automation-ops
latest
false
  • Démarrage
      • Gouvernance
      • Gestion des flux
      • Rôles d’utilisateur Automation Ops™
      • Licences
    • Gestion des solutions
    • Disponibilité de la fonctionnalité Automation Ops
  • Gouvernance
  • Contrôle de code source
  • Pipelines CI/CD
  • Gestion des flux
  • Journalisation
Important :
Veuillez noter que ce contenu a été localisé en partie à l’aide de la traduction automatique. La localisation du contenu nouvellement publié peut prendre 1 à 2 semaines avant d’être disponible.
UiPath logo, featuring letters U and I in white

Guide de l'utilisateur Automation Ops

Dernière mise à jour 24 nov. 2025

Rôles d’utilisateur Automation Ops™

Par défaut, les utilisateurs du groupe Administrateur de votre organisation ont un accès complet aux fonctionnalités d’Automation Ops™.

Remarque :

L'accès aux fonctionnalités Automation Ops dépend de l'offre Automation Cloud que vous utilisez. Pour de plus amples informations, consultez la section Disponibilité des fonctionnalités Automation Ops.

Les actions suivantes dans Automation Ops™ ne peuvent être effectuées que par l'Administrator de l'organisation UiPath® :

  • Attribuez des rôles Automation Ops™ aux utilisateurs.
  • Effectuez la Configuration rapide des pipelines (en définissant l'environnement des pipelines et en le supprimant également).
  • Accédez à Gérer les flux.
  • Reportez-vous aux projets de UiPath® Cloud dans le contrôle de code source.

En tant qu’administrateur d’organisation UiPath®, vous pouvez attribuer des rôles Automation Ops spécifiques à d’autres utilisateurs. Ces rôles, avec des autorisations propres, sont les suivants :

Vous pouvez attribuer les rôles Automation Ops à partir de l'icône Gérer l'accès dans l'en-tête.

Image « Gérer l’accès »

Remarque :

Lors du basculement entre les rôles Automation Ops ou de l'attribution d'un nouveau rôle, un délai d'au moins 5 minutes peut être accordé avant que les nouvelles autorisations ne soient accordées en fonction de votre nouveau rôle Automation Ops.

Administrateur d'Automation Ops

Le rôle Administrateur d'Automation Ops (Automation Ops Administrator) vous donne accès aux fonctionnalités d'Automation Ops™, à l'exception de l'accès à la Gestion des flux (Manage Feeds) et à la configuration de l'environnement des pipelines (suppression également de l'environnement des pipelines).

La table suivante décrit la liste complète des autorisations dont vous héritez lorsque le rôle Administrateur Automation Ops vous est attribué.

Fonctionnalité Automation Ops™

Autorisations

Gouvernance

Politique :

  • Liste (List) : répertorie les politiques de gouvernance.
  • Lire (Read) : affiche une politique de gouvernance.
  • Écrire (Write) : crée une politique.

Déploiement de la politique:

  • Lire (Read) : affiche les politiques déployées.
  • Écrire (Write) : déploie des politiques.

Paramètres du modèle :

  • Lire (Read) : lit les paramètres actuels du modèle.
  • Écrire (Write) : définit la version actuelle du modèle.

Pipelines

Pipeline :

  • Lire (Read) : répertorie les pipelines, affiche les tâches et les journaux de pipeline.
  • Écrire (Write) : créer/modifier/exécuter un pipeline.

Environnement du runtime :

  • Lire (Read) pour afficher les détails de l’environnement de runtime.

Solutions

Solutions :

  • Accéder (Access) - accédez à Solutions Management.

Contrôle de code source

Connexion :

  • Lire (Read) : affiche les détails de la connexion.
  • Écrire (Write) : gérez les paramètres de connexion.

Projets :

  • Lire (Read) pour afficher les projets.
  • Écrire (Write) : synchronise les projets.
Remarque :

Pour que l'administrateur Automation Ops puisse gérer tous les projets dans Automation Ops™ tels que ceux liés au contrôle de code source ou aux pipelines, il doit également disposer d'autorisations spécifiques sur toutes les dépendances de ce projet, telles que les dossiers ou les parties d'automatisation de ce projet.

Contributeur Automation Ops

Le contributeur Automation Ops vous donne accès aux fonctionnalités Automation Ops, à l'exception de la gestion des flux. Elle ne vous permet pas d'effectuer des configurations au niveau de l'organisation telles que : le déploiement de la politique de gouvernance, la connexion à des fournisseurs de contrôle de code source tiers ou la définition de l'environnement des pipelines (suppression également de l'environnement des pipelines).

La table suivante décrit la liste complète des autorisations dont vous héritez lorsque le rôle de Contributeur Automation Ops vous est attribué.

Fonctionnalité Automation Ops™

Autorisations

Gouvernance

Politique :

  • Liste (List) : répertorie les politiques de gouvernance.
  • Lire (Read) : affiche une politique de gouvernance.

Pipelines

Pipeline :

  • Lire (Read) : répertorie les pipelines, affiche les tâches et les journaux de pipeline
  • Écrire (Write) : créer/modifier/exécuter un pipeline.

Environnement du runtime :

  • Lire (Read) pour afficher les détails de l’environnement de runtime.

Solutions

Solutions :

  • Accéder (Access) - accédez à Solutions Management.

Contrôle de code source

Connexion :

  • Lire (Read) : affiche les détails de la connexion.

Projets :

  • Lire (Read) pour afficher les projets.
  • Écrire (Write) : synchronise les projets.

Autorisations d'Orchestrator

Pour Gestion des solutions, l'utilisateur a besoin des rôles Contributeur de solutions ou Administrateur de solutions accordés dans Orchestrator.

Pour Automation Ops™ - Pipelines, l'utilisateur doit avoir accès au dossier de runtime du pipeline, c'est-à-dire Automation Developer.

Pour de plus amples informations sur les autorisations dans Orchestrator, consultez la section Attribution de rôles .

Cette page vous a-t-elle été utile ?

Obtenez l'aide dont vous avez besoin
Formation RPA - Cours d'automatisation
Forum de la communauté UiPath
Uipath Logo
Confiance et sécurité
© 2005-2025 UiPath Tous droits réservés.