UiPath Documentation
test-manager
2023.10
false
Importante :
La localización de contenidos recién publicados puede tardar entre una y dos semanas en estar disponible.
UiPath logo, featuring letters U and I in white

Guía de usuario de Test Manager

Última actualización 22 de abr. de 2026

Azure DevOps

Integre Azure DevOps en Test Manager para respaldar sus esfuerzos de administración de pruebas, planificación ágil o seguimiento de defectos. A través de esta integración, puedes sincronizar tus elementos de trabajo con Test Manager.

Para conectar su instancia de Test Manager a un proyecto de Azure DevOps:

  1. Crear un proyecto en Azure DevOps
  2. Configurar una conexión de Azure DevOps

Requisitos previos

Crear un proyecto en Azure DevOps

  1. Inicie sesión en Azure DevOps.

  2. Click Create new project and configure your project settings:

    • Nombre del proyecto: introduce un nombre para tu proyecto.
    • Description: Add a description to help you easily identify the use of each project.
    • Version control: Choose your version control.
    • Proceso de elemento de trabajo: selecciona Ágil en el menú desplegable como proceso predeterminado para admitir tus métodos de planificación ágiles, incluidas las actividades de desarrollo y prueba.
  3. Haz clic en Crear.

    Su proyecto se ha añadido a su colección.

    Imagen de documentos

Configurar una conexión de Azure DevOps

Requisitos previos: para guardar la extensión de UiPath® Test Manager en Azure DevOps, debes ser un usuario administrador de Azure.

  1. Inicia sesión en Test Manager como administrador.

  2. Abra su proyecto.

  3. Navigate to Project Settings > Integration.

  4. Click New Connection and select Azure DevOps from the dropdown.

  5. Configura los siguientes ajustes de conexión:

    • Name: Enter a name for your Azure DevOps connection.

    • Descripción (opcional): añade una descripción como referencia.

    • Server URL: Add the Azure Dev Ops server URL. For example: https://company-name-serverRegion.cloudapp.azure.com.

    • Token de acceso personal: crea un PAT y pégalo en este campo para autorizar a Test Manager a realizar acciones.

      ADVERTENCIA:

      Al crear la conexión de Azure DevOps, el PAT debe tener acceso completo a los servicios de Azure DevOps. Para ello, selecciona Acceso completo en Ámbitos, al crear o editar un PAT. Una vez finalizada la conexión, puedes reducir los ámbitos de PAT a: Gestión de pruebas - Read & Write y Elementos de trabajo - Read & Write. Para obtener más información, consulta Usar tokens de acceso personal.

    • Defect Type: Enter an object type used for bug reporting in Azure DevOps. Otherwise, leave empty if you do not want to use defect integration.

      Introduce un tipo de defecto según el tipo de objeto que hayas seleccionado para tu proyecto de Azure DevOps recién creado. Por ejemplo: Bug o Issue.

    • Project Name: Enter your Azure DevOps project name.

      Imagen de documentos

  6. Click the connection to expand the panel and copy the API Key for later use.

  7. Open your project in Azure Dev Ops and go to Project settings.

  8. En Extensiones, ve a UiPath® Test Manager.

  9. Configura las siguientes opciones de extensión:

    • Tipos de requisitos: selecciona los tipos de objetos a los que quieres asignar una prueba. Estos se mostrarán como requisitos en Test Manager. Para obtener más información, consulta Requisitos.
    • URL del servidor: añade la URL de Test Manager. La URL debe tener el siguiente formato: https://{yourDomain}.
    • API: Paste the API key.
    • Manage Tests with Azure DevOps: Select this option to manage your tests through Azure DevOps. Otherwise, leave this option off, to manage your tests through Test Manager.
  10. Haz clic en Guardar.

    Imagen de documentos

Trabajar con la integración de Azure DevOps

Para ver cómo funciona la integración, considere los siguientes ejemplos:

Sincronizar elementos de trabajo

You can create work items (e.g. Epic) in Azure DevOps and synchronize them with Test Manager. The work items will show up on the Requirements page.

  1. Inicie sesión en Azure DevOps y abra su proyecto.
  2. Haz clic en el botón más y selecciona un Nuevo elemento de trabajo en el menú desplegable.
  3. Configura tu elemento de trabajo y luego haz clic en Guardar y cerrar. Para obtener más información, consulta Añadir y actualizar un elemento de trabajo.
  4. Log in to Test Manager and go to Requirements to view the synchronized work item. To refresh the page, click the Requirements breadcrumb element.
    Nota:

    Para sincronizar los elementos de trabajo creados antes de la integración, abre un elemento individual, haz clic en el botón Acciones y selecciona Enviar a Test Manager en el menú desplegable.

Gestionar pruebas con Azure DevOps

Puedes utilizarlo para la automatización de pruebas y Azure DevOps para la gestión de pruebas. Para utilizar ambas soluciones juntas, primero debes seleccionar Gestionar pruebas con Azure DevOps en la configuración de integración. Para obtener más información, consulta Configurar una conexión de Azure DevOps.

Ahora, puedes gestionar las pruebas enviando casos de prueba desde Azure DevOps a Test Manager. En otras palabras, cualquier elemento de trabajo de Azure de tipo Caso de prueba se enviará a Test Manager. Asegúrate de añadir casos de prueba a tus planes de prueba de Azure, ya que aquí es donde se enviarán los resultados. Para obtener más información, consulta Crear planes de prueba y conjuntos de pruebas.

Tras esta sincronización, puedes automatizar los casos de prueba a través de Studio. Posteriormente, si ejecutas tus casos de prueba utilizando Orchestrator, los resultados se envían a tus planes de prueba de Azure.

Gestión de las conexiones de Azure DevOps

La siguiente tabla enumera las acciones que puedes tomar para gestionar tus conexiones de Azure DevOps.

Acción

Descripción

Procedimiento

Editar

Editar su configuración de conexión.

  1. Inicia sesión en Test Manager como administrador.
  2. Abra su proyecto.
  3. Haz clic en el botón Configuración para abrir la Configuración del proyecto.
  4. En la lista Integración, haz clic en una conexión de Azure DevOps para expandir el panel.
  5. Haz clic en Editar para configurar la conexión.
  6. Haz clic en Guardar para confirmar.

Eliminar

Eliminar la conexión seleccionada y sus requisitos asociados.

  1. Inicia sesión en Test Manager como administrador.
  2. Abra su proyecto.
  3. Haz clic en el botón Configuración para abrir la Configuración del proyecto.
  4. En la lista Integración, haz clic en una conexión de Azure DevOps para expandir el panel.
  5. Haz clic en Eliminar para eliminar la conexión.
  6. Haz clic en Aceptar para confirmar.

Artículos relacionados

¿Te ha resultado útil esta página?

Conectar

¿Necesita ayuda? Soporte

¿Quiere aprender? UiPath Academy

¿Tiene alguna pregunta? Foro de UiPath

Manténgase actualizado