso de cifrados débiles en TLS 1.2. Para obtener más información sobre cómo mitigar el problema, consulta Cómo abordar los cifrados débiles en TLS 1.2.

Error de recopilación de registros del paquete de soporte

Fe de erratas: añadida el 14 de agosto de 2024: un problema afecta a la generación del paquete de soporte al utilizar un registro OCI externo en un entorno sin conexión. En estas condiciones, el paquete de soporte generado carece de registros históricos y no puede cargarse en ningún almacenamiento de objetos externo seleccionado. Para solucionar este problema, consulta la sección Resolución de problemas .

La comprobación innecesaria de los requisitos previos de la API ListBucket falla para el almacén de objetos externo

Fe de erratas: añadida el 14 de agosto de 2024: para AI Center y Task Mining, la comprobación de requisitos previos ListBucket API falla al utilizar un almacén de objetos externo. Sin embargo, AI Center y Task Mining no utilizan el permiso ListBucket API . Hemos eliminado la comprobación innecesaria en Automation Suite 2023.4.8.

Paquete de soporte generado con FQDN incorrecto para AKS en Azure Government

Fe de erratas: añadida el 25 de junio de 2024: al generar el paquete de soporte, se utiliza un FQDN incorrecto para AKS en Azure Government. Hemos solucionado el problema en Automation Suite 2023.4.7.

Las políticas de red en Airflow pueden causar un funcionamiento inadecuado del DNS

Fe de erratas: añadida el 3 de junio de 2024: de forma ocasional las políticas de red para Airflow impiden que el DNS funcione correctamente. Para evitar el problema, ejecuta el siguiente comando.

sudo networkPolicyTool.sh --createNetworkPolicy ./Configs/networkPolicyTool/airflow.yaml --add

Para instalar la herramienta de política de red, sigue las instrucciones de este artículo de solución de problemas: Herramienta de política de red. Esta incidencia se ha corregido en Automation Suite 23.10.3.

Problemas que afectan a las métricas y alertas de Ceph

Fe de erratas: añadida el 19 de abril de 2024: en ciertas situaciones, faltan métricas y alertas de Ceph en los paneles de supervisión. Para solucionar el problema, consulta la sección Solución de problemas.

Problemas relacionados con las alertas de CephMgrIsAusent

Fe de erratas: añadida el 19 de abril de 2024​​: se muestran alertas de CephMgrIsAbsent de falso positivo aunque no haya problemas de almacenamiento.

No se admiten las diferencias de interposición entre el servidor SQL y la base de datos SQL

Fe de erratas: añadida el 28 de febrero de 2024: los procedimientos almacenados no admiten diferencias de intercalación entre el servidor SQL y la base de datos SQL. Para evitar cualquier problema potencial, debes asegurarte de que la configuración de intercalación tanto del servidor SQL como de la base de datos SQL sea idéntica.

CVE relacionados con Flannel y Calico

Para evitar CVE relacionados con Flannel y Calico, recomendamos seguir los siguientes pasos:

1. Migrar de Canal a Cilium CNI.
2. Eliminar las siguientes imágenes de Calico y Flannel:
   • image: rancher/hardened-calico, tag: v3.22.2-build20220509
   • image: rancher/hardened-flannel, tag: v0.17.0-build20220317

   Para obtener más detalles, consulta Cómo eliminar imágenes del instalador antiguo después de la actualización.

Error del panel de Grafana

Fe de erratas: añadida el 10 de junio de 2025: en las configuraciones multinodo (HA), Grafana se ejecuta con dos réplicas, pero no hay una fuente de datos común entre las réplicas, lo que provoca problemas en la gestión de sesiones de usuario. Errores como Dashboard not found y Invalid dashboard UID in the request aparecen en el panel de Grafana.

Como solución alternativa, dado que Grafana no es una aplicación crítica, puedes reducir el recuento de réplicas a uno realizando los siguientes pasos:

1. Modifica el parámetro helm para la aplicación fabric-installer . Esto desencadena automáticamente la operación de sincronización para la aplicación fabric-installer .

   kubectl patch   application fabric-installer -n argocd    --type='json'  -p='[{"op": "add", "path": "/spec/source/helm/parameters/-", "value": {"name": "global.rancherMonitoring.grafana.replicas", "value": "1"}}]'

2. Sincroniza la aplicación rancher-monitoring desde la interfaz de usuario de ArgoCD.

Hemos solucionado este problema en Automation Suite 2023.4.10.

La comprobación de estado del proxy de Kube no funciona

Fe de erratas: añadida el 15 de abril de 2025: el componente node-monitor , que supervisa el nodo en busca de problemas como comprobar el estado de kube-proxy o si ip_forward está habilitado, y acordona el nodo si surgen problemas, no funciona para nodos específicos como como GPU, task-mining o as-robot. Hemos solucionado este problema en Automation Suite 2023.4.12.

Error de configuración de alertas de correo electrónico después de la actualización

Fe de erratas: añadida el 13 de febrero de 2025: un problema afecta a la funcionalidad de la configuración de alertas por correo electrónico y a la configuración de varios receptores después de actualizar desde Automation Suite 2022.10. Para solucionar este problema, consulta Resolución de problemas.

Este problema se ha corregido en Automation Suite 2023.4.11.

Error de implementación de la habilidad ML debido a la caducidad del token

Fe de erratas: añadida el 13 de febrero de 2025: debido a un problema containerd , la implementación de habilidades ML falla cuando un token caduca antes de que se puedan completar descargas de imágenes más grandes, especialmente en condiciones de conectividad de red más lenta.

Para solucionar este problema, consulta la sección Resolución de problemas .

Error de actualización debido a la inicialización predeterminada de la organización

Fe de erratas: añadida el 23 de junio de 2025: un problema hace que la actualización falle al actualizar desde Automation Suite 2022.10 o anterior a las versiones 2023.4.0 a 2023.4.5. El problema se produce debido a un error de socket desconocido en platform-services-initialize-default-organization-job, que impide que la organización predeterminada se inicialice.

Hemos solucionado el problema en Automation Suite 2023.4.6.

Cronología de la obsolescencia

Te recomendamos comprobar periódicamente la fecha de caducidad para ver las actualizaciones relativas a las características que quedarán obsoletas y serán eliminadas.

Detalles del paquete

Versiones de productos

Para descubrir qué ha cambiado en cada producto de Automation Suite, visita los siguientes enlaces.

Si el producto está en gris, esta nueva versión de Automation Suite no incorpora ningún cambio en él.

Discover	Crear	Administrar	Incluir
Automation Hub 2023.4.4	Automation Ops 2023.4.4	AI Center 2023.4.4	Action Center 2023.4.4
Task Mining 2023.4.4	AI Computer Vision 2023.4.4	Insights 2023.4.4	Apps 2023.4.4
Process Mining 2023.4.4	Document Understanding 2023.4.4	Orchestrator 2023.4.4
		Test Manager 2023.4.4
		Data Service 2023.4.4

Versiones de componentes internos de terceros

Esta versión de Automation Suite incluye los siguientes componentes internos:

Componente	Versión
RKE2	1.24.8
ArgoCD	2.5.10
logging-operator	4.1.0
logging-operator-logging	4.1.0
Gatekeeper	3.11.0
rook-ceph	1.9.4
prometheus-pushgateway	2.1.6
cert-manager	1.11.2
rancher-istio	102.2.0-up1.17.2
rancher-logging	100.1.3-up3.17.7
rancher-logging-crd	100.1.3-up3.17.7
rancher-monitoring-crd	100.0.0-up16.6.0
rancher-gatekeeper-crd	100.2.0-up3.8.1
rancher-gatekeeper	100.2.0-up3.8.1
rancher-monitoring	100.0.0-up16.6.0
longhorn	1.3.1
longhorn-crd	1.1.100
reloader	0.0.129
csi-driver-smb	1.8.0
velero	3.1.6
redis-operator	7.2.4-7
redis-cluster	7.2.4-64

Versión de la herramienta de migración

La versión de la herramienta de migración que necesitas depende de los productos independientes que planeas migrar y la versión de Automation Suite de destino. Para obtener más información, consulta Matriz de compatibilidad de migración.

Para obtener instrucciones sobre la migración de un producto independiente a la versión actual de Automation Suite, consulta Migración completa.