automation-ops
LATEST
false
UiPath logo, featuring letters U and I in white

Guide de l'utilisateur Automation Ops

Dernière mise à jour 31 mars 2025

Configuration des connexions au service

Vous pouvez utiliser la connexion au service dans les pipelines Azure pour vous connecter aux services UiPath Orchestrator afin de pouvoir exécuter des tâches d'automatisation.

For more information, refer to Manage service connections.

Considérations

Avant de commencer à configurer la connexion au service UiPath Orchestrator, tenez compte des points suivants :

  • Si vous exécutez Orchestrator dans vos locaux, vous pouvez utiliser la méthode d'authentification de base.
  • Pour les versions Cloud d'Orchestrator (SaaS), vous pouvez utiliser la méthode d'authentification externe pour enregistrer le plug-in dans Automation Cloud™ ou Automation Suite.
  • Si votre instance Orchestrator est déployée dans Microsoft Azure Marketplace (PaaS), vous devez accéder aux informations Orchestrator et Identity Server.

    For more information, refer to Azure Marketplace Deployment.

Configuration de la connexion au service UiPath Orchestrator

Pour ajouter Orchestrator à Azure DevOps, vous devez ajouter et configurer une connexion au service, comme suit :

  1. Ouvrez votre projet Azure DevOps (par exemple, https://yourCompany.visualstudio.com/yourProject).
  2. Accédez à Paramètres du projet (Project Settings) > Connexions au service (Service connections).
  3. Select New service connection and use the search function to find UiPath Orchestrator Connection.
  4. Select Next and choose an authentication method.
  5. Passez à l'une des méthodes d'authentification, puis revenez pour poursuivre la configuration.
  6. Configurez les paramètres de connexion au service suivants :
    • Nom et description de la connexion au service : saisissez un nom pour votre connexion au service et ajoutez une description facultative.
    • Accorder l'autorisation d'accès à tous les pipelines (Grant access permission to all pipelines) : sélectionnez cette option pour accorder des autorisations pour les pipelines au niveau des projets.

Authentification de base

Vous pouvez utiliser cette méthode si votre instance Orchestrator s'exécute dans vos locaux. Configurez les paramètres suivants pour cette méthode d'authentification :

  • URL Orchestrator (Orchestrator URL) : ajoutez l'URL publique d'Orchestrator à laquelle Identity Server se connecte Par exemple, https://orchestrator.yourDomain.local.
  • Nom d'utilisateur (Username) et Mot de passe (Password) : saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe Orchestrator. Si vous utilisez l'authentification fédérée dans votre organisation, vous devez ajouter le nom d'utilisateur comme suit : yourDomain\yourUsername.
  • Locataire (Tenant) : ajoutez votre locataire enregistré.

After you complete the basic authentication settings, return to step 6 in Configuring UiPath Orchestrator service connection to complete the service connection setup.



Authentification basée sur jeton

Pour l'authentification basée sur jeton, configurez les paramètres suivants :

  • URL Orchestrator (Orchestrator URL) : ajoutez l'URL publique d'Orchestrator à laquelle Identity Server se connecte Par exemple, https://orchestrator.yourDomain.local.
  • Nom du compte (Account Name) : ajoutez l'URL unique de votre organisation.
  • API Key: You can find the API key in Automation Cloud™ or Automation Suite, under Tenants > API Access. For more information, refer to Viewing API Access Information.
  • Locataire (Tenant) : ajoutez votre locataire enregistré.

After you complete the token based authentication settings, return to step 6 in Configuring UiPath Orchestrator service connection to complete the service connection setup.



Application externe

Vous pouvez utiliser cette méthode si votre instance Orchestrator s'exécute dans le Cloud ou via Automation Suite. Pour cette méthode d'authentification, vous devez configurer une application externe et fournir des étendues dans Automation Cloud™ ou Automation Suite.

  1. Connectez-vous à Automation Cloud™ ou Automation Suite en tant qu'administrateur et accédez à Admin > Applications externes ( External Applications).
  2. Select Add Application and configure the following settings:
  • Nom de l'application (Application Name) : saisissez un nom pour votre application.
  • Type d'application (Application Type) : définissez cette valeur sur Confidentielle (Confidential).
  • Ressources (Resources) : configurez les étendues d'application suivants :
  1. Select Add Scopes.
  2. Sélectionnez Accès à l'API Orchestrator (Orchestrator API Access) en tant que ressource.
  3. Sélectionnez les étendues suivantes :

    • OU.Dossiers
    • OU.TâchesArrière-plan
    • OR.TestSets
    • OR.TestSetExecutions
    • OU.TestSetSchedules
    • OR.Settings.Read
    • OU.Robots.Read
    • OU.Machines.Lecture
    • OU.Exécution
    • OU.Assets
    • OU.Users.Read
    • OU.Job
    • OR.Monitoring

      Vous pouvez utiliser ce bloc de code pour copier la liste des étendues d'application.

       OR.Folders OR.BackgroundTasks OR.TestSets OR.TestSetExecutions OR.TestSetSchedules OR.Settings.Read OR.Robots.Read OR.Machines.Read OR.Execution OR.Assets OR.Users.Read OR.Jobs OR.MonitoringOR.Folders OR.BackgroundTasks OR.TestSets OR.TestSetExecutions OR.TestSetSchedules OR.Settings.Read OR.Robots.Read OR.Machines.Read OR.Execution OR.Assets OR.Users.Read OR.Jobs OR.Monitoring
  4. Sélectionnez Enregistrer (Save).

    • URL de redirection (Redirect URL) : vous pouvez laisser ce champ vide.
  5. Select Add to register the application.

    Important :
    • Un ID d'application et une clé secrète sont générés à la fin. Conservez ces informations dans un endroit sûr et à portée de main pour une utilisation ultérieure.
    • Si vous générez et utilisez une nouvelle clé secrète, l'ancienne sera invalidée.

Après avoir terminé l'enregistrement de l'application externe dans Automation Cloud™ ou Automation Suite, vous pouvez configurer les paramètres suivants :

  • URL Orchestrator (Orchestrator URL) : ajoutez l'URL publique d'Orchestrator à laquelle Identity Server se connecte Par exemple, https://orchestrator.yourDomain.local.
  • URL d'identité (Identity URL) (uniquement pour Orchestrator déployé sur Azure Marketplace) : ajoutez l'URL Identity Server. Vous pouvez la trouver dans la section Vue d'ensemble (Overview) de votre service d'application.
    Remarque :

    Pour les Cloud Orchestrator, le champ URL d’identité doit être laissé vide.

  • Nom du compte (Account Name) : ajoutez l'URL unique de votre organisation. Ceci est facultatif si Orchestrator est déployé sur Azure Marketplace.
  • ID et Clé secrète de l'application (Application Secret) : ajoutez l'ID et la clé secrète de l'application générés via l'enregistrement de l'application externe.
  • Étendues d'application (Application Scopes) : ajoutez les étendues que vous avez enregistrées en tant que ressources pour l'application externe.
  • Locataire (Tenant) : ceci est facultatif si Orchestrator est déployé sur Azure Marketplace.

After you complete the external application settings, return to step 6 in Configuring UiPath Orchestrator service connection to complete the service connection setup.



Cette page vous a-t-elle été utile ?

Obtenez l'aide dont vous avez besoin
Formation RPA - Cours d'automatisation
Forum de la communauté UiPath
Uipath Logo White