2.2510.2

2.2510.2 EKS/AKS の Automation Suite のリリース ノート

公開日: 2026 年 4 月 15 日

Automation Suite に追加した新しいエージェンティック機能

UiPath では、AKS/EKS の Automation Suite で利用できるエージェンティック オートメーション機能を継続的に拡張しています。これにより、データ主権のニーズを満たすと同時に、Automation Cloud で利用可能な機能に従って、独自のインフラストラクチャ内でエージェンティック オートメーションを実現できます。

このリリースでは、次の製品とサービスが利用可能になりました。

• Agents
• Autopilot
• Healing Agent
• Maestro
• MCP サーバー
• ScreenPlay

これらの製品を有効化する前に、 製品間の依存関係 と 前提条件 を参照して、環境がすべての要件を満たしていることを確認してください。インストールと構成について詳しくは、『 EKS/AKS の Automation Suite のインストール ガイド』をご覧ください。

Integration Service の FIPS 140-2 のサポート

FIPS 140-2 が有効化されたマシンで実行される Automation Suite デプロイで Integration Service がサポートされるようになりました。詳しくは、「 セキュリティとコンプライアンス」をご覧ください。

ソブリン クラウド デプロイの Integration Service の新しい設定

[input.json] の [integrationservices] の下に、新しいオプションの [queue_config.fqdn_suffix] フィールドを追加しました。このフィールドは、キュー エンドポイントで中国 AWS (amazonaws.com.cn) や中国 Azure (core.chinacloudapi.cnなど) の非標準の FQDN サフィックスを使用するソブリン クラウドまたはナショナル クラウド デプロイを対象としています。フィールドを空のままにするか省略した場合は、既定のサフィックスが適用されます。

詳しくは、「 設定input.json」をご覧ください。

Istio アクセス ログの強化

Istio のログにアクセス ログ エントリが含まれるようになり、サービス間の通信をより詳細に可視化できるようになりました。

TLS 証明書チェーンの検証

Automation Suite で、完全な TLS 証明書チェーン (リーフ証明書、すべての中間証明書、ルート CA) が必要になりました。以前は、部分的なチェーン (リーフ証明書とルート CA のみ) を指定できました。証明機関バンドルを更新して、中間証明書をすべて含める必要があります。追加しないと、TLS の検証は失敗します。

詳しくは、「 証明書の要件」をご覧ください。

障害復旧のデプロイの新しい必須フィールド

input.jsonの [multisite] セクションに、新しい必須の [type] フィールドを追加しました。このフィールドは、障害復旧のデプロイを構成する場合に必須であり、デプロイの種類を指定します。active-passiveに設定する必要があります。このフィールドは、プライマリ クラスター構成とセカンダリ クラスター構成の両方に必要です。

詳細については、「 Disaster Recovery: アクティブ/パッシブ構成」をご覧ください。

Object Store API の検証の前提条件チェックメッセージを改良しました

Object Store API の前提条件の確認でエラー メッセージが明確に示されるようになりました。このため、インストール前に設定の問題を簡単に診断して解決できるようになりました。

アップグレード中のメンテナンス モードの動作の更新

アップグレード プロセス中は、メンテナンス モードを有効化しておく必要があります。以前は、アップグレード コマンドを実行する前にメンテナンス モードを無効化する必要がありました。現在は、アップグレードの完了後にのみメンテナンス モードを無効化する必要があります。

詳しくは、「 Automation Suite をアップグレードする」をご覧ください。

構成可能な Istio Ingress Gateway サービス名

以前は istio-ingressgatewayとしてハードコードされていた Istio Ingress Gateway のサービス名を、input.jsonの ingress セクションの istio_gateway_service_name パラメーターを使用して設定できるようになりました。

詳しくは、「 サービス メッシュをインストールおよび構成する」をご覧ください。

アクティブ/パッシブ デプロイでの製品サポートの拡張

Autopilot for Everyone とソリューションで、アクティブ/パッシブのデプロイがサポートされるようになりました。詳細については、「 Disaster Recovery - アクティブ/パッシブ」をご覧ください。

シークレットストアプロバイダーとしての HashiCorp Vault と AWS Secrets Manager のサポート

Automation Suite では、機密性の高い資格情報を保存するために、さらに 2 つの SecretStore プロバイダーがサポートされるようになりました。

• HashiCorp Vault
• AWS Secrets Manager

詳しくは、「 HashiCorp Vault をシークレット ストアとして設定 する」および 「AWS Secrets Manager をシークレット ストアとして設定する」をご覧ください。

更新された External Secrets Operator の最小バージョン

最新の ESO v1 API を含む External Secrets Operator の最小サポート対象バージョンを v1.16.2 (Helm チャート v1.3.1) に更新しました。詳細は、「 Installing the External Secrets Operator in Kubernetes」を参照してください。

Azure ソブリン クラウドでの Key Vault シークレット ストアのサポート

Azure Key Vault シークレットストアの構成における Azure ソブリン クラウド環境のサポートを導入しました。ソブリン クラウド環境に接続するには、[ environment_type ] フィールドを設定する必要があります。詳しくは、「 Azure クラウド環境を設定する」をご覧ください。

管理者

ユーザー管理の役割

組織管理者は、新しい組織レベルのカスタム ロールを使用して、ID 管理タスクを非管理者ユーザーに委任できるようになりました。このロールを割り当てると、完全な組織管理者権限を付与しなくても、ユーザーがユーザー アカウント、ロボット アカウント、ローカル グループを組織レベルで管理できます。

このロールでは、リソースの種類ごとのきめ細かい CRUD 権限がサポートされています。また、権限の昇格に対する保護機能が組み込まれており、このロールを持つユーザーが Administrators グループを変更したり、既存の組織管理者アカウントを操作したりすることはできなくなっています。

ユーザー管理ロールについて詳しくは、こちらをご覧ください。

[独自のモデルを使用する] エクスペリエンスの更新

LLM の設定エクスペリエンスのデザインが一新され、よりシンプルで直感的な方法でモデルを追加および管理できるようになりました。新しいインターフェイスでは、必須の [API の種類] (エンドポイントの種類) を選択するなど、より明確な構成要素が導入され、設定されたモデルとサポートされているエンドポイントが確実に一致します。

今回の更新により、モデルの動作、構成パラメーター、容量、デプロイ アーキテクチャを完全に制御しながら、UiPath のエージェンティック製品を独自の LLM に安全に接続できます。モデルは環境内に留まり、厳格なセキュリティ、コンプライアンス、データ所在地の要件をサポートします。

さらに、カスタム コネクタ テンプレートを構成フローから直接使用して、独自のゲートウェイ、プライベート エンドポイント、非標準 API を統合し、カスタムおよびプライベート LLM インフラストラクチャのセルフサービス オンボーディングを可能にします。

AI Trust Layer の管理については「LLM を設定する」を参照してください。

サポートされている LLM プロバイダーの概要、連携モード、および製品と機能別の機能の互換性については、「 大規模言語モデルのサポート」をご覧ください。

Anthropic Claude LLM コネクタの変更

訂正 - 2026 年 5 月 11 日追記: Automation Suite 2.2510.2 の時点では、Anthropic Claude LLM は、Integration Service の Amazon Web Services コネクタを使用して設定する必要があります。Automation Suite 2.2510.x の Amazon Bedrock コネクタで作成された既存の接続Amazon Web Services コネクタに移行する必要があります。

カスタム LLM 設定のサポートの拡張

Automation Suite に新たに追加された製品 ( Agents、 Autopilot、 Healing Agent、 UI Automation) でカスタムの LLM 構成がサポートされるようになりました。

コンテキスト グラウンディングに関する更新

コンテキスト グラウンディングには、UiPath Agents で利用可能な 2 つの新機能が含まれています。

• DeepRag は、知識ソースに対するより深いマルチステップの推論により、検索拡張生成を強化し、エージェントが複雑なデータや大規模なデータから、より正確でコンテキストに関連性の高い情報を表示できるようにします。
• バッチ変換 を使用すると、大量のドキュメントを処理し、グラウンディング用に 1 回のパイプライン実行で準備できるため、オーバーヘッドが削減され、エージェントのナレッジ ベースを大規模かつ最新の状態に維持することが容易になります。

バグ修正

• データベースの TLS 証明書の検証が有効化されていると、AI Center と Document Understanding の一部のポッドの起動に失敗する問題を修正しました。
• Alertmanager のイメージ タグの文字が無効であるために ArgoCD で Alertmanager の同期に失敗する問題を修正しました。
• ソリューションにカスタム データベース名を使用できない問題を修正しました。以前は、カスタム データベース名を指定すると、前提条件の確認が失敗していました。
• Azure BLOB ストレージで Azure マネージド ID を使用する場合に、オブジェクト ストアの前提条件の確認でストレージ アカウント コントリビューター ロールが誤って要求される問題を修正しました。このチェックは、最小特権アクセス原則に沿った Storage Blob Data Contributor ロールで合格するようになりました。
• このリリースには、 Automation Suite 2.2510.1+patch1 で提供された修正が含まれています。

既知の問題

デスクトップ版の Studio では Integration Service のコネクタとアクティビティを読み込めない

追記 (2026 年 7 月 23 日)デスクトップ版の Studio では、[アクティビティ] パネルに Integration Service のコネクタとアクティビティが表示されません。この問題は、 intsvcs-periodic VirtualService のルーティング設定ミスが原因で発生します。

この問題に対処するには、「 デスクトップ版の Studio で Integration Service のコネクタとアクティビティを読み込めない」をご覧ください。

EKS/AKS の Automation Suite 2.2510.3 の問題を修正しました。

Document Understanding モダン プロジェクトが有効化されていて、AI Center が無効化されている場合、前提条件の確認に失敗します

追記 (2026 年 7 月 23 日)Document Understanding モダン プロジェクトが有効で AI Center が無効化されている場合、前提条件の確認コマンドが誤って失敗する問題があります。

この問題に対処するには、「 トラブルシューティング」をご覧ください。

この問題は、 Automation Suite 2.2510.3 で修正されています。

Velero のグラフ名が正しくないと、アップグレードが失敗します

追記 (2026 年 7 月 23 日)helm-charts.json/versions.jsonでveleroとvelero-upstreamのグラフ名が入れ替わったために、アップグレードが失敗する問題があります。

アップグレードする前に、 helm-charts.json/versions.json のグラフ名は以下と一致する必要があります。

{
  "name": "velero-upstream",
  "ref": "vendor/velero",
  "version": "v10.1.3"
},
{
  "name": "velero",
  "ref": "helm/velero",
  "version": "2.2510.2"
}

Automation Suite 2022.10.x 以前からシードされたデータベースで MessageBus スキーマの移行が失敗する

追記 (2026 年 7 月 23 日)Automation Suite 2.2510.2 にアップグレードすると、データベースが最初に Automation Suite 2022.10.x 以前で作成された場合は、その後アップグレードされたバージョンの数に関係なく、MessageBus スキーマの移行は失敗します。2023.x 以降の Automation Suite で作成されたデータベースは影響を受けません。

データベースが影響を受けるかどうかを確認するには、次のクエリを実行します。

SELECT * FROM [msgbus].[__EFMigrationsHistory] WHERE MigrationId NOT LIKE '2[0-9][0-9][0-9]%'

クエリが行を返す場合は、アップグレードする前に削除します。

DELETE FROM [msgbus].[__EFMigrationsHistory] WHERE MigrationId NOT LIKE '2[0-9][0-9][0-9]%'

Fluentd では、IPv6 環境ではログはエクスポートされません

IPv6 環境では、Fluentd 転送入力プラグインは既定で IPv4 アドレスにバインドされるため、Fluentbit はログを Fluentd に転送できません。

この問題を解決するには、ログ記録用の ArgoCD アプリケーションにパッチを適用し、 logging-operator.logging.fluentd.forwardInputConfig.bind を ::に設定する必要があります。詳しくは、「 トラブルシューティング」 セクションをご覧ください。

Kerberos 認証の制限

Kerberos ベースの認証は現在、次の製品とサービスではサポートされていません。

• AgentHub
• Agents
• AI Trust Layer (LLM ゲートウェイ、LLM の監視、コンテキスト グラウンディング)
• Autopilot for Everyone
• Autopilot (A4D)
• Integration Service
• Maestro
• セマンティック プロキシ
• Solutions (ソリューション)
• Studio Web
• TaaS

UiPath では、Automation Suite の今後のリリースで Kerberos がサポートされるよう取り組んでいます。

それまでの間は、基本認証やワークロード ID ベースの認証などの代替認証メカニズムを使用できます。

FIPS 140-2 のサポートの制限

Insights は、FIPS 140-2 が有効化されたマシンで実行される Automation Suite のデプロイではサポートされていません。FIPS 140-2 の要件への準拠を維持するには、Insights を無効化する必要があります。Insights を使用する必要がある場合は、専用の非 FIPS ノードにデプロイできます。

詳しくは、「 セキュリティとコンプライアンス 」および「FIPS が有効化されたクラスターに Insights をデプロイする方法」をご覧ください。

オフライン環境でコンテキスト グラウンディングの取り込みが失敗する

追記 (2026 年 9 月 10 日) オフライン (エアギャップ) デプロイでは、コンテキスト グラウンディングのドキュメントの取り込みがすべてのファイルの種類で失敗します。報告されるエラーは、ファイルの内容に問題があると誤って示しています。

EKS/AKS の Automation Suite 2.2510.4 の問題を修正しました。

Automation Suite 2024.10.x から AKS にアップグレードした後も Velero のバックアップ コンポーネントが残る

追記 (2026 年 9 月 10 日) Automation Suite 2.2510.0 以降では、AKS と EKS は代わりにクラウド プロバイダーのネイティブ バックアップを使用するため、Velero はこれらのディストリビューションでマネージド コンポーネントではなくなりました。そのため、AKS の Automation Suite をバージョン 2024.10.x からアップグレードしますVelero を削除しません。そのコンポーネントと既存のバックアップ スケジュールはクラスター内に残り、トリガーを継続しますが、ストレージ アクセス エラーにより失敗します。uipathctl snapshot コマンドは、スナップショット コマンドが AKS ディストリビューションではサポートされていないことを示すエラーを返します。

この問題に対処するには、残っている Velero コンポーネントを手動で削除する必要があります。詳しくは、「トラブルシューティング」セクションをご覧ください。 AKS で 2024.10.x からアップグレードした後も Velero のバックアップ コンポーネントが残ります。

非推奨化のタイムライン

非推奨化および削除される機能に関する最新情報については、非推奨化のタイムラインを定期的に確認することをお勧めします。

バンドルの詳細

製品バージョン

次の表に、Automation Suite 2.2510.2 でデプロイされるすべての UiPath 製品のリリース ステータス、バージョン、リリース ノートの概要を示します。

凡例:

✅ 新機能: このバージョンの Automation Suite には、新しい製品バージョンが含まれます。新しいリリース ノートを公開しました。

◆ バンドル: このフレーバーには、以前にリリースされた製品バージョンが含まれています。新しいリリース ノートはありません。

製品	バージョン	リリース ノート
Action Center	✅ 新規: 2.2510.2	Action Center のリリース ノート
Agents	✅ 新規: 2.2510.2	Agents リリース ノート
AI Center	✅ 新規: 2.2510.2	AI Center のリリース ノート
AI Computer Vision	✅ 新規: 2.2510.2	AI Computer Vision のリリース ノート
Apps (アプリ)	✅ 新規: 2.2510.2	Apps のリリース ノート
Automation Hub	✅ 新規: 2.2510.2	Automation Hub のリリース ノート
Automation Ops	✅ 新規: 2.2510.2	Automation Ops のリリース ノート
Autopilot for Everyone	✅ 新機能: 2025.9.5	Autopilot for Everyone リリース ノート
Data Service	✅ 新規: 2.2510.2	Data Service のリリース ノート
Document Understanding	✅ 新規: 2.2510.2	Document Understanding の AI Center に基づくプロジェクトのリリース ノート Document Understanding モダン プロジェクトのリリース ノート
Healing Agent	✅ 新規: 2.2510.2	Healing Agent リリース ノート
Insights	✅ 新規: 2.2510.2	Insights リリース ノート
Integration Service	✅ 新規: 2.2510.2	Integration Service のリリース ノート
Maestro	✅ 新規: 2.2510.2	Maestro リリースノート
ScreenPlay	✅ 新規: 2.2510.2	ScreenPlay リリース ノート
Orchestrator	✅ 新規: 2.2510.3	Orchestrator リリース ノート
Solutions (ソリューション)	✅ 新規: 2.2510.2	ソリューションのリリース ノート
Process Mining	✅ 新規: 2.2510.2	Process Mining リリース ノート
Studio Web	✅ 新規: 2.2510.2	Studio Web のリリース ノート
Test Manager	✅ 新規: 2.2510.2	Test Manager のリリース ノート

サードパーティ内部コンポーネントのバージョン

Automation Suite の各バージョンがサポートする Kubernetes のバージョンについては、「 Kubernetes の相互運用性」をご覧ください。

この Automation Suite のリリースには、次のコンポーネントがバンドルされています。

コンポーネント	バージョン
Istio	1.28.3
ArgoCD	3.2.6
Prometheus	3.9.1
Grafana	12.3.1
FluentD と Fluent-bit	logging-operator: 6.4.0 流暢/流暢なビット: 4.2.3
Gatekeeper	3.21.0
cert-manager	1.19.3
Velero	10.1.3