Hoja de trucos de actualización 2025.10

Este artículo enlaza con páginas secundarias que detallan los pasos realizados anteriormente en todas las versiones de Insights publicadas antes de 2021.10 y cómo replicar esas acciones (si es posible) en 2025.10.

• Acciones como Espectador en Orchestrator
• Acciones comunes para Diseñadores
• Fórmulas comunes
• Vizualizaciones

Permisos

En la siguiente tabla se compara cómo los administradores pueden asignar roles en Insights antes y después de 2021.10. Ten en cuenta que los espectadores y los diseñadores no pueden gestionar el acceso.

Función	Insights <2021.10	Insights 2025.10
Visor	Ve a Orchestrator, selecciona la pestaña Tenant y luego selecciona Roles.	Ve a Insights y luego selecciona la página Gestionar acceso . Selecciona Editar junto al usuario y elige el rol Espectador . Para obtener más información, consulta la página Conceder permisos .
Diseñador	Ve a Orchestrator, selecciona la pestaña Tenant y luego selecciona Roles.	Ve a Insights y luego a la página Administrar acceso . A continuación, selecciona Editar junto al usuario y elige el rol Diseñador . Para obtener más información, consulta la página Conceder permisos .
Administrador	N/A: administrador en Insights < 21.10 se refiere al administrador del tenant, que no es el mismo que el rol de administrador en Insights 21.10.	Accede a Insights y, a continuación, a la página Gestionar acceso. A continuación, selecciona Editar junto al usuario y elige el rol de Administrador . Para obtener más información, consulta la página Conceder permisos .
Espectador Business ROI (Permiso auxiliar y debe añadirse al espectador o al diseñador)	N/D	Accede a Insights y, a continuación, a la página Gestionar acceso. A continuación, selecciona Editar junto al usuario y elige el rol Espectador ROI con el rol de espectador o diseñador asociado. Para conceder este permiso a un usuario, debe tener permisos de Espectador o Diseñador. Para obtener más información, consulta la página Conceder permisos .
Editor Business ROI (Permiso auxiliar y debe añadirse al diseñador)	N/D	Ve a Insights y luego a la página Administrar acceso . A continuación, selecciona Editar junto al usuario y elige el rol Editor ROI con el rol de diseñador. Para conceder este permiso a un usuario, este debe tener permiso de Diseñador. Para obtener más información, consulta la página Conceder permisos .

Zonas horarias

Función	Insights <2021.10	Insights 2025.10
Zonas horarias	Los datos son UTC en la base de datos, por lo que los paneles predeterminados utilizan la zona horaria de los datos almacenados (UTC). Hay campos de hora local (CreationTimeLocal,EndTimeLocaletc) que se establecen en la misma zona horaria que el tenant de Orchestrator que se pueden usar en lugar de los campos de hora estándar en el modelo de datos.	Cualquier usuario puede seleccionar la zona horaria en la que desea que el panel muestre. La zona horaria del panel predeterminada es la misma que la establecida para el tenant correspondiente en Orchestrator. Puede accederse a esta en la opción Espectador de la zona horaria en el menú de acciones del panel. Para obtener más información, consulta la página Paneles .