- Primeros pasos
- Mejores prácticas
- Tenant
- Acerca del contexto de tenant
- Buscar recursos en un tenant
- Gestionar robots
- Conexión de los robots a Orchestrator
- Almacenar credenciales de robots en CyberArk
- Almacenar contraseñas de robots desatendidos en Azure Key Vault (solo lectura)
- Almacenar las credenciales de robots desatendidos en HashiCorp Vault (solo lectura)
- Almacenamiento de credenciales de Unattended Robot en AWS Secrets Manager (solo lectura)
- Eliminar sesiones desconectadas y sin respuesta no atendidas
- Autenticación de Robot
- Autenticación de robots con credenciales de cliente
- Configurar las capacidades de automatización
- Gestionar paquetes
- Acerca de las bibliotecas
- Gestionar bibliotecas
- Auditoría
- Configuración
- Cloud Robots
- Contexto de carpetas
- Automatizaciones
- Procesos
- Trabajos
- Apps
- Desencadenadores
- Registros
- Supervisión
- Colas
- Activos
- Depósitos de almacenamiento
- Pruebas de Orchestrator
- Servicio de catálogo de recursos
- Autenticación
- Integraciones
- Robots clásicos
- Solución de problemas

Guía del usuario de Orchestrator
Gestionar paquetes
linkDescargar una versión del paquete
link- En Paquetes, selecciona la pestaña deseada dependiendo de tu tipo de paquete. En la cuadrícula, selecciona Más acciones para un paquete y, a continuación, haz clic en Ver versiones. Se mostrará la ventana Versiones del paquete.
- Haz clic en Más acciones > Descargar paquete correspondiente a la versión del paquete que quieres descargar. El paquete se descarga en la ubicación predeterminada configurada en tu navegador, con el formato
.nupkg
. Desde aquí puedes subirlo a otra instancia de Orchestrator.Nota: El botón Descargar solo está habilitado si utilizas una fuente local y tienes permisos de Ver en Paquetes.
Cargar paquetes manualmente a Orchestrator
linkDe forma predeterminada, el límite de tamaño máximo del paquete es de 300 MB.
-
En Paquetes, selecciona la pestaña deseada dependiendo de tu tipo de paquete y, a continuación, selecciona el botón Cargar
. Se mostrará la ventana Agregar paquete.
- Haz clic en Examinar y selecciona los paquetes (con la extensión
.nupkg
) que deseas cargar en Orchestrator. - Selecciona Deseo ver qué procesos se pueden actualizar para mostrar todos los procesos que usan una versión anterior del paquete que se está cargando.
-
Selecciona Cargar. Orchestrator determina automáticamente el tipo de paquete y muestra el paquete cargado en la cuadrícula correspondiente en Tenant > Paquetes. Si seleccionaste la opción Me gustaría ver qué procesos se pueden actualizar , se muestra la ventana Actualizar varios procesos , que muestra una lista de los procesos que se pueden actualizar a una versión de paquete más reciente.
Figura 1. Actualizar varios procesos
- Utiliza las casillas de verificación para seleccionar qué procesos actualizar y hacer clic en Actualizar. Los procesos seleccionados se actualizan a la nueva versión del paquete y la ventana se cierra. Solo se actualizará la versión del paquete Si quieres personalizar los parámetros del proceso o los puntos de entrada, edita el proceso.
Eliminar paquetes
linkUn paquete solo se puede eliminar de Orchestrator si se han eliminado todas sus versiones. Las versiones del paquete se pueden eliminar si están inactivas, es decir, si no están desplegadas en un proceso.
-
En Paquetes, selecciona la pestaña deseada en función de tu tipo de paquete y localiza tu paquete en la lista. En el menú Más acciones del paquete, selecciona Ver versiones. Se mostrará la ventana Versiones del paquete.
Figura 2. Versiones del paquete
- Selecciona una o más versiones y haz clic en Eliminar. Como alternativa, haz clic en Más acciones > Eliminar para la versión del paquete que quieres eliminar. Se han eliminado las versiones del paquete seleccionadas.
- Haz clic en Eliminar las inactivas para eliminar todas las versiones inactivas del proceso seleccionado. Si una versión de un paquete forma parte de un proceso (está activo) NO se va a borrar. Si todas las versiones están inactivas, se eliminan todas.
Mostrar las notas de la versión del paquete
link- En Paquetes, selecciona la pestaña deseada dependiendo de tu tipo de paquete. En la lista, selecciona Más acciones para un paquete y, a continuación, haz clic en Ver versiones. Se mostrará la ventana Versiones del paquete.
- En la pestaña Versiones puedes ver todas las versiones del paquete seleccionado.
- Para la versión deseada, selecciona Más acciones > Mostrar notas de la versión. Se mostrará la ventana Notas de la versión , que te permite comprobar la nota añadida en Studio para la versión correspondiente.
Además, puedes ver la nota añadida a Studio, así como las aplicaciones de Windows utilizadas por la versión respectiva del paquete, que se muestran en orden alfabético. Si el paquete utiliza aplicaciones que no se pueden identificar, se muestra una entrada de aplicaciones desconocidas, con el sufijo del número de aplicaciones no identificadas, entre paréntesis. Si no se pueden recuperar aplicaciones, se mostrará el mensaje No se pudo recuperar ninguna aplicación para este paquete. Lo más probable es que esto se deba a una de las siguientes razones:
-
Su versión de Studio es anterior a la 2023.2.
-
Su versión de Studio es la 2023.2, pero hay una regla de control que impide que se registre esta información.
-
Su paquete se cargó desde una fuente externa. Solo los paquetes de fuentes internas pueden proporcionar esta información.
-
El paquete no utiliza ninguna aplicación.
Ten en cuenta que tienes la opción de descargar manualmente las versiones de los paquetes desde la ventana de Notas de la versión. El proceso es similar al de descargarlas desde la pestaña Versiones.
Mostrar las notas de la versión de todos los paquetes
link- En Paquetes, selecciona la pestaña deseada dependiendo de tu tipo de paquete. En la lista de paquetes, selecciona Más acciones para un paquete y, a continuación, haz clic en Ver versiones. Se mostrará la ventana Versiones del paquete.
-
Selecciona la pestaña Cambiar registro . Puedes comprobar todas las versiones del paquete de la biblioteca, y para cada una, la nota de la versión correspondiente que contiene información relacionada con lo que ha cambiado entre versiones.
Figura 4. Registro de cambios para las versiones del paquete
Ten en cuenta que también tienes la opción de descargar manualmente las versiones de los paquetes desde el Registro de cambios. El proceso es similar al de descargarlas desde la pestaña Versiones.
Ver los Argumentos de un Paquete
link- En Paquetes, selecciona la pestaña deseada dependiendo de tu tipo de paquete. Selecciona Más acciones para un paquete y luego haz clic en Ver versiones. Se mostrará la ventana Versiones del paquete.
- Click More Actions > Show Arguments for the desired package version. The input and output parameters of the selected package version are displayed. Managing ProcessesManaging JobsManaging triggersPlease note that you cannot edit the values of the parameters at this level, only at process, jobs, and triggers ones.
Ver los procesos de paquete
link- En el menú contextual del paquete deseado a nivel de tenant: se muestran los procesos asociados a todas las versiones de ese paquete.
- En el menú contextual de una versión de paquete a nivel de tenant: se muestran los procesos asociados a la versión del paquete concreta que hayas seleccionado.
Ambas opciones anteriores muestran la ventana Procesos del paquete, que enumera las carpetas donde se incluye ese proceso.
Solo puedes ver las carpetas a las que tienes acceso para ver independientemente de cualquier otra carpeta en la que pueda incluirse ese proceso.Sin embargo, la opción Editar solo está habilitada para las carpetas a las que también tienes acceso de edición.
Añadir etiquetas a paquetes
linkPuedes aplicar etiquetas a un paquete en el momento del diseño en Studio. Para descubrir cómo añadir etiquetas a los paquetes, consulta Acerca de la publicación de proyectos de automatización en la guía de Studio.
No se pueden cambiar las etiquetas de un paquete desde Orchestrator. Las etiquetas son específicas a cada versión de paquete. En la página Paquetes de Orchestrator, puedes ver las etiquetas específicas de la última versión del paquete, independientemente de si está activo o inactivo.
Eliminar etiquetas de paquetes
linkPuedes eliminar etiquetas de un paquete en el momento del diseño en Studio. Para descubrir cómo eliminar etiquetas de paquetes, consulta Acerca de la publicación de proyectos de automatización en la guía de Studio.
No se pueden cambiar las etiquetas de un paquete desde Orchestrator. Las etiquetas son específicas a cada versión de paquete. En la página Paquetes de Orchestrator, puedes ver las etiquetas específicas de la última versión del paquete, independientemente de si está activo o inactivo.
Comparar paquetes y flujos de trabajo
link.xaml
añadidos, modificados o eliminados, cambios en las carpetas o en la lista de dependencias. También podrás comparar los archivos .xaml
del flujo de trabajo de las dos versiones seleccionadas, presentados gráficamente uno al lado del otro. Esta función permite a los administradores de Orchestrator ver lo que se cambió en los paquetes y flujos de trabajo sin necesidad de acceder a Studio.
- En Paquetes, selecciona la pestaña deseada dependiendo de tu tipo de paquete y, a continuación, selecciona Explorar paquete junto a un paquete. Se muestra la ventana Explorar paquete, que te permite acceder a todas las versiones del paquete seleccionado. Ten en cuenta que la opción Explorar paquete solo está disponible en las cuadrículas de Automatizaciones y Automatizaciones de prueba.
- Haz clic en el botón Comparar
ubicado encima de la lista de versiones del paquete para activar o desactivar el modo de comparación. Se mostrará una casilla de verificación ubicada delante de cada versión del paquete.
- Marca las casillas correspondientes a las versiones de los paquetes que deseas comparar. Solo podrás comparar dos versiones del paquete a la vez.Asimismo, puedes comparar el mismo archivo
.xaml
correspondiente a dos versiones del paquete.Para hacerlo, expande un paquete a la vez y selecciona el archivo de flujo de trabajo. - Haz clic en el botón Comparar que se encuentra debajo de la lista de versiones del paquete. Este botón se activa después de marcar dos casillas de verificación. Se mostrará la ventana Comparar, que contiene una lista de resultados con los archivos de flujo de trabajo de la versión más reciente seleccionada, junto con el autor del proyecto y la descripción. El archivo del flujo de trabajo establecido como Principal en Studio está marcado en consecuencia, y las dependencias del proyecto se muestran en la sección Dependencias.
Asimismo, si elegiste comparar los archivos del flujo de trabajo en el paso anterior, los dos flujos de trabajo se mostrarán uno al lado del otro; la versión más antigua del archivo aparece a la izquierda.
- Filtra las diferencias que se muestran seleccionando una de las opciones de la esquina superior derecha de la ventana:
- Todas: muestra todas las diferencias entre las versiones del paquete o los archivos de flujo de trabajo comparados. Esta opción está seleccionada por defecto y muestra un resumen de todas las diferencias.
- Añadidos: aparecen destacados en verde los archivos, carpetas o dependencias añadidos a la versión del paquete, o los contenedores, conectores y actividades añadidos a los archivos del flujo de trabajo que aparecen en la ventana Comparar, junto con el número exacto.
- Modificado: resalta en amarillo los archivos, carpetas o dependencias cambiadas dentro de la versión del paquete o los contenedores, conectores, actividades y propiedades o valores de propiedades cambiados dentro de los archivos de flujo de trabajo mostrados en la ventana Comparar, junto con su número exacto.
-
Eliminado: resalta en rojo los archivos, carpetas o dependencias eliminadas de la versión del paquete o los contenedores, conectores y actividades eliminadas de los archivos de flujo de trabajo mostrados en la ventana Comparar, junto con su número exacto.
Figura 5. Ventana de comparación
- Haz clic en el botón Comparar
que se encuentra junto a un archivo de flujo de trabajo de la lista de resultados. Los dos flujos de trabajo se muestran uno al lado del otro, la versión más antigua del archivo a la izquierda y con un desplazamiento individual para cada flujo de trabajo. Todos los cambios ocurridos en el archivo entre las dos versiones del paquete en el ámbito del contenedor, conector o actividades se resaltan por colores de la siguiente manera:
- El verde resalta el contenido agregado
- El amarillo resalta el contenido modificado
-
El rojo resalta el contenido eliminado.
Figura 6. Comparar diagramas de flujoSi únicamente se realizó cambios mínimos en el nivel del flujo de trabajo, como el posicionamiento de las actividades o los conectores, se te notificará que la lógica no se alteró.
- (Solo para contenedores) Haz doble clic en una actividad del contenedor. La ventana Comparar muestra solo la actividad dentro de ambas versiones del paquete, para obtener una vista centrada. Si la actividad solo existe en uno de los archivos del flujo de trabajo, entonces se mostrará en la parte del flujo de trabajo correspondiente. Regresa desde el contenedor al flujo de trabajo haciendo clic en la ruta de navegación.Figura 7. Comparar diagramas de flujo
- Haz clic en cualquier actividad para ver los cambios en sus propiedades. Todos los cambios que se produjeron en la actividad entre las dos versiones del paquete estarán resaltados por colores, como ya se mencionó.
Explorar paquetes
link.xaml
que forme parte de una versión del paquete como el panel Diseñador de Studio. Esta característica permite una cooperación más fluida entre desarrolladores y gestores de Orchestrator.
-
No se pueden explorar los paquetes compilados utilizando esta función.
-
Puedes ver los paquetes de Studio que se cargan junto con todas sus fuentes .xaml (es decir, la opción Incluir orígenes seleccionada en la sección Opciones de publicación > Configuración de compilación) en su totalidad en el explorador de paquetes. Esto se aplica a los proyectos de Windows y multiplataforma.
- En Paquetes, selecciona la pestaña deseada dependiendo de tu tipo de paquete y, a continuación, selecciona Explorar paquete junto a un paquete. Se muestra la ventana Explorar paquete, que te permite acceder a todas las versiones del paquete seleccionado. Ten en cuenta que la opción Explorar paquete solo está disponible en las cuadrículas de Automatizaciones y Automatizaciones de prueba.
-
Seleccione una versión sobre la que desee obtener más información. Se muestran todos los archivos
.xaml
disponibles en el proyecto, junto con el autor del proyecto, la descripción y la fecha en la que se cargó en Orchestrator. El archivo.xaml
establecido como Principal en Studio se marca en consecuencia, y las dependencias del proyecto se muestran en la sección Dependencias . -
Selecciona un archivo
.xaml
. Se mostrará el flujo de trabajo. -
Para ver todas las variables, argumentos o importaciones disponibles en el archivo seleccionado, selecciona el botón Variables,Argumentos o Importaciones . Se mostrará el panel correspondiente, similar al disponible en Studio.
Figura 8. Ver todas las variables, argumentos o importaciones disponibles en un archivo seleccionado
- Haz doble clic en cualquier ámbito para ver una vista centrada del flujo de trabajo.Figura 9. Flujo de trabajo
- Haz clic en Expandir todo para obtener una mejor vista de una sección de flujo de trabajo.
- Seleccione cualquier actividad para ver sus propiedades. Ten en cuenta que también puedes copiar el valor de cualquier propiedad.
Encontrarás información detallada sobre cada uno de los campos, botones y paneles mencionados en la página Descripciones de campos.
- Descargar una versión del paquete
- Cargar paquetes manualmente a Orchestrator
- Eliminar paquetes
- Mostrar las notas de la versión del paquete
- Mostrar las notas de la versión de todos los paquetes
- Ver los Argumentos de un Paquete
- Ver los procesos de paquete
- Añadir etiquetas a paquetes
- Eliminar etiquetas de paquetes
- Comparar paquetes y flujos de trabajo
- Explorar paquetes