- Primeros pasos
- Gestión de proyecto
- Documentos
- Trabajo con el análisis de impacto de cambios
- Creación de casos de prueba
- Asignar Casos de prueba a los Requisitos
- Clonación de casos de prueba
- Exportar casos de prueba
- Vincular casos de prueba en Studio a Test Manager
- Delete test cases
- Casos de prueba manuales
- Importar casos de prueba manuales
- Documentar casos de prueba con Task Capture
- Parámetros
- Habilitar la gobernanza a nivel de proyecto
- Deshabilitar la gobernanza a nivel de proyecto
- Habilitar el control a nivel de caso de prueba
- Deshabilitar el control a nivel de caso de prueba
- Gestionar aprobadores para casos de prueba controlados
- Gestionar casos de prueba gobernados en el estado En trabajo
- Gestionar casos de prueba controlados en el estado En revisión
- Gestionar objetos controlados en estado Firmado
- Gestionar comentarios para casos de prueba controlados
- Aplicar filtros y vistas
- Importar conjuntos de pruebas de Orchestrator
- Creating test sets
- Añadir casos de prueba a un conjunto de pruebas
- Asignar usuarios predeterminados en la ejecución del conjunto de pruebas
- Habilitación de la cobertura de actividad
- Habilitar Healing Agent
- Configurar conjuntos de pruebas para carpetas de ejecución y robots específicos
- Anular parámetros
- Clonación de conjuntos de pruebas
- Exportar conjuntos de pruebas
- Aplicar filtros y vistas
- Preguntas frecuentes: paridad de características: Test Manager frente a Orchestrator
- Ejecución de pruebas manuales
- Ejecución de pruebas automatizadas
- Ejecutar casos de prueba sin un conjunto de pruebas
- Ejecutar pruebas mixtas
- Crear ejecuciones pendientes
- Aplicar una orden de ejecución
- Volver a ejecutar ejecuciones de prueba
- Programar ejecuciones
- Solución de problemas de ejecuciones automatizadas
- Pruebas de accesibilidad para Test Cloud
- Buscar con Autopilot
- Operaciones y utilidades del proyecto
- Configuración de Test Manager
- Configuración del nivel de tenant
- Gestión de acceso de usuario y grupo
- Búsqueda de Autopilot
- Campos personalizados
- Biblioteca de solicitudes
- Configuración general del proyecto
- Configuración del proyecto de automatización
- Mis notificaciones
- Cifrado de claves administradas por el cliente
- Registros de auditoría
- Integración de herramientas de ALM
- Integración de API
- Solución de problemas
Guía de usuario de Test Manager
Feature availability depends on the cloud platform you use. For details, refer to the Test Manager feature availability page.
Puedes utilizar AutopilotTM para importar casos de prueba manuales desde archivos de Excel. AutopilotTM te permite generar una lista de casos de prueba manuales que reflejan los de tu archivo cargado.
Durante el proceso de importación, AutopilotTM mantiene el mismo flujo de trabajo de prueba (desde las condiciones previas hasta los pasos de prueba y las condiciones posteriores), pero también conserva propiedades vitales del caso de prueba como la prioridad y el estado. Estas propiedades se guardan en Test Manager como valores de campo personalizados para el caso de prueba.
Esta capacidad solo está disponible en Test Manager entregado a través de Test Cloud.
Requisitos previos
- Para importar casos de prueba utilizando AutopilotTM, tu rol de Test Manager debe tener el permiso Caso de prueba - Crear.
- Tienes un archivo XLSX en el que has documentado tus casos de prueba manuales.
Nota:
Autopilot puede importar casos de prueba manuales desde varias hojas dentro de un archivo de Excel.
Iniciando nueva importación
Realiza los siguientes pasos para iniciar una nueva importación de casos de prueba:
- Abre un proyecto y ve a Casos de prueba.
- Selecciona Importar casos de prueba > Iniciar nueva importación.
- En el panel Proporcionar documento de importación , carga el archivo que contiene tus casos de prueba manuales.
Nota:
Solo puede cargar un archivo a la vez.
Figura 1. El panel Proporcionar documento de importación
4. Select Next and provide additional instructions that Autopilot should use when importing the test cases. Choose a prompt from the Prompt library or type in the instructions in the Provide prompt instructions panel. For example, if you are importing manual test cases from an Excel file, you can instruct Autopilot to import tests only from a certain Excel sheet. Figure 2. The Provide prompt instructions panel

- Opcionalmente, en la lista desplegable Modelo , selecciona el modelo de IA que Autopilot debe usar, Autopilot usa Claude 3.7 Sonnet de forma predeterminada al importar pruebas, que también es el modelo recomendado.
Nota:
Los modelos disponibles en la lista desplegable Modelo dependen de la política de AI Trust Layer aplicada a tu organización y tenant. Si todos los modelos compatibles están habilitados, Claude 3.7 Sonnet aparece como la opción recomendada. Si solo se habilita un tipo de modelo (por ejemplo, Azure OpenAI), entonces el modelo GPT 4o es el único que se muestra y se recomienda automáticamente.
- Selecciona Vista previa de la importación para iniciar el proceso. Cuando finalice la importación, recibirás una notificación de Importación de caso de prueba lista para revisión . Dependiendo de tus preferencias de notificación, puedes recibir la notificación tanto en la aplicación como por correo electrónico.
- Selecciona la notificación Importación de caso de prueba lista para revisión para revisar los casos de prueba importados.
- Expande cada caso de prueba en el panel Revisar candidatos de importación y revisa los casos de prueba considerados candidatos para la importación.
- Si está satisfecho con su contenido, seleccione los casos de prueba que desea importar.
- Por último, selecciona Crear pruebas para importar los casos de prueba en Test Manager.
- Si no estás satisfecho con los casos de prueba importados, selecciona Refinar importación y proporciona detalles adicionales sobre tu caso de uso en el panel Proporcionar instrucciones de importación .
- Después de cambiar las instrucciones, selecciona Vista previa de importación.
- Selecciona los casos de prueba con los que estás satisfecho y luego selecciona Crear pruebas.
Figura 3. El panel Revisar candidatos de importación

Refinando la última importación
Realiza los siguientes pasos para refinar la importación del último caso de prueba:
- Abre un proyecto y ve a Casos de prueba.
- Selecciona Importar casos de prueba > Refinar la última importación.
- En el panel Revisar candidatos de importación , revisa los últimos casos de prueba que estaban listos para la importación.
- Selecciona los casos de prueba con los que estás satisfecho y luego selecciona Crear pruebas.
Figura 4. El panel Revisar candidatos de importación
5. If you are not satisfied with the imported test cases, select Refine import, and provide additional details about your use case in the Provide import instructions panel.
- Después de cambiar las instrucciones, selecciona Vista previa de importación.
- Selecciona los casos de prueba con los que estás satisfecho y luego selecciona Crear pruebas.