UiPath Documentation
robot
2020.10
false
Guide de l'utilisateur du Robot
Important :
Veuillez noter que ce contenu a été localisé en partie à l’aide de la traduction automatique. La localisation du contenu nouvellement publié peut prendre 1 à 2 semaines avant d’être disponible.

À propos d'UiPath Assistant

L'Assistant UiPath a été créé précisément pour optimiser l'interaction des utilisateurs avec nos robots directement depuis leur ordinateur de bureau. C'est l'endroit où ils peuvent facilement consulter, gérer et exécuter des automatisations en quelques clics. L'interface peut être personnalisée pour mieux convenir à son utilisateur en attribuant un avatar et un nom au robot, organiser les processus dans des dossiers personnalisés à placer dans la barre de lancement ou même en choisissant un autre thème. L'assistant UiPath fait ainsi office de passerelle entre les humains et les robots.

As a client of the Robot, it can send commands to start or stop jobs and change settings, based on user input.

Bien qu'il soit spécialement conçu pour une utilisation surveillée, UiPath Assistant n'impose aucune limite quant aux processus que vous pouvez démarrer. Cela signifie que vous pouvez facilement vous connecter à Orchestrator et démarrer des tâches à partir de là.

During installation, you are able to choose to deploy the Robot in User Mode or Service Mode to better suit your environment. For more details, see the According to Deployment document.

Une fois que vous avez installé et exécuté l'Assistant UiPath, une icône image des documents s'affiche dans la barre d'état système. Cliquer sur cette icône met en évidence l'Assistant UiPath, tandis qu'un clic droit fait apparaître un menu à partir duquel vous pouvez accéder aux Paramètres, Paramètres Orchestrator, ou pour quitter.

Icônes Assistant UiPath et Exécution de processus :

Panneau

  • image des documents - lorsque la connexion est établie.
  • image des documents - lorsqu'il n'est pas connecté.
  • image des documents - lorsqu'une erreur est rencontrée, comme l'arrêt du service Robot UiPath.
  • image des documents - lorsque des notifications nouvelles ou non lues sont disponibles.

Barre des tâches

  • image des documents - Assistant simple

  • image des documents - Processus en cours d'exécution

  • image des documents - Processus en cours d'exécution dans PIP

  • image des documents - Processus en cours d'exécution depuis l’Assistant

  • image des documents - Processus en cours d'exécution dans PIP depuis l’Assistant

    L'état de la connexion avec Orchestrator peut également être affiché en survolant l'icône de la barre d'état ou dans la barre d'état d'Assistant Uipath, comme suit:

  • Connecté, avec licence (Connected, licensed) - lorsqu'un Robot existe et qu'il est avec licence.

  • Connecté, sans licence - lorsqu'un robot existe, mais n'est pas sous licence. Le message d'info-bulle suivant s'affiche au survol de la souris: "There are no available licenses on the server.".

  • Connecté, sans licence : cet état s'affiche avec l'un des messages d'infobulles suivants au survol de la souris, dans les cas suivants :

    • "An Orchestrator Robot definition must exist for this user." - si une Machine qui hosts le Robot n'est pas définie sur Orchestrator. Par exemple, si vous avez déployé vos robots à l'aide de ConnectionString sans d'abord définir les Robots dans Orchestrator.
    • “Robot does not exist.” - quand aucun Robot n'est défini.
    • “Robot already connected to machine ‘Machine_Name’.” - un Floating Robot est déjà utilisé sur une autre machine.
    • "The machine key is linked to another machine!" - la clé que vous avez utilisée pour vous connecter à Orchestrator appartient à une autre machine dans Orchestrator.

For more information, see the Field Descriptions for UiPath Assistant.

Interface

L'interface de l'Assistant UiPath se compose de deux colonnes :

Le côté gauche contient les processus disponibles séparés en deux sections :

  • Récent
    • Voici les 3 derniers processus exécutés par l'utilisateur.
  • Processus (Processes)
    • Tous les autres processus mis à la disposition de l’utilisateur

Épinglez vos processus préférés dans le côté droit, également appelé « Barre de lancement » afin d'y accéder plus facilement. Vous pouvez les déplacer à cet endroit afin de les organiser et créer des sections comme indiqué ci-dessous. Ce côté affiche également les détails du processus lorsqu'il est utilisé.

En bas de l'Assistant UiPath se trouvent l'identité du robot et la barre de recherche, que vous pouvez utiliser trouver des processus plus facilement.

L'Assistant UiPath est divisé en plusieurs widgets :

Widget Processus en cours d'exécution

Le widget Processus en cours vous permet de:

  • View all currently running foreground and background processes.

  • Mettez en pause, reprenez ou arrêtez un processus. Le bouton Pause peut être désactivé pour un processus à partir de la fenêtre Studio Process Settings. Une fois le processus démarré, l'état d'exécution s'affiche. Vous pouvez utiliser l’activité État du rapport pour afficher des messages d’état personnalisés pendant l’exécution.

Le widget Processus par défaut

Le widget Liste par défaut vous permet de :

  • Afficher tous les processus d'automatisation disponibles :
    • If UiPath Assistant is connected to Orchestrator, processes from the environments and folders the Robot is a part of are displayed. Hovering over a process displays its name, version and its folder.
    • If UiPath Assistant is not connected to Orchestrator, processes from the %ProgramData%\UiPath\Packages folder are displayed. The Packages folder can be specified, as explained on this page.
  • Téléchargez les processus qui ont une version plus récente disponible, ou qui doivent être téléchargés et décompressés localement, et afficher l'état de l'installation.
  • Ajoutez et supprimez un processus de la barre de lancement, cliquez sur le menu contextuel, puis sélectionnez « Épingler à la barre de lancement ».

Le widget Rappels

Le widget Rappels vous permet de spécifier un moment ou une période pour recevoir une notification pour le lancement d'un processus. Tout processus visible dans le widget Liste de processus peut être défini sur un rappel. La fréquence peut être réglée sur une fois, quotidiennement, hebdomadairement ou mensuellement, chacune avec ses propres paramètres de date à configurer. Un rappel ne peut comprendre qu'un seul processus. En cliquant sur le bouton Modifier le Planification vous pouvez y apporter des modifications, voire le supprimer.

Les processus pour lesquels des rappels sont définis apparaissent dans l'onglet Rappels et un rappel s'affiche une fois qu'un processus est sur le point de démarrer. Veuillez noter qu'un processus ne démarre pas sans votre consentement. La fenêtre de rappel vous permet de Répéter (affiche à nouveau le rappel dans 10 minutes), Rejeter ou Démarrer le processus.

Espace de travail personnel

C'est l'endroit à partir duquel vous pouvez gérer vos processus publiés dans le flux d'espace de travail personnel d'Orchestrator. En plus de pouvoir afficher, configurer et exécuter, supprimez-les également directement de l'Assistant UiPath. En allant dans le menu contextuel et en cliquant sur « Supprimer le processus personnel », vous supprimez le processus à la fois de l'Assistant UiPath et du flux d'espace de travail personnel d'Orchestrator.

The contextual menu image des documents provides you multiple options of managing processes, which has an option to set a keyboard shortcut for a specific process.

Remarque :

Lors de la suppression d'un processus de votre dossier personnel, il supprime le processus d'Orchestrator et laisse le package en place.

Détails du processus

Le sous-menu Détails du processus fournit les éléments suivants :

  • Nom et description du processus : ces derniers sont basés sur les détails fournis dans Studio lors de la création du processus

  • servent à configurer les processus qui utilisent des arguments d'entrée.

  • The Start in PiP toggle is inherited from the project settings in Studio. If a process is set to Start in PiP in Studio, the toggle is enabled. Changing it from the UiPath Assistant overwrites the setting from Studio.

Votre robot

Pour humaniser le Robot, vous pouvez lui donner une identité en choisissant une image et un nom. C'est possible lorsque vous ouvrez l'Assistant UiPath pour la toute première fois, mais vous pouvez modifier ces informations à tout moment en cliquant sur le robot qui se trouve à côté de la barre de recherche et en afficher le nom en le survolant.

Cette page vous a-t-elle été utile ?

Connecter

Besoin d'aide ? Assistance

Vous souhaitez apprendre ? UiPath Academy

Vous avez des questions ? UiPath Forum

Rester à jour