- Aplicación móvil de Orchestrator
Guía del usuario de Orchestrator Mobile
2019 Fast Track 3.0
Fecha de publicación: 20 de julio de 2020
Comandos de voz para Android
Te gustará saber que también hemos tenido en cuenta a los usuarios de Android tras publicar los comandos de voz para iOS en nuestra implementación anterior. Ahora hemos implementado esta misma función para Android. Los comandos de voz permiten un acceso rápido a las páginas más utilizadas de la aplicación. Abre el Asistente de Google y di alto y claro alguno de los comandos para que la aplicación muestre la página correspondiente. Actualmente están disponible los siguientes comandos de voz:
Show my recent jobs: abre la página Ver trabajos recientesStart a job: abre la página Iniciar trabajoOpen my top actions: abre la página de la Bandeja de entrada de Acciones .
Gestiona los comandos de voz a través del Asistente de Google de tu dispositivo. ¿Es esto correcto?
Ten en cuenta que los comandos de voz disponibles respetan tus permisos de usuario.
Ejecutar y editar procesos
Hemos invertido algo de tiempo en desarrollar nuevas formas más sencillas de hacer tu trabajo. En concreto, tu capacidad para ejecutar o editar un proceso directamente desde la página Trabajos > Procesos. Basta con pulsar un elemento para seleccionar la acción de tu elección.
Otra ventaja nueva es que puedes ejecutar un proceso directamente desde la página Detalles del proceso. ¡De nada!
Fecha de publicación: 8 de julio de 2020
Comandos de voz para iOS
Además de la función de accesos directos introducida hace poco, hemos implementado una serie de comandos de voz que permiten un acceso rápido a las páginas más utilizadas dentro de la aplicación que se ejecuta en su dispositivo iOS. Habla en voz alta uno de los comandos para que la aplicación muestre la página correspondiente. Los siguientes comandos de voz están disponibles actualmente y le esperan para habilitarlos:
Show my recent jobs: abre la página Ver trabajos recientesStart a job: abre la página Iniciar trabajoOpen my top actions: abre la página de la Bandeja de entrada de Acciones .
Gestiona los comandos de voz seleccionando la opción Atajos de Siri en la página de Ajustes. Haz clic en el icono + para personalizar y habilitar el comando. Puedes editar o eliminar cualquiera de los comandos existentes.
Tenga en cuenta que los comandos de voz que se muestran respetan sus permisos de usuario específicos.
Compatibilidad de imágenes para depósitos de almacenamiento
La aplicación Orchestrator Mobile ahora admite imágenes para las acciones de su formulario. Las imágenes se pueden cargar desde depósitos de almacenamiento, una de las nuevas características de Orchestrator, introducida en Orchestrator v20.4.1.
Sabemos lo frustrante que puede ser leer un mensaje de error que no contiene información sobre el mismo. A partir de ahora, se te notificará mejor de los errores conectando tu aplicación móvil a una instancia local de Orchestrator.
Fecha de publicación: 23 de junio de 2020
Forma práctica de enviar comentarios
Siéntase libre de comunicar sus ideas y experiencias con respecto a nuestra aplicación, ya sean positivos, negativos, solicitudes de funciones o cualquier punto intermedio, tantas veces como desee, pública o en privado. Hasta ahora, solo se podía clasificar la aplicación públicamente en la App Store. Esta versión le ofrece la opción de escribirnos de forma privada. Solo tiene que acceder al enlace Compartir comentarios en la página Configuración , rellenar el formulario que se muestra y hacer clic en Enviar.
También es posible que de vez en cuando se le pida que pregunte por su experiencia con la aplicación. Depende de usted si desea calificar la aplicación con un aprobado o desaprobadora, o enviarnos sus comentarios.
Atajos de la aplicación
Hemos implementado atajos que permiten el acceso rápido a las páginas más utilizadas de nuestra aplicación. Presionar unos segundos el icono de la aplicación móvil de Orchestrator en la pantalla de inicio de tu dispositivo muestra el menú de atajos. Si se selecciona una opción, la aplicación se abre y muestra la página correspondiente. Los siguientes atajos están disponibles actualmente: Ver trabajos recientes, Iniciar un trabajo y Bandeja de entrada de acciones.
Los accesos directos que se muestran respetan sus permisos de usuario específicos.
Fecha de publicación: 9 de junio de 2020
Hemos implementado una forma más sencilla de asignar o reasignar acciones a tus compañeros de equipo. En lugar de mostrarle nombres de usuario poco intuitivos para seleccionar, ahora mostramos las direcciones de correo electrónico de sus compañeros. Se ha eliminado la confusión al asignar acciones.
Cloud Orchestrator ha sido objeto de algunos cambios de integración que le habrían impedido iniciar sesión en nuestra aplicación móvil. :fa-warning: Para asegurarse de que esto no sea un problema, simplemente actualice la aplicación a la última versión disponible.
Fecha de lanzamiento: 26 de mayo de 2020
Detalles del proceso
Nuestra aplicación necesita un lugar específico para que pueda ver información detallada sobre sus procesos y realizar actividades específicas de gestión de procesos.
Le presentamos la nueva y brillante página Detalles del proceso , que le permite agregar un proceso a favoritos y muestra información como el nombre del proceso, la descripción, la versión, la prioridad del trabajo, el paquete, el tipo, los parámetros y, en el caso de las carpetas clásicas, el entorno.
Puedes editar algunos detalles después de abrir la página Editar proceso desde el menú adicional. Detalles de actualización como iniciar automáticamente el proceso, el nombre o la prioridad del trabajo.
El menú adicional también le permite eliminar un proceso junto con los desencadenadores que lo usan.
Fecha de lanzamiento: 11 de mayo de 2020
Compatibilidad con el inicio de sesión único para On-Premises Orchestrator v2020.4
Hemos trabajado arduamente para ofrecerle una experiencia de inicio de sesión único sin problemas al usar su dispositivo móvil para acceder a las instancias locales de Orchestrator. Como el SSO para los proveedores de identidades externos lo lleva a cabo nuestro Identity Serverque acaba de lanzar, asegúrese de que las instancias de Orchestrator son la versión v2020.4 y superior.
Esta función no es compatible con dispositivos móviles con iOS 12 o versiones anteriores.
Acciones en lugar de tareas
Al alinear nuestra aplicación Orchestrator Mobile con su contraparte basada en la web, hemos tratado la función Tareas como una revisión a fondo, con acciones en lugar de tareas funcionando como unidades operativas del Action Center. No se preocupe, la funcionalidad en sí sigue siendo la misma. Obtén más información sobre este cambio en las notas de la versión de la plataforma.
Fecha de lanzamiento: 13 de abril de 2020
Ejecutar trabajos no atendidos en carpetas modernas
Hemos añadido más funciones relacionadas con las carpetas modernas a nuestra aplicación móvil, para que puedas sacarles partido desde tu dispositivo móvil como si estuvieras utilizando la versión web de Orchestrator. Esta vez, te ofrecemos la posibilidad de ejecutar trabajos no atendidos y de iniciar trabajos directamente desde tus desencadenadores.
La página Iniciar trabajo se cambió para permitir la selección del tipo de trabajo desatendido . Puede seleccionar un usuario específico para la ejecución del proceso o dejarlo como Cualquier usuario cuando tenga máquinas con múltiples tiempos de ejecución.
Las páginas Añadir desencadenador y Editar desencadenador para los desencadenadores de tiempo y cola se actualizaron para ofrecerle las opciones mencionadas anteriormente: ahora puede seleccionar el tipo de trabajo deseado y el usuario preferido.
Fecha de publicación: 30 de marzo de 2020
A partir de ahora, no podrás iniciar trabajos ni crear desencadenadores desde Orchestrator Mobile en un robot de tipo Studio o StudioX. Esto es lo que debe hacer para mantener su entorno libre de problemas:
- Si usa Studio en entornos de producción a través de la programación desatendida configurada en Orchestrator, use robots desatendidos.
- Si usas Orchestrator en entornos de desarrollo para programar y ejecutar trabajos en robots de Studio o StudioX, utiliza robots NonProduction en su lugar.
Para ayudarte a facilitar la transición, hemos mejorado los mensajes de error relacionados con los Desencadenadores existentes y los trabajos que contienen dichos robots para ayudarte a identificarlos y cambiarlos.
Obtenga más información sobre este cambio que afecta a nuestra última versión de Cloud Platform Orchestrator en nuestra publicación del foro de UiPath.
Fecha de publicación: 17 de marzo de 2020
Colas
La función Colas de nuestra aplicación móvil es aún más funcional. Esta versión te permite añadir colas desde la página Colas y editar las existentes en la página Actualizar cola .
Dependiendo de tus permisos y para una versión de Orchestrator 19.10 o posterior, también puedes habilitar o modificar las predicciones de SLA y el SLA de riesgo para tus colas.
Consulta aquí más información sobre la creación de colas.
Para su conveniencia, hemos introducido el modo horizontal para los formularios de tareas. Junto con un mayor control del zoom, le permite ver fácilmente formularios grandes con campos complejos en su teléfono.
Fecha de lanzamiento: 2 de marzo de 2020
Colas
Esta versión te ayuda a mantenerte informado sobre tus colas con nuestras páginas mejoradas Colas y Detalles de colas .
Las colas enumeradas en la página Colas ahora muestran su nombre, el proceso que un desencadenador asociado va a iniciar o definido en un SLA si lo hubiera, el número de elementos en curso y restantes, y la descripción.
La página Detalles de cola enriquecida te ofrece datos completos sobre la cola seleccionada, cuando están disponibles: tiempo medio, descripción, desencadenador y SLA. Esta página también te permite añadir o editar desencadenadores de cola, mientras que su nuevo menú adicional te permite añadir o editar su desencadenador y eliminar la cola.
Iniciar trabajo
Ahora, siguiendo las funciones ya disponibles en nuestra aplicación de Android, puede iniciar un trabajo directamente desde la página Procesos mientras utiliza la aplicación para iOS.
Fecha de publicación: 18 de febrero de 2020
Prioridad del trabajo
Estamos introduciendo la prioridad de trabajo a nuestra aplicación móvil, que hemos añadido recientemente al Orchestrator basado en la web. Este es un campo obligatorio para cargar un proceso (solo es posible en su Orchestrator basado en la web), iniciar un trabajo y crear o editar un desencadenador. Las opciones de prioridad son Alta,Normal y Baja. Los trabajos y desencadenadores toman su prioridad del proceso, pero puede editar su nivel de prioridad más tarde.
Tenga en cuenta que los elementos creados previamente obtienen la prioridad Normal predeterminada.
Clasificación de prestaciones para las tareas
Prepárese para ordenar las tareas en su dispositivo móvil más allá del orden predeterminado. Hasta ahora, las tareas externas recién creadas podían perderse fácilmente entre otras tareas no asignadas, porque primero se agrupaban por prioridad más alta y luego dentro de cada agrupación, primero por más antiguas. Hemos añadido opciones de clasificación adicionales (Más reciente,Más antiguo,Prioridad ) tanto en las páginas Acciones rápidas como Tareas . Haga clic en Ordenar por texto para mostrar la opción de ordenación actual y seleccione la opción deseada.
Fecha de publicación: 3 de febrero de 2020
Desencadenadores de colas
Al alinear las características de nuestra aplicación móvil con las disponibles en Orchestrator basado en la web, hemos agregado compatibilidad para Desencadenadores de cola. Crea desencadenadores de cola en la nueva pestaña Cola de la página Añadir desencadenador. Recuerda seleccionar una cola dentro de la página Seleccionar cola y establecer los detalles del desencadenador en la página Condiciones del desencadenador.
Edita los desencadenadores manteniendo pulsado cada desencadenador en la página Desencadenadores o pulsando el menú ampliado en la esquina superior derecha de la página Detalles del desencadenador. Tenga en cuenta que una vez creado un desencadenador, no puede cambiar su tipo. Obtén más información sobre la gestión de desencadenadores de colas aquí.
Tareas externas
A partir de ahora, la aplicación Orchestrator Mobile también ofrece compatibilidad para las tareas externas que se acaban de iniciar en la plataforma de UiPath. Tenga en cuenta que solo puede Completar estas tareas y no puede verlas, asignarlas o reasignarlas.
Filtra las tareas por Tipo según tus preferencias, seleccionando Externo para enumerar las tareas sin formulario.
Orchestrator is undergoing scheduled maintenance. Sorry for the inconvenience. Please try again later.También hemos mejorado los mensajes que se muestran para situaciones en las que se implementan nuevas compilaciones en UiPath Cloud Platform, lo que da como resultado problemas de comunicación con Orchestrator. Tenga en cuenta que puede consultar status.uipath.com para ver las actualizaciones de estado.
Hemos realizado mejoras en la forma en que gestionamos los trabajos favoritos cuyos robots se han eliminado. Si intentas ejecutar un trabajo de este tipo y la aplicación encuentra diferencias dentro de su destino de ejecución, recibirás una alerta sobre los robots eliminados. Puede editar y guardar el trabajo favorito actualizado para poder ejecutarlo o descartar el mensaje de alerta mientras se mantiene el trabajo en estado de error.
Fecha de publicación: 8 de enero de 2020
La primera versión de este año ofrece una forma fácil de calificar de manera honrada la aplicación móvil de Orchestrator. Haz clic en el enlace Calificar la aplicación de la página Configuración para acceder a la tienda correspondiente (App Store para iOS o Google Play para Android), selecciona el número de estrellas deseado y escribe tu opinión, si lo deseas. Así de sencillo.
Hemos realizado mejoras en la forma en que gestionamos los trabajos favoritos cuyos procesos se eliminaron. En lugar de eliminar silenciosamente el trabajo favorito cuando el proceso correspondiente ya no existe, ahora se te notifica mediante una alerta sobre la situación. Puedes eliminar el trabajo tú mismo haciendo clic en un botón o descartar el mensaje de alerta manteniendo el trabajo en estado de error.
It looks like this process version has updated. Please double-check and save the job configuration before running. Guarde el trabajo favorito actualizado para poder ejecutarlo.
En iOS, cuando eliminaba un trabajo favorito que también se había añadido a Siri, el comando correspondiente permanecía, aunque ya no funcionaba. Ahora le permitimos eliminar también el comando sin problemas.
Fecha de lanzamiento: 16 de diciembre de 2019
¡Presentamos Trabajos favoritos, una nueva característica creada especialmente para nuestra aplicación móvil! Marca tus trabajos más populares como favoritos, dales un nombre personalizado y ejecútalos rápidamente desde la pestaña Acciones rápidas. Tus trabajos favoritos son fáciles de detectar, ya que están marcados con un icono 
.
Marque sus trabajos favoritos en las páginas Detalles del trabajo,Trabajosy Acción rápida . Reordenelos en cualquier momento simplemente arrastrando y soltando, o elimínelos de sus favoritos haciendo clic una vez más en el icono de estrella.
¿Cansado de hacer clic? Añada sus trabajos favoritos a Siri y ejecútelos mediante comandos de voz. Esto solo se aplica a nuestra aplicación Orchestrator Mobile que se ejecuta en dispositivos iOS.
Toda la información relevante sobre trabajos favoritos se almacena de forma segura en su dispositivo móvil, en una base de datos encriptada. Eliminar la aplicación y luego reinstalarla resultará en perder sus favoritas.
El uso de esta nueva característica está sujeto a los permisos que tu usuario tenga en Orchestrator. Haz clic aquí para obtener más información sobre los trabajos favoritos.
Fecha de lanzamiento: 2 de diciembre de 2019
No tenemos cambios importantes que informar en esta versión, pero sí algunos ajustes mientras optimizamos la aplicación en varias áreas. ¡Disfrute de una mejor experiencia con la aplicación Orchestrator Mobile y esté atento a las futuras sorpresa!
Fecha de publicación: 18 de noviembre de 2019
Continuando con nuestros esfuerzos por ofrecerle una experiencia de usuario más fluida, Orchestrator Mobile ahora incorpora el tan esperado tema oscuro. La aplicación, tanto para Android como para iOS, ha sido pintada en agradables tonos de gris, con toques de azul y naranja, haciendo que toda la interfaz de usuario sea más agradable y agradable a la vista.
El Tema claro existente también se actualizó con nuestros nuevos colores e iconos de marca.
Active Tema oscuro desde la página Configuración > Apariencia . Puedes optar por mantener la configuración de apariencia predeterminada del dispositivo seleccionando la nueva configuración predeterminada del sistema .
A partir de ahora, puedes seleccionar un calendario del menú desplegable de restricciones de días no laborables al añadir o editar un desencadenador de tiempo, tal y como lo haces en la versión de escritorio de Orchestrator. Haga clic aquí para obtener información sobre los calendarios de días no laborables.
PD: En caso de que se haya perdido los anuncios, permítanos informarle que hemos lanzado 2019 como nuestra última edición empresarial de soporte a largo plazo. ¡De nada!
Fecha de publicación: 4 de noviembre de 2019
En las últimas semanas, hemos estado poniendo a punto nuestra aplicación móvil de cara a la nueva versión 19.10 de Orchestrator. Sin más dilaciones, estos son los principales cambios:
- La página Activos tiene un nuevo campo de Descripción opcional y aporta un pequeño cambio en la forma en que se muestran los tipos de credenciales. Nada demasiado serio.
-
El gráfico Trabajos actuales del panel presenta los nuevos estados de trabajo agregados para admitir mejor la funcionalidad de Tareas, es decir, Reanudado y Suspendido.
- Para mejorarlo, también puede ver las tareas asociadas a un trabajo suspendido en la vista de Detalles de desencadenador. Y como eso ya es un tema en la versión de escritorio de Orchestrator, ahora puede cancelar y reasignar tareas también desde la aplicación móvil.
- También hemos realizado una serie de optimizaciones de las capacidades de las carpetas, solo para hacer que la experiencia de usuario sea más fluida.
Con todo, todo lo que ofrece esta versión debería permitirle beneficiarse de nuestras últimas funciones de Orchestrator en su dispositivo móvil.
Fecha de publicación: 22 de octubre de 2019
Nos entusiasma anunciar la próxima actualización importante de Orchestrator Mobile. Nuestra ingeniería de productos ideó e implementó nuevas formas de ampliar su experiencia con la aplicación.
A partir de nuestra próxima versión Enterprise de 2019, puedes usar Tareas como lo haces en tu Orchestrator basado en la web. Si tiene el rol de usuario de tareas, puede ver y completar tareas asignadas o no asignadas. El trabajo del administrador de tareas es asignar todas las tareas disponibles en un tenant, independientemente de su estado. Realiza operaciones específicas de tu rol en la página de Acción rápida actualizada y ve los detalles de una tarea en la página Información general de tareas. La páginaVista Formulario le ayuda a asignar, desasignar y completar tareas.
También hemos añadido algo extra a tu experiencia de tareas: las notificaciones push te informan, en función de tu rol, sobre las tareas que se están creando, asignando, no asignadas o completadas.
Si es usuario de Community Edition, esta versión le ofrece la función de carpetas de Orchestrator. Tenga en cuenta que no puede crear, asignar o administrar carpetas en su dispositivo móvil.
- 3.7.5
- Novedades
- 3.7.4
- Novedades
- Mejoras
- 3.7.3
- Novedades
- 3.7.2
- Mejora
- Romper el cambio
- 3.7
- Novedades
- 3.6
- Novedades
- 3.5
- Novedades
- 3.4.1
- Novedades
- 3.4
- Novedades
- Mejoras en el formulario de tareas
- 3.3.2
- Mejoras
- 3.3.1
- Novedades
- 3.3
- Novedades
- Mejoras
- 3.2.2
- Mejoras
- 3.2.1
- Novedades
- Mejoras
- 3.2
- Novedades
- 3.1.1
- Corrección de errores
- 3.1
- Novedades
- 2019 Fast Track 3.0.1
- Novedades
- 2019 Fast Track 3.0
- Novedades
