Synchronisation de la langue et du thème

Synchronisation de la langue

Tous les messages, tels que les notifications et les erreurs, qui sont transmis via les API UiPath doivent être localisés. En raison des différences de localisation entre les plates-formes SAP et UiPath, la localisation SAP a toujours préséance. Voici ce qui se passe :

• Si le code de langue envoyé par SAP est pris en charge par UiPath, le contenu est remplacé par le paramètre régional demandé.
• Si le code de langue envoyé par SAP est au format de code ISO 3166-1 à trois chiffres, il sera tronqué. Il est ensuite vérifié par rapport à la liste des codes à deux lettres ISO 639-1 pris en charge par UiPath. Si une correspondance est détectée, le contenu est remplacé par le paramètre régional demandé.
• Si le code de langue envoyé par SAP n'est pas pris en charge par UiPath, il est ignoré et le contenu est conservé dans le paramètre régional d'origine.

Voici les langues prises en charge par UiPath :

Langue	Code de langue
Portugais brésilien	pt-BR
Anglais	en
Français	FR
Allemand	DE
Japonais	JA
Coréen	KO
Espagnol du Mexique	es-MX
Portugais	point
Chinois simplifié	zh-CN
Espagnol	ES
Chinois traditionnel	zh-TW
Turque	TR

Pour plus de détails, consultez la section Prise en charge des langues pour les produits UiPath.

Pour plus d’informations sur les langues prises en charge par SAP Build Process Automation, consultez la section Langues prises en charge dans la documentation SAP officielle.

Synchronisation du thème

En règle générale, le thème UiPath est dicté par SAP. Si, par exemple, vous utilisez un thème sombre dans SAP Build Process Automation, puis accédez à UiPath Orchestrator, le thème sombre est conservé.

Cependant, si un thème SAP n'est pas pris en charge par UiPath, UiPath utilise par défaut le dernier thème que vous avez utilisé.