Activar tu licencia

Managing licenses in an online instance

Si tu instancia de Automation Cloud^TM Dedicado tiene acceso a Internet, sigue las instrucciones de esta sección para activar, actualizar o desactivar tu licencia.

These procedures are administered either at the organization level by an organization admin (for organization licensing), or at the host portal level by a system admin (for host licensing).

Activar su licencia en línea

Nota: si ya dispones de una licencia de UiPath, ponte en contacto con UiPath para solicitar un nuevo código de licencia con las mismas cantidades para su uso en Automation Suite.

1. Log in to the organization as an organization administrator or to the host portal as a system administrator.
2. Make sure that the organization name (for organization licensing) or Host (for host licensing) is selected in the pane on the left and then select Licenses.
3. Selecciona Activar licencia y luego Activación en línea.

   El panel Activar licencia en línea se abre en la parte derecha de la ventana.

   El campo ID de cuenta se rellena automáticamente con el identificador único de su instancia de Automation Suite.

4. En el campo Código de licencia, introduzca la clave de licencia que recibió de UiPath.
5. Selecciona Activar.

Actualizar su licencia en línea

Siempre que tu licencia cambie, por ejemplo, cuando se añaden nuevas licencias o cuando renuevas tu licencia, debes realizar una actualización de licencia desde Automation Cloud^TM Dedicated.

1. Log in to the organization as an organization administrator or to the host portal as a system administrator.
2. Make sure that the organization name (for organization licensing) or Host (for host licensing) is selected in the pane on the left and then select Licenses.
3. Selecciona Actualizar licencia en la parte superior derecha y selecciona Activación en línea.

   El panel Actualizar licencia en línea se abre en la parte derecha de la ventana y los campos ID de cuenta y Código de licencia ya aparecen rellendados con su información.

4. Selecciona Actualizar.

UiPath comprueba automáticamente el estado de tu licencia y sincroniza cualquier cambio. Al finalizar, aparece un mensaje de éxito en una información sobre herramientas en la parte superior derecha de la página y la página Licencias se actualiza para mostrar la información actualizada.

Desactivar su licencia en línea

1. Log in to the organization as an organization administrator or to the host portal as a system administrator.
2. Make sure that the organization name (for organization licensing) or Host (for host licensing) is selected in the pane on the left and then select Licenses.
3. Selecciona Desactivar licencia y selecciona Desactivación en línea.
4. En el cuadro de diálogo de confirmación, selecciona Eliminar para confirmar la acción.

En la parte superior derecha de la pantalla aparece un mensaje que confirma la desactivación de la licencia.

En la página Licencias, el estado cambia a Sin licencia.

Managing licenses in an offline instance

Si tu instancia de Automation Cloud^TM Dedicado no tiene acceso a Internet, sigue las instrucciones de esta sección para activar, actualizar o desactivar tu licencia.

These procedures are administered either at the organization level by an organization admin (for organization licensing), or at the host portal level by a system admin (for host licensing).

Activar su licencia sin conexión

Nota: Si ya dispones de una licencia de UiPath, ponte en contacto con UiPath para solicitar un nuevo código de licencia con idénticas capacidades de uso en Automation Suite.

1. Obtener el archivo de solicitud de licencia:
   1. Log in to the organization as an organization administrator or to the host portal as a system administrator.
   2. Make sure that the organization name (for organization licensing) or Host (for host licensing) is selected in the pane on the left and then select Licenses.
   3. Selecciona Activar licencia y luego selecciona Activación sin conexión.

      El panel Activar licencia sin conexión se abre en la parte derecha de la ventana.

   4. Rellene el campo Código de licencia con su clave de licencia.
   5. En ¿Tiene un archivo de licencia? seleccione No.
      Nota: si ya tiene un archivo de licencia, pase al subapartado Activar la licencia.
   6. Under step 1, select Download to generate and save a license request file. A download begins for the file Activation Request.txt.
   7. Traslade este archivo a una máquina diferente que tenga acceso a Internet.
2. Obtener el archivo de licencia:

   Siga estas instrucciones en una máquina con acceso a Internet.

   1. Copie el archivo de solicitud de licencia Activation.Request.txt en la máquina.
   2. En un navegador web, accede al Portal de activación.
   3. Selecciona Cargar desde archivo y elige el archivo Activation Request.txt para cargarlo.

      Los contenidos del archivo se añaden al cuadro de texto.

   4. Selecciona Generar archivo de licencia.

      Se inicia la descarga del archivo license.txt.

   5. Transfiera el archivo license.txt de nuevo a la máquina de Automation Suite.
3. Activar la licencia:
   1. Log in to the organization as an organization administrator or to the host portal as a system administrator, and navigate to the Licenses page.
   2. Selecciona Activar licencia y luego selecciona Activación sin conexión.

      El panel Activar licencia sin conexión se abre en la parte derecha de la ventana.

   3. Rellene el campo Código de licencia con su clave de licencia.
   4. En ¿Tiene un archivo de licencia? seleccione Sí.
   5. En Cargar licencia, selecciona Elegir archivo y selecciona el archivo license.txt .
   6. Selecciona Activar.

   Su instancia de Automation Suite aparece ahora con licencia y la página Licencias muestra las licencias disponibles.

Actualizar su licencia sin conexión

Cada vez que tu licencia cambie, por ejemplo, cuando se añaden nuevas licencias o cuando renuevas tu licencia, debes realizar una actualización de la licencia desde la plataforma UiPath.

Si tu instalación de UiPath no tiene acceso a Internet, el proceso para actualizar la licencia es el mismo que para .

Desactivar su licencia sin conexión

1. Obtener el archivo de desactivación de la licencia:
   1. Log in to the organization as an organization administrator or to the host portal as a system administrator.
   2. Make sure that the organization name (for organization licensing) or Host (for host licensing) is selected in the pane on the left and then select Licenses.
   3. Selecciona Desactivar licencia y luego selecciona Desactivación sin conexión.

      El panel Desactivar licencia se abre en la parte derecha de la ventana.

   4. En el paso 1, selecciona Descargar para generar y guardar un archivo de desactivación de licencia.

      Se inicia la descarga del archivo Deactivation.Request.txt.

   5. Traslade este archivo a una máquina diferente que tenga acceso a Internet.
2. Desactivar la licencia:

   Siga estas instrucciones en una máquina con acceso a Internet.

   1. Cpie el archivo Deactivation Request.txt en la máquina.
   2. En un navegador web, accede al Portal de activación.
   3. Selecccione la pestaña Desactivar su licencia.
   4. Selecciona Cargar desde archivo y elige el archivo Solicitud de desactivación.txt para cargarlo.

      Los contenidos del archivo se añaden al cuadro de texto.

   5. Selecciona Generar archivo de licencia.