La interfaz de usuario

La interfaz de Uipath StudioX contiene múltiples paneles para acceder fácilmente a funcionalidades específicas. Los paneles se pueden acoplar, configurarse para que floten y que puedan moverse a cualquier lugar, o pueden configurarse para que se oculten automáticamente.

Inicio (Vista Backstage)

This is the view you see when you first open StudioX. You can also get here by clicking Home in the upper-left corner of the Design View. You can access your projects, configure StudioX settings, or access help and license information. The following buttons and tabs are available in this view:

• Open - Browse to an automation project and open it.

• Close - Close the automation project that is currently open.

• Start - Create a new task automation project or open recently accessed projects.

• Templates - Create a new project based on a template. In this tab, you can view all available project templates, search and filter them by source. For more information, see Project Templates.

• Tools - Install the Excel Add-in, extensions for web browsers and other applications that allow StudioX to capture actions you perform in them, and the Repair Tool for Microsoft Office Interop. For more information on extensions, see Extensions in the Installation and Upgrade Guide.

• Settings - Change the look and feel of StudioX, set global preferences, and manage activities packages sources. For more information, see Configuring StudioX Settings.

• Help - Directs you to product documentation, release notes, online resources, the Community Forum and the RPA Academy.

  Se puede encontrar información sobre la versión del producto y su instalación, disponibilidad de la licencia, canal de actualización e identificación del dispositivo en la pestaña Ayuda junto al botón de Copiar información para copiar rápidamente los detalles en el portapapeles.

  

Vista de diseño

Esta es la vista en la que se crea, ejecuta y publica el proyecto de automatización.

La Cinta

The ribbon at the top of the window can be minimized or expanded by clicking the Minimize / Expand button . It contains the following buttons:

• Save - Saves the automation project.

• Cortar/Copiar/Pegar: utilice estos botones para cortar, copiar o pegar actividades en el panel Diseñador.

• Proyecto: selecciona Configuración del proyecto si deseas editar el nombre y la descripción del proyecto, las reglas del Analizador de flujo de trabajo o la configuración de las actividades globales. Selecciona Abrir la carpeta del proyecto para abrir la carpeta del proyecto en el explorador de archivos de Windows.

• Cuaderno del proyecto: abre el archivo de Excel definido como Cuaderno del proyecto para el proyecto de automatización. Para editar la configuración, haz clic en la flecha situada junto a este botón y selecciona Configurar Cuaderno del proyecto.

• Manage Packages - Opens the Manage Packages window where you can configure the activities packages and sources for the project.

• Grabador de aplicaciones/web : abre el Grabador de UiPath que captura tus acciones en la pantalla y genera automáticamente una secuencia de actividades basadas en ellas. Para obtener más información, consulta Grabador de aplicaciones/web.

• Extracción de tabla : abre el asistente de extracción que te permite extraer datos estructurados de una aplicación o una página web. Para obtener más información, consulta Extraer datos de tabla.

• Analizar: comprueba si el proyecto presenta errores de validación y violaciones de las reglas del Analizador de flujo de trabajo. Los resultados se muestran en el panel Lista de errores.Para editar los ajustes del Analizador de flujo de trabajo, haz clic en la flecha junto a este botón y selecciona Configuración del Analizador de flujo de trabajo.

• Export to Excel - Exports the automation project to an Excel file.

• Publish - Archives the project and all the other files in the project folder so that it can be sent to Robots and then executed.

• Run - Executes the automation project.

  Si quieres continuar tu trabajo sin interrupción mientras se ejecuta el proyecto, haz clic en la flecha junto al botón y selecciona Ejecutar en PiP.El proyecto se ejecuta en una nueva sesión que se inicia en una ventana flotante.

  

  Nota:

  Los archivos que no se crean durante la ejecución del proyecto de automatización se convierten en de solo lectura cuando se publican en Orchestrator. Si tu proceso empresarial requiere la escritura en un archivo concreto en un momento dado, asegúrate de crearlo al diseñar el proyecto.

Añadir barra de búsqueda de actividades

En la barra de búsqueda Añadir actividades puedes buscar rápidamente actividades y añadirlas al proyecto de automatización.

Puedes abrir la barra Agregar actividad haciendo clic en el icono de Agregar actividad encima o debajo de cualquier actividad agregada a tu proyecto. o utilizando el atajo Ctrl + Shift + T.

La barra se divide en dos secciones:

• Common Scenarios lists different common activities and preconfigured pieces of automation based on where in the project workflow you clicked Add activity . This gives you quick access to the most relevant results in every context.

• Activities lists all the activities in the installed packages.

  

Iniciar sesión en tu cuenta

Si instalas Studio con el Robot en modo usuario o utilizas Community Edition de Studio, puedes conectar Studio y el Asistente de Orchestrator iniciando sesión en tu cuenta de Studio. Esto te permite acceder a los recursos de Orchestrator, activar tu producto y publicar proyectos en Orchestrator.

1. Haz clic en en la parte superior derecha de la ventana de Studio, y luego haz clic en Iniciar sesión. Para obtener más información sobre el inicio de sesión, haz clic en Más información.

   • Para usar una URL personalizada en lugar de la predeterminada https://cloud.uipath.com, escribe la URL en el campo URL de servicio.

   • To connect to Orchestrator with your machine key, click Use Machine Key.

     

2. Se mostrará una nueva página en tu navegador web. Completa el procedimiento de inicio de sesión y, cuando lo pida el navegador web, haz clic en Abrir UiPath para volver a Studio.

Al iniciar sesión, se mostrará un icono con tus iniciales en la parte superior derecha de la ventana de Studio. Para cerrar la sesión y desconectarse de Orchestrator desde Studio y desde el Asistente, haz clic en el icono y selecciona Cerrar sesión.

Conectar a Orchestrator con tu clave de máquina

Si instalas Studio con el UiPath Robot registrado como servicio de Windows, solo puedes conectar a Orchestrator con tu clave de la máquina:

1. Click , and then click Connect.
2. Escribe la URL de Orchestrator y la Clave de máquina y, a continuación, haz clic en Continuar.
   • Si quieres activar una clave de licencia local, haz clic en Usar código de licencia.

Una vez que Studio se conecta a Orchestrator utilizando la clave de la máquina, puedes iniciar sesión en tu cuenta:

1. Click on the upper-right side of the Studio window, and then click *Sign in.

2. Se mostrará una nueva página en tu navegador web. Completa el procedimiento de inicio de sesión y, cuando lo pida el navegador web, haz clic en Abrir UiPath para volver a Studio.

   Nota:

   If you close the tab before the authentication is complete, it may take up to 10 seconds for the Sign in button in Studio to be enabled again.

Enviar comentarios

Hay dos tipos de comentarios que puedes enviar directamente desde StudioX: Enviar una idea o Informar de un error. Ambos son accesibles haciendo clic en en la barra de título.

En la ventana Ayúdenos a mejorar, facilita la siguiente información y, a continuación, haz clic en Enviar:

• En el menú desplegable Quiero, selecciona Enviar una idea para el producto o Notificar un error.
• En el menú desplegable Para, selecciona el producto para enviar comentarios. StudioX se selecciona de forma predeterminada.
• En el campo ¿Qué importancia tiene esto para usted? selecciona Es bueno tenerlo, Importante o Crítico.
• En el campo Asunto, escribe un asunto para el mensaje.
• En los campos de Pasos para reproducir/Descripción, introduce una descripción detallada.
• Haz clic en Agregar si quieres adjuntar archivos. Puedes adjuntar hasta 6 imágenes, vídeos o archivos de texto, cada uno con un tamaño inferior a 10 MB.

Ten en cuenta que no se pueden enviar más de 3 publicaciones cada 5 minutos.

Nota:

The Activities panel and the Add Activity search bar support fuzzy search, which means that a list of results is returned even if the search terms don't match exactly. The search terms could be slightly incomplete, misspelled or include only the first letter of each word.

El panel Diseñador

El panel Diseñador es el panel en el que creas tu automatización. Aquí es donde se agregan las actividades que se desean automatizar, se ven y editan sus propiedades y se determina el flujo de trabajo ordenando las actividades. El proyecto de automatización está representado por un diagrama que ofrece una representación visual de la secuencia de actividades que contiene.

Puedes añadir actividades desde el panel Actividades haciendo doble clic o arrastrándolas y soltándolas, o haciendo clic en el botón Añadir actividad encima y debajo de una actividad ya añadida y luego seleccionándolos en la barra de búsqueda Añadir actividad. Para cada actividad añadida al panel, puedes ver detalles como el nombre, las propiedades clave de la actividad, los botones y enlaces que te ayudan a configurarla o una captura de pantalla informativa. Para ayudarte a identificar los diferentes tipos de actividades, el borde izquierdo de cada actividad tiene el color de la aplicación a la que se aplica. Por ejemplo, las actividades de Excel tienen un borde izquierdo verde, mientras que las actividades de correo tienen un borde izquierdo azul.

Activa el modo panorámico haciendo clic en el icono , manteniendo pulsada la tecla Espacio o presionando el botón central del ratón. Utiliza el menú desplegable de zoom para modificar el nivel de zoom y haz clic en el icono para restablecerlo al 100 %.

El icono Ajustar a la pantalla cambia el zoom de forma que todo el flujo de trabajo se ajusta al panel Diseñador. Haz clic en el icono para obtener una descripción de todo el proyecto y navegar por las secciones ajustando el enfoque.

El menú contextual

El menú contextual te permite realizar varias operaciones en las actividades de tu proyecto. Puedes mostrarlo haciendo clic con el botón derecho en cualquier actividad dentro de tu proyecto.

Descripciones de campo para el menú contextual

Opción	Descripción
Cambiar nombre	Edita el nombre de la actividad.
Abrir	Abre la actividad seleccionada en el panel Diseñador.
Contraer	Colapsa la actividad y reduce los detalles mostrados en «Doble clic para ver». Puedes lograr el mismo resultado haciendo clic en el Botón Contraer.
Expandir en lugar	Expande el contenido de la actividad, mostrando su contenido detallado. Puedes conseguir el mismo resultado haciendo clic en el botón Expandir.
Cortar	Elimina la actividad seleccionada y la coloca en el Portapapeles.
Copiar	Copia la actividad seleccionada y la coloca en el Portapapeles.
Pegar	Inserta el contenido del Portapapeles en la ubicación actual.
Eliminar	Elimina la actividad de destino. Since the Context menu is only displayed for a one-activity selection, you can use this command for more activities with the corresponding keyboard shortcut, Delete.
Anotaciones	Agrega, edita, elimina, muestra y oculta anotaciones añadidas a las actividades del flujo de trabajo.
Copiar como imagen	Hace una captura de pantalla del contenido mostrado en el panel Diseñador. Si quieres realizar una captura de pantalla de una actividad secundaria, asegúrate de abrirla primero en el panel Diseñador.
Guardar como imagen	Hace una captura de pantalla del contenido mostrado en el panel Diseñador y pide al usuario que establezca los detalles para guardarlo (Nombre, Tipo, Destino). Formatos admitidos: JPG, PNG, GIF, XPS.
Habilitar actividad	Habilita una actividad previamente deshabilitada.
Deshabilitar actividad	Desactiva la actividad, que queda en gris y coloca dentro de una actividad Comentada.
Acercar aquí	Navegar dentro del diagrama para ver solo esta actividad. La ruta se muestra como en la rutas de navegación en el encabezado del panel Diseñador.
Alejar	Ver el diagrama completo del proyecto en el panel Diseñador.
Ejecutar en esta actividad	Ejecuta el proyecto desde el inicio y se detiene después de ejecutar esta actividad.
Ejecutar desde esta actividad	Ejecuta el proyecto a partir de esta actividad.
Ayuda	Abre la página de ayuda sobre el tipo de actividad en la guía de actividades.

El panel de actividades

El panel Actividades muestra las actividades disponibles que se pueden añadir al proyecto actual. Se muestran el nombre, el icono y una breve descripción de cada actividad. Para agregar una actividad a tu automatización, haz doble clic en ella o arrastra y suelta en el lugar deseado en el panel del Diseñador.

Puede buscar actividades mediante el cuadro de búsqueda de la parte superior del panel o filtrarlas por tipo mediante las pestañas de la izquierda del panel. Están disponibles las siguientes pestañas: Mostrar todo (la selección predeterminado), Aplicación/Web, Común, CSV , Excel, Archivo, Correo, Presentación , SAP,Palabra, y Otro.

El panel del Gestor de datos

The Data Manager panel displays data currently added to your automation project. This data includes:

• Recursos añadidos al proyecto: archivos de Excel (incluyendo Cuaderno del proyecto), cuentas de correo, documentos de Word, presentaciones de PowerPoint, aplicaciones y navegadores.
  • Para ir a la actividad donde se define un recurso, haz doble clic en la entrada del Data Manager.
  • Para abrir un archivo añadido a la automatización o la carpeta que contiene el archivo, haz clic con el botón derecho del ratón en un recurso de archivo de Excel o Word y selecciona Abrir o Abrir ubicación del archivo
  • For information about managing Excel resources from the Data Manager, see Excel Automation.
• Los valores de salida que guardaste para usar posteriormente en el proyecto.
  • Para cambiar el nombre de un valor guardado, haz clic con el botón derecho del ratón y selecciona Renombrar valor guardado.
  • Para ir a la actividad donde se ha guardado un valor, haz doble clic en el valor guardado.
• Asignación de valores creados para su uso en los selectores de actividad de la aplicación/Web.

  • Para editar una variable, haz clic con el botón derecho y selecciona Abrir asignación de valores.

  • Para ir a la actividad donde se crea una variación, haz doble clic en la variable.

    

El panel de propiedades

El panel Propiedades es contextual y te permite ver y editar propiedades avanzadas para una actividad seleccionada. Al seleccionar varias actividades, solo se puede modificar sus propiedades comunes desde el panel Propiedades.

El panel Propiedades está oculto de forma predeterminada. En la mayoría de las situaciones, puedes configurar actividades utilizando las opciones disponibles en el panel Diseñador.

El panel de salida

The Output panel enables you to display the output of the Write Line activity, displays status information regarding the execution of your projects, and errors generated by activities packages.

From the Output panel, you can show or hide messages that have different log levels (errors, warnings), or export the contents of the panel to a text file by clicking the buttons in the panel’s header. Double-clicking a message displays further details about it, with the option to copy information.

El botón Eliminar todo borra toda las información mostrada en el panel Salida. Los registros y otros datos almacenados en este panel se eliminan cuando se ejecuta un flujo de trabajo. El panel Salida muestra hasta 2000 líneas a la vez.

The Error List panel next to the Output panel displays errors found in the project during validation and workflow analysis. For more information, see About Workflow Analyzer.

El panel de recursos

The Resources panel can load assets, queues and processes, provided that the Robot is connected to Orchestrator. Read the Connecting Robots to Orchestrator page to find the steps.

Si el Robot conectado a Orchestrator es de tipo Estándar, entonces el panel de Recursos solo puede mostrar la carpeta Clásica que tiene este Robot aprovisionado.

If the Robot is of type Floating, then the panel displays all Classic and Modern folders that this Robot has access to. Read more about creating Robots in Orchestrator here.

The panel displays resources such as assets, queues, and processes found in Classic or Modern Folders in Orchestrator. Read more about folders.

Nota:

Cuando se utiliza un robot clásico, aprovisionado manualmente, se le deben conceder View permisos para los recursos correspondientes (ej.Activos, Colas y Procesos) para que aparezcan en el panel.

Para cargar recursos en el panel, haz clic en el botón Actualizar en la parte superior del panel Recursos. Haz clic con el botón derecho del ratón en cualquier elemento deRecursos para copiar su nombre y usarlo en las actividades que interactúan con dichos recursos.

Pasa el puntero sobre el nombre de la carpeta en la barra de estado para ver la URL de Orchestrator, y haz clic en el nombre de la carpeta en la barra de estado para cambiar a otra carpeta.

Atajos del teclado

La lista completa de atajos del teclado para uiPath StudioX:

Gestión de archivos

Ctrl + Shift + N- Crea una nueva tarea en blanco.

Ctrl + C- Copia una actividad del panel en el portapapeles. UtiliceCtrl + Vpara pegarlo en cualquier lugar del Diseñadorde la página web.

Ctrl + O - Permite abrir una tarea previamente creada, ya sea el archivo.xamloproject.json.

Ctrl + L: abre la carpeta en la que se guardan los archivos de registro.

Ctrl + S guarda el proyecto abierto actualmente.

Ctrl + V- Pega una actividad previamente copiada del portapapeles en el panel de Diseñador.

Ctrl + Tab: Mueve el foco entre ventanas y paneles. Al pulsar el atajo, aparece la siguiente ventana, que te permite seleccionar entre las ventanas y paneles activos en StudioX.

Buscar

F3 o Ctrl + Mayús + P: abre la Paleta de comandos.

Ctrl + Mayús + T : abre la barra de búsqueda Escenarios y actividades comunes .

Ctrl + J: abre la barra de búsqueda Saltar a la actividad.

Ctrl + Alt + A: abre y se centra en el panel Propiedades.

Ctrl + Alt + F: establece el foco del cuadro de búsqueda en el panel Actividades.

Pestaña: va al siguiente elemento del panel o al siguiente elemento de la actividad.

Comentario

Ctrl + D: ignora la actividad seleccionada en ese momento colocándola en un contenedor Comentar.

Ctrl + E: elimina la actividad del contenedor Comentar en el que estaba.

Depuración

Ctrl + Alt + E: abre el panel Lista de errores.

Grabación

F2: añade demora durante una actividad de grabación.

Análisis y ejecución de flujos de trabajo

F5: Ejecuta el proyecto actual.

F6 : ejecuta el proyecto actual en modo Imagen en imagen .

F7: comprueba el archivo para detectar errores de validación y violaciones del Analizador de flujo de trabajo.

Mayús + F7: comprueba el proyecto completo para detectar errores de validación y violaciones del Analizador de flujo de trabajo.

F8: comprueba el archivo para los errores de validación.

Mayús + F8: comprueba todos los archivos del proyecto para detectar errores de validación.

F12: detiene la ejecución del flujo de trabajo actual en modo normal y de depuración.

Actividad seleccionada

Ctrl + T: coloca la actividad dentro de la sección Try de una actividad Try Catch

Ctrl + C: copia la actividad o actividades seleccionadas en el portapapeles.

Ctrl + V: pega la actividad o actividades copiadas dentro del elemento seleccionado.

Ctrl + Espacio: Abre la ventana IntelliPrompt en el Editor de expresión.

F2: permite cambiar de nombre la actividad seleccionada.

Mayús + F2: añade una anotación a una actividad seleccionada.

Mayús + Tabulador: va a la actividad o el nodo anterior en el panel Actividades.

Otros

F1: te permite acceder a un tema de ayuda asociado con el elemento seleccionado en la actualidad.

Ctrl + P: abre la ventana Gestionar paquetes.

Esc: cierra las ventanas Publicar, Gestionar paquetes y Diferencia de archivos.

Ctrl + F1: minimiza o expande la cinta.

Ctrl + Alt + D- Cambia el enfoque al botón Guardarde la pestaña Diseño