Agosto de 2026

Notas de la versión de agosto de 2026 para Test Manager en Automation Cloud y Test Cloud.

24 de agosto de 2026

Execution target selection for Autonomous Test Execution and Autonomous Exploration

You can now choose where an autonomous run executes, on a new Configure tab, instead of Test Manager automatically picking any available runtime — the same pattern already used for automated test case execution. You can select a runtime type, robot account, and machine template, with an optional host machine available once a specific machine template is chosen. Leaving everything at its default keeps the previous behavior.

For more information, refer to Running Autonomous Test Execution and Running Autonomous Exploration.

20 de agosto de 2026

Informes y comparaciones de rendimiento por escenario

Performance Testing añade una pestaña Informes dedicada para cada escenario. Desde esta pestaña, puedes:

• Buscar, ordenar, cambiar el nombre y eliminar informes individuales
• Comparar métricas de varias ejecuciones una al lado de la otra
• Ver informes PDF generados en línea, sin descargarlos primero

Para obtener más detalles, consulta Analizar resultados de rendimiento.

Sondear datos de línea de tiempo en informes de ejecución en seco en producción

Los informes de rendimiento de ejecución en seco incluyen datos de la línea de tiempo de la sonda en todos los entornos de producción, siguiendo el mismo despliegue ya completado en entornos inferiores. Para obtener más detalles, consulta Analizar resultados de rendimiento.

Descripción del caso de prueba en ejecución manual

El asistente de ejecución manual muestra la descripción del caso de prueba en un panel contraíble encima de Condición previa, para que los probadores tengan el contexto completo sin salir de la ventana de ejecución. Para obtener más información, consulta Ejecutar pruebas manuales.

Exportación asíncrona de Excel con columnas por campo personalizado

La exportación de requisitos y casos de prueba a Excel es asíncrona. Se te notificará cuando el archivo esté listo en lugar de esperar a la solicitud. Ambas exportaciones también obtienen una columna por definición de campo personalizada, en lugar de una sola columna que concatena todos los valores, y las exportaciones de casos de prueba te permiten contraer filas de pasos para mantener escaneables las exportaciones grandes. Para obtener más información, consulta Exportar datos.

Estado del enlace de automatización visible en todas las vistas de casos de prueba

Test Manager muestra de forma coherente si un caso de prueba ya tiene una automatización vinculada en todos los lugares en los que se ven los casos de prueba, no solo desde un conjunto de pruebas. Para obtener más información, consulta Seleccionar automatización.

Corrección de errores

Pruebas de rendimiento

• Se ha corregido una incidencia por la que una dependencia que requiere Performance Testing podía no cargarse o restaurarse, lo que provocaba fallos en los robots en máquinas estándar.
• Se han corregido las ejecuciones de pruebas de rendimiento en carpetas de Orchestrator recién creadas que siempre fallaban con "El paquete ya existe".
• Se han corregido tres problemas visuales en la vista de ejecución en seco de rendimiento: colores de tipo de aplicación inconsistentes, esquinas de la tarjeta y alineación del icono de estado.
• Se ha corregido un error que se desencadenaba al ampliar un gráfico de rendimiento antes de que terminara de renderizarse.

Exporta

• Se han corregido las exportaciones de PDF y ZIP de varios registros que ocasionalmente producían archivos corruptos o incompletos.
• Se han corregido los encabezados de exportación de casos de prueba que ocasionalmente se mostraban en el idioma incorrecto cuando varios usuarios exportaban desde la misma sesión en diferentes configuraciones regionales.
• Se han corregido los enlaces de descarga dentro de los archivos Excel y PDF exportados, como las capturas de pantalla de aserciones y los resúmenes de importación, que devolvían un error en lugar de descargar.

Casos de prueba y requisitos

• Se ha corregido la API de filtro de objetos que devolvía un error 500 en lugar de un 400 para valores de filtro vacíos, una vista de datos faltantes o parámetros de paginación no válidos.
• Se han corregido los datos del enlace de automatización que no se rellenaban para los casos de prueba que se volvían a ejecutar manualmente después de una ejecución automatizada.
• Se ha corregido el hecho de mover un resultado de prueba a En revisión mientras la evidencia de un trabajo de Orchestrator vinculado aún se estaba sincronizando, lo que podía mostrar un resultado incompleto; la acción espera a que finalice la sincronización.
• Se ha corregido el banner de retención de datos que aparecía en los proyectos de Automation Suite; solo se muestra en Automation Cloud, donde se aplica.
• Se ha corregido la vista de la tarjeta de requisitos que mostraba datos de casos de prueba obsoletos después de cambiar entre tarjetas de requisitos.

Migraciones

• Se ha corregido una migración de datos de automatización de pruebas que podía dejar registros huérfanos si fallaba a la mitad; las migraciones fallidas se revierten por completo.
• Se ha corregido un error al migrar conjuntos de pruebas si tu selección abarcaba más de una carpeta; la selección se borra automáticamente al cambiar de carpeta.

Integraciones y accesibilidad

• Se ha corregido el cuadro de diálogo de conexión SAP que mostraba un error genérico en lugar del motivo real del fallo de conexión, por ejemplo, un certificado o error de autenticación.
• Se ha corregido que clipboardData se descartara de forma silenciosa cuando se establecía a través de operaciones de paso de prueba masivas a través de la API, el protocolo de contexto del modelo (MCP) o la interfaz de línea de comandos (CLI); el valor se guarda correctamente.
• Se han corregido tres problemas de accesibilidad en los componentes de IU de gestión de pruebas y compartidos: etiquetado, gestión del enfoque e interacciones del teclado.

Cambios de última hora

• Se ha eliminado la dependencia de la biblioteca PDF de iText: la lectura de archivos adjuntos PDF en la nube es solo de texto y ya no se admite la extracción de imágenes de los archivos adjuntos PDF. La exportación de PDF no se ve afectada.

6 de agosto de 2026

Analizador de flujo de trabajo

Performance Testing ahora escanea tu automatización antes de que se inicie una ejecución y marca cualquier cosa que no funcione a escala, incluidas las actividades no compatibles (computer vision, basado en imágenes/OCR, modo de entrada de eventos de hardware, acceso al sistema de archivos local y patrones de interacción solo de escritorio) y discrepancias en la versión de Studio o en el paquete de actividades. Esto plantea problemas antes de que pases los minutos del robot en una ejecución que nunca iba a tener éxito. Para obtener más información, consulta Crear pruebas automatizadas.

Planificador de capacidad

En lugar de estimar la capacidad del usuario virtual a partir de relaciones CPU/RAM estáticas, el Planificador de capacidad ejecuta una breve serie de sondeos de carga seguros en tu hardware real y extrapola una recomendación de usuario virtual respaldada por datos en minutos. Las barreras de seguridad integradas mantienen la recomendación dentro de los límites ya probados como seguros en tu infraestructura. Para obtener más información, consulta Requisitos del sistema del robot local.

Métricas HTTP seguras para el cortafuegos

Si el puerto 5671 (AMQP a Azure Event Hub) está bloqueado, Performance Testing recurre automáticamente a la comunicación basada en WebSocket a través del puerto 443 y, si eso también falla, a la entrega de métricas basada en API. Ya no necesitas solicitar una nueva regla de firewall para que las métricas fluyan. Para obtener más información, consulta Requisitos de software y del sistema y Resolución de problemas de pruebas de rendimiento.

Registros de robot, en la aplicación

Los registros de los robots ahora se pueden ver y filtrar, por grupo de carga y por gravedad, directamente dentro de la pantalla de resultados de Performance Testing, junto con los registros de la aplicación. Para obtener más detalles, consulta Analizar resultados de rendimiento.

Grupos de robots elásticos

Los grupos de robots elásticos generan carga directamente desde tu propia capacidad privada de Azure, AWS o Google Cloud en lugar de una infraestructura compartida de tenant múltiple, escalando los inyectores de carga hacia arriba y hacia abajo según lo requiera una prueba. Para obtener más información, consulta Platform Units y costes de infraestructura.

Informes de rendimiento basados en personas

Cada ejecución de prueba de rendimiento ahora genera una vista de informe dedicada para cada parte interesada que necesita actuar sobre el resultado: los gestores de programas obtienen un veredicto de si se envía o no, los desarrolladores obtienen lo que está roto, InfraOps obtiene problemas de infraestructura y QA/Testers obtienen lo que debe volver a probarse. Para obtener más detalles, consulta Analizar resultados de rendimiento.

5 de agosto de 2026

Próxima obsolescencia del modelo GPT-4o en Autopilot

Estamos dejando obsoleto el modelo GPT-4o en Autopilot. El soporte para GPT-4o finalizará el 31 de octubre de 2026. Antes de esta fecha, cambiar a un modelo alternativo compatible en tu política de AI Trust Layer evita la interrupción de la generación de pruebas, las comprobaciones de calidad y otras capacidades de Autopilot que dependen de la selección del modelo.