UiPath Documentation
orchestrator
2021.10
false
Guía del usuario de Orchestrator
Importante :
Este contenido se ha localizado parcialmente a partir de un sistema de traducción automática. La localización de contenidos recién publicados puede tardar entre una y dos semanas en estar disponible.

Gestionar trabajos

Iniciar un trabajo

Before going through the steps below, you need to create a process.

  1. Navigate to Automations > Jobs from the folder that the process resides in.
  2. Haz clic en Iniciar. Se mostrará la ventana Iniciar trabajo.
  3. En el menú desplegable Nombre del proceso, selecciona un proceso que se haya implementado previamente en la carpeta actual.
  4. Configura los campos obligatorios de la siguiente manera:
    1. Establece la prioridad del trabajo.

      From the Jobs Priority drop-down, select the priority of the job to be executed, if you want it to be different from the priority set at the process level. This field is automatically populated with the priority inherited from the package.

    2. Selecciona el runtime de ejecución.

      You cannot start a job in unattended/nonproduction/testing/development mode unless you have runtimes of that type associated with the machine object used for execution. Assign runtimes to your machine objects on the Machines page (tenant context). See Managing Machines for details.

      En el menú desplegable de Licencia de tiempo de ejecución, selecciona el tipo de tiempo de ejecución que se utiliza para ejecutar el trabajo. El número de tiempos de ejecución disponibles y conectados se muestra debajo del menú desplegable.

      • _ Disponible: el número de tiempos de ejecución disponibles, calculado como el número total de tiempos de ejecución menos el número de trabajos en ejecución.

      • _ Conectado: el número total de tiempos de ejecución, calculado como la suma de los tiempos de ejecución en todas las máquinas conectadas a Orchestrator que está asociado a la carpeta activa.

        Licencia de RuntimeDescripción
        DesatendidoEl trabajo se ejecuta en modo desatendido consumiendo un tiempo de ejecución Unattended.
        No producciónEl trabajo se ejecuta en modo desatendido consumiendo un tiempo de ejecución NonProduction.
        PruebasEl trabajo se ejecuta en modo desatendido consumiendo un tiempo de ejecución de Pruebas.
        DesarrolloThe job is executed in unattended mode using a Development runtime. This allows developers to run jobs from Orchestrator in their personal workspace, for testing and debugging purposes, without consuming an Unattended, NonProduction or Testing license. See details about debugging using personal workspaces.

      Ejemplo: digamos que tienes 2 tiempos de ejecución de no producción y 1 tiempo de ejecución Desatendido en la plantilla de máquina A, y 3 tiempos de ejecución de NonProduction y 2 tiempos de ejecución Desatendidos en la plantilla de máquina B. Ambos están asociados a una carpeta. En cada plantilla, conectas una máquina de host. El estado del tiempo de ejecución resultante es el siguiente:

      • Desatendido: 3 Available, 3 Connected
      • NonProduction: 5 Available, 5 Connected

      Un trabajo en ejecución que ocupa un tiempo de ejecución resta 1 al número de tiempos de ejecución disponibles para ese tipo.

    3. Configura el destino de ejecución.

      Configure your execution target by setting the options below as desired on the Execution Target tab.

      1. Asignar de forma dinámica

      La asignación dinámica sin ninguna selección de cuenta y máquina te permite ejecutar un proceso en primer plano varias veces con la cuenta y la máquina que estén disponibles primero. Los procesos en segundo plano se ejecutan en cualquier cuenta, independientemente de si esta está ocupada o no, siempre y cuando tengas tiempos de ejecución suficientes.

      Con esta opción se puede ejecutar un proceso hasta 10 000 veces en un solo trabajo.

      2. Usuario

      Puedes elegir uno de estos enfoques:

      • Especificar un usuario significa que el proceso se ejecuta bajo esa cuenta específica de usuario o robot.
      • Specifying both the user and the machine means the job launches on that very user-machine pair. Only valid account-machine pairs are available for selection.
      • Si no se especifica ninguna cuenta, Orchestrator asignará la cuenta de forma dinámica.

      3. Máquina

      Puedes elegir uno de estos enfoques:

      • Specifying a machine object means the process is executed on one of the host machines attached to the selected machine template. Select a specific host machine from the pool of connected host machines on the Connected Machines field.
      • Especificar tanto la cuenta como la máquina significa que el trabajo se lanza en ese mismo par cuenta-máquina. Solo se pueden seleccionar los pares cuenta-máquina válidos.
      • Si no se especifica ninguna máquina, Orchestrator asigna la máquina host de forma dinámica.

      Asegúrate de que los tiempos de ejecución que coinciden con el tipo de trabajo se asignan a la plantilla de máquina asociada. Solo se muestran las máquinas del host conectadas asociadas a la carpeta activa.

      4. Mantén la asignación de cuenta/máquina en la reanudación del trabajo

      This field allows you to configure whether the different fragments of a long-running job are executed on the same account-machine pair.

      Por defecto, un trabajo suspendido lo reanuda cualquier Robot disponible en cualquier máquina disponible.

      En función de tus requisitos de licencia o recursos, tienes la opción de reanudar un trabajo en la misma máquina y en el mismo contexto de cuenta que inició el trabajo.

      Digamos que necesitas una licencia SAP para ejecutar un trabajo. En lugar de instalar una licencia SAP en cada máquina disponible (lo que aumenta los costes), se puede instalar en una sola máquina y utilizarla para iniciar y reanudar el trabajo. La misma estrategia puede aplicarse a las licencias de usuario. Puedes asignar una sola licencia de usuario y utilizarla para ejecutar el trabajo.

      Orchestrator impide que se inicien trabajos con configuraciones no válidas. Si se intenta iniciar un trabajo con una configuración no válida, aparecerá un mensaje de error descriptivo que te indicará cómo ajustar la configuración.

      Iniciar un trabajo utilizando asignación dinámica es decir, no se ha especificado ninguna máquina o cuenta, con una configuración de carpetas incompatibles da lugar a un error. Asegúrate de corregir la configuración, de lo contrario, los trabajos quedan pendientes indefinidamente. Por ejemplo, intentar ejecutar un trabajo en segundo plano de .NET Framework 4.6.1 cuando solo hay plantillas multiplataforma en la carpeta no funciona, ya que los trabajos quedan pendientes hasta que se arregla la configuración.

    4. Añade argumentos.

      On the Arguments tab, provide input arguments for the selected process. This tab is automatically populated with all the input arguments accepted by the selected process, and the corresponding values inherited from the package.

  5. Haz clic en Iniciar. La ventana Iniciar trabajo se cierra y, si hay tiempos de ejecución disponibles en la carpeta actualmente activa, la tarea se iniciará en un Robot según la configuración que hayas establecido. El Estado de la tarea se muestra en tiempo real en la página Trabajos.

Detener un trabajo

Haz clic en el botón Más acciones correspondiente y, a continuación, en Detener. El proyecto de automatización se ejecuta hasta que encuentra un la actividad Debe detenerse. Durante este tiempo, el trabajo está Detenido. Si se encuentra la actividad, se detiene la ejecución y el estado final del trabajo es Exitoso. Si no se encuentra una actividad Debe detenerse, la ejecución del trabajo no se detiene hasta que llega al final del proyecto. En este caso, el estado final también es Exitoso.

Nota:

Los trabajos iniciados desde Orchestrator solo pueden detenerse desde Orchestrator.

Los trabajos iniciados desde Assistant pueden detenerse tanto en Orchestrator, en la página Trabajos, como con UiPath Assistant.

Reanudar una tarea

Haz clic en el botón Más acciones correspondiente y, a continuación, en Reanudar.

Cancelar un trabajo

Click the corresponding More Actions button, and then Kill. The automation project is forcefully stopped, the job is marked as Stopped, and "Job canceled" is displayed in the Job Details window.

Nota:

Un trabajo iniciado desde Orchestrator puede cancelarse tanto en Orchestrator, en la página Trabajos, como con UiPath Assistant.

Los trabajos iniciados desde Assistant pueden cancelarse tanto en Orchestrator, en la página Trabajos, como con UiPath Assistant.

This feature enables you to quickly run a job from the jobs list, without going through the configuring job flow. You can restart any job with a final state – Stopped,Faulted or Successful.

Nota:

No se pueden reiniciar trabajos activados por agentes como el Assistant o a través de sesiones de depuración remota de Studio.

Este procedimiento parte de la presunción de que iniciaste previamente una tarea que ya ha alcanzado un estado final.

  1. Haz clic en el botón Más acciones correspondiente y, a continuación, en Reiniciar. Se mostrará la ventana Iniciar tarea con la configuración inicial de la tarea.
  2. Realiza los cambios deseados.
  3. Haz clic en Iniciar. La ventana Iniciar trabajos se cierra y se inicia la ejecución. El estado de cada trabajo se muestra en tiempo real en la página Trabajos.

Ver registros del trabajo

Para ver los registros de un trabajo específico, haz clic en el botón Más acciones y luego Ver registros. Se muestra la página de Registros, que contiene datos sobre el trabajo indicado.

Nota:

Los registros generados para los trabajos iniciados a través de sesiones de depuración remotas no están disponibles en la página Registros de trabajo. Se encuentran en la página Registros globales.

Ver detalles del trabajo

Haz clic en el botón Ver información. Se mostrará la ventana Detalles de la tarea. En esta sección encontrarás información como el nombre del proceso, el entorno en el que se ha ejecutado la tarea, el Robot que la ha ejecutado, las horas de inicio y fin de la tarea, y los valores de entrada y salida si se han definido.

Descargar medios de ejecución

To download the recording for a faulted job, click More Options > Download Recording. Execution media is downloaded according to your settings.

¿Te ha resultado útil esta página?

Conectar

¿Necesita ayuda? Soporte

¿Quiere aprender? UiPath Academy

¿Tiene alguna pregunta? Foro de UiPath

Manténgase actualizado