Aide-mémoire pour la mise à niveau 2025.10

Cet article renvoie vers des pages enfant détaillant les étapes précédemment effectuées dans toutes les versions d'Insights publiées avant la version 2021.10 et comment répliquer ces actions (si possible) dans la version 2025.10.

• Actions en tant qu'observateur dans Orchestrator
• Actions communes pour les concepteurs
• Formules communes
• Visualisations

Autorisations

Le tableau suivant compare la manière dont les administrateurs peuvent attribuer des rôles dans Insights avant et après la version 2021.10. Notez que les observateurs et les concepteurs ne peuvent pas gérer l'accès.

Fonctionnalités	Insights < 2021.10	Insights 2025.10
Visionneuse	Accédez à Orchestrator, sélectionnez l'onglet Locataire , puis sélectionnez Rôles.	Accédez à Insights, puis sélectionnez la page Gérer l'accès . Sélectionnez Modifier à côté de l'utilisateur et choisissez le rôle Observateur . Pour plus d'informations, consultez la page Accorder des autorisations .
Concepteur	Accédez à Orchestrator, sélectionnez l'onglet Locataire , puis sélectionnez Rôles.	Accédez à Insights, puis à la page Gérer l'accès (Manage Access). Ensuite, sélectionnez Modifier à côté de l'utilisateur et choisissez le rôle Concepteur . Pour plus d'informations, consultez la page Accorder des autorisations .
Admin	S/O – Administrateur dans Insights < 21.10 fait référence à l'administrateur locataire, différent du rôle d'Administrateur dans Insights 21.10.	Accédez à Insights, puis à la page Gérer l'accès (Manage Access). Ensuite, sélectionnez Modifier à côté de l'utilisateur et choisissez le rôle Admin . Pour plus d'informations, consultez la page Accorder des autorisations .
Observateur ROI métier (Autorisation auxiliaire et doit être ajoutée au concepteur ou à l'observateur)	S/O	Accédez à Insights, puis à la page Gérer l'accès (Manage Access). Ensuite, sélectionnez Modifier à côté de l'utilisateur et choisissez le rôle Observateur ROI avec le rôle d'observateur ou de concepteur associé. Pour accorder cette autorisation à un utilisateur, il doit disposer des autorisations Concepteur ou Observateur. Pour plus d'informations, consultez la page Accorder des autorisations .
Éditeur ROI métier (Autorisation auxiliaire et doit être ajoutée au concepteur)	S/O	Accédez à Insights, puis à la page Gérer l'accès (Manage Access). Ensuite, sélectionnez Modifier à côté de l'utilisateur et choisissez le rôle Éditeur ROI avec le rôle Concepteur. Pour accorder cette autorisation à un utilisateur, il doit disposer de l'autorisation Concepteur. Pour plus d'informations, consultez la page Accorder des autorisations .

Fuseaux horaires

Fonctionnalités	Insights < 2021.10	Insights 2025.10
Fuseaux horaires	Les données sont en UTC dans la base de données, donc les tableaux de bord par défaut utilisent le fuseau horaire des données stockées (UTC). Certains champs d'heure locale (CreationTimeLocal,EndTimeLocaletc) sont définis sur le même fuseau horaire que le locataire Orchestrator et peuvent être utilisés à la place des champs d'heure standard dans le modèle de données.	Tout utilisateur peut sélectionner le fuseau horaire dans lequel il souhaite que le tableau de bord s'affiche. Le fuseau horaire par défaut du tableau de bord est le même que celui défini pour le locataire correspondant dans Orchestrator. Ce champ sera accessible sous l'option Fuseau horaire de l'observateur dans le menu Actions du tableau de bord. Pour plus d'informations, consultez la page Tableaux de bord .