Julio de 2026

Notas de la versión de julio de 2026 para Orchestrator en Automation Cloud Dedicado.

July 23, 2026

Editar artículos en cola en masa

Ahora puedes actualizar varios artículos en cola al mismo tiempo desde la cuadrícula Transacciones. Selecciona uno o más elementos y aplica cambios masivos a los siguientes campos:

• Prioridad
• Posponer fecha
• Fecha límite
• Restablecer progreso de la transacción

Para obtener más información, consulta Acerca de colas y transacciones.

Excepciones de procesamiento cifradas para nuevas colas cifradas

Al crear una cola cifrada, Orchestrator ahora también cifra las excepciones de procesamiento en la base de datos. Anteriormente, solo se cifraban los datos específicos y la salida . Este cambio se aplica solo a las colas creadas después de esta versión. Las colas cifradas existentes no se ven afectadas.

Nota:

Si tienes paneles de Insights que muestran Excepciones de procesamiento de colas cifradas, las nuevas colas mostrarán texto cifrado en esos paneles.

Para obtener más información, consulta Gestionar colas en Orchestrator.

Búsqueda ampliada al asignar valores de activos por cuenta

Al configurar los valores por cuenta para un activo, ahora puedes buscar cuentas por nombre. Anteriormente, tenías que desplazarte por una lista estática para encontrar una cuenta específica. La búsqueda consulta directamente al servicio de identidad, por lo que todas las cuentas del tenant se pueden encontrar independientemente del tamaño de la lista.

Para obtener más información, consulta Acerca de los activos.

Punto de entrada conservado al actualizar una versión de proceso

Al editar un proceso y cambiar la versión del paquete, ahora Orchestrator conserva el punto de entrada seleccionado anteriormente si ese flujo de trabajo sigue existiendo en la nueva versión. Anteriormente, cambiar la versión del paquete restablecía el punto de entrada al archivo Principal, lo que requería volver a seleccionarlo manualmente.

Para obtener más información, consulta Acerca de los procesos.

El icono de actualización disponible ahora desencadena una actualización

En la cuadrícula de Procesos, al seleccionar el icono Actualizar disponible junto a una versión de proceso ahora se abre el cuadro de diálogo de confirmación de actualización y se actualiza el proceso a la última versión del paquete. Anteriormente, al seleccionar el icono se abría el panel lateral de requisitos del proceso.

Para obtener más información, consulta Acerca de los procesos.

Los puntos finales de la API de grabación de vídeo ahora son públicos

Cuatro puntos finales de API para descargar y eliminar grabaciones de vídeo de ejecución ahora están disponibles públicamente en Swagger. Utiliza estos puntos finales para recuperar las URL de descarga de tiempo limitado para las grabaciones de un trabajo o elemento de cola, o para eliminar grabaciones mediante programación:

• GET /api/VideoRecording/jobs/{jobKey}/read
• DELETE /api/VideoRecording/jobs/{jobKey}
• GET /api/VideoRecording/QueueItems/{queueItemId}/Read
• DELETE /api/VideoRecording/QueueItems/{queueItemId}

Las operaciones de lectura requieren los permisos Jobs.View y ExecutionMedia.View . Las operaciones de eliminación requieren Jobs.Delete o Queues.Delete y ExecutionMedia.Delete. El ámbito OAuth es Monitoring.

Para obtener más información, consulta Solicitudes de grabaciones de vídeo.

Permisos relacionados con el entorno obsoletos

Los permisos asociados a Entornos están obsoletos y se eliminarán en una versión futura. Si tus roles incluyen permisos de entorno, revísalos y actualízalos antes de la eliminación.

Corrección de errores

• Hemos corregido una incidencia por la que los artículos en cola vinculados a trabajos de Maestro suspendidos se abandonaban incorrectamente. Maestro utiliza una ruta de suspensión que no establece la columna ResumeVersion , lo que provocaba que Orchestrator tratara esos trabajos como no reanudables y abandonara sus artículos en cola. Los artículos en cola ahora permanecen en su estado actual cuando se suspende un trabajo de Maestro.

• Hemos corregido una incidencia de accesibilidad por la que el submenú de acciones rápidas del tenant requería una combinación mixta de teclas de tabulación y de flecha para navegar al utilizar un lector de pantalla. Los elementos de menú dentro del submenú ahora son navegables utilizando solo las teclas de flecha.

• Hemos corregido una incidencia por la que la configuración de usuario personalizada no se aplicaba cuando un proceso se desencadenaba por un desencadenador de eventos desconectado. Anteriormente, el trabajo intentaba utilizar la conexión de tiempo de diseño del desarrollador en lugar de la conexión configurada del usuario de runtime, lo que provocaba errores de permisos. La configuración de usuario personalizada ahora se resuelve correctamente cuando los procesos se ejecutan a través de desencadenadores de eventos.

3 de julio de 2026

Etiquetas de tipo de proceso de Maestro actualizadas

Se ha cambiado el nombre de las etiquetas de visualización para los tres tipos de procesos de Maestro para alinearse con la marca Maestro actual:

Etiqueta anterior	Nueva etiqueta
Proceso de agente	Maestro BPMN
Case Management	Caso de Maestro
Flujo	Flujo de Maestro

Las nuevas etiquetas aparecen en filtros de tipo, valores de columna y menús desplegables de paquetes en todo Orchestrator, incluido el Registro de procesos, la cuadrícula de trabajos y las pantallas de implementación de procesos.

Diseño actualizado para crear y editar formularios

Crear y editar formularios en Orchestrator ahora aparece en un diseño de tarjeta con sombra y esquinas redondeadas, reemplazando el diseño plano anterior. El espacio entre el contenido del formulario y los botones de acción es coherente, y la barra de navegación ahora es adhesiva, por lo que permanece visible a medida que te desplazas por formularios más largos.

Diseño actualizado para la página Iniciar trabajo

La página Iniciar trabajo ahora aparece en un diseño de tarjeta con sombra y esquinas redondeadas, reemplazando el diseño plano anterior. El espacio entre el contenido del formulario y los botones de acción es coherente, y la barra de navegación ahora es adhesiva, por lo que permanece visible a medida que te desplazas por formularios más largos.

Corrección de errores

• Hemos corregido una incidencia que impedía que las grabaciones de artículos en cola fueran visibles y accesibles desde carpetas vinculadas para colas compartidas. Hemos actualizado la autorización de grabación y la lógica de búsqueda para admitir el acceso a las grabaciones a través de enlaces de cola compartidos en todas las carpetas.

• Hemos corregido una incidencia por la que nunca se completaba la eliminación de una carpeta que contenía trabajos no finales (pendientes, reanudados, en ejecución, deteniéndose, suspendidos o finalizando). El proceso de limpieza de carpetas ahora identifica y detiene correctamente los trabajos no finales, lo que permite que la eliminación de carpetas se complete como se espera.

• Hemos corregido una incidencia por la que la actualización de una solución que contenía un proceso que hacía referencia a un depósito de retención eliminado fallaba a mitad de la instalación con un error "El depósito no existe". La validación de la implementación de la solución ahora comprueba que existen depósitos de retención a los que se hace referencia y muestra un error claro antes de que comience la fase de instalación.

• Hemos corregido una incidencia de accesibilidad en la vista de árbol de carpetas por la que las secciones del menú Acciones y Gestión de carpetas no se asociaban mediante programación con sus etiquetas de grupo. Los lectores de pantalla ahora anuncian correctamente el contexto de la sección cuando los usuarios navegan por los elementos del menú de la carpeta.

Anuncios de obsolescencia para API

Los siguientes puntos finales de la API /odata/Robots están estrechamente vinculados a las carpetas clásicas y se están volviendo completamente obsoletos:

• GetById
• Create
• Update
• PartialUpdate
• Delete
• DeleteBulk
• ConvertToFloating
• GetMachineNameToLicenseKeyMappings
• GetUsernames
• ToggleEnabledStatus