UiPath Documentation
cartographer
latest
false
Notas de la versión de Cartographer
  • Notas relacionadas
    • Octubre de 2026
    • Septiembre de 2026
    • Agosto de 2026
Importante :
Este contenido se ha traducido mediante traducción automática. La localización de contenidos recién publicados puede tardar entre una y dos semanas en estar disponible.

Octubre de 2026

Notas de la versión de octubre de 2026 para Cartographer.

22 de octubre de 2026​

La versión 1.6.9 se incluye en la última compilación 2026.0.204 de UiPath Assistant (Windows y macOS).

Nuevas características ​

  • Preguntas del agente en el cuadro de mensaje: responda con una opción o sus propias palabras, u omítalas.
  • Importar conversaciones: trae chats de Claude Code, Claude Cowork o Codex desde Configuración > General y continúa.
  • Automatizaciones en el chat: el agente encuentra, instala y ejecuta automatizaciones desde UiPath Assistant; elige uno en el menú / o + .
  • Nuevos modelos: Claude Sonnet 5.5, GPT-6 Sol y GPT-6 Luna están disponibles, y Claude Opus 5.5 reemplaza a Claude Opus 5 y 4.8, incluidas las opciones guardadas.
  • Excepciones de grabación: las aplicaciones y sitios web que enumeras en Configuración > Privacidad no se incluyen en las grabaciones de pantalla ni en sus capturas de pantalla.

Mejoras​

  • Configuración de la política del modelo: Automation Ops permite cada nuevo modelo de forma predeterminada; si bloqueaste Claude Opus 5 o 4.8, desactiva también Claude Opus 5.5 allí.
  • Modo inteligente predeterminado: las nuevas instalaciones utilizan el modo inteligente, que aprueba las acciones que el modelo considera seguras. Las actualizaciones mantienen su modo; cámbialo en Configuración > Seguridad.
  • Concesiones de unidades y discos de acceso restringido: las concesiones de toda la unidad en Windows y las concesiones de todo el disco en macOS, incluidas las de tu organización, dejan de aplicarse; concede carpetas específicas en Configuración > Seguridad o en Automation Ops para las concesiones de la organización.
  • Unidades externas de acceso restringido (solo Windows): las carpetas en USB, SD y otras unidades externas solo son accesibles mientras el almacenamiento extraíble está activado, en Configuración > Seguridad.
  • Subagentes: agentes auxiliares para partes de una tarea que se ejecutan junto con el agente principal, informan en el chat y solicitan aprobaciones allí.
  • Accesibilidad: los lectores de pantalla leen cada respuesta cuando finaliza, y las programaciones, los selectores de fecha y los cuadros de diálogo funcionan por teclado.
  • Revisiones de PowerPoint: revisar una plataforma actualiza el archivo original en su lugar y mantiene su diseño.
  • Tablas largas de PowerPoint (solo Windows): las tablas largas caben en la diapositiva cuando el agente revisa una plataforma.
  • Documentos de Word (solo macOS): documentos de Word que el agente crea abiertos sin una solicitud de campos de actualización.
  • Documentos de proceso de Cartographer: el documento de diseño de proceso (PDD) utiliza el lenguaje del documento del proyecto y refleja tus últimas correcciones.

Corrección de errores​

  • Enlaces en el chat: los enlaces web, de correo electrónico, de Slack y del editor de código se abren, y un enlace a un programa abre su carpeta. Otros enlaces, como los enlaces de Teams, no se abren.
  • Mensajes y archivos adjuntos: se entrega un mensaje enviado durante una aprobación pendiente y el agente conserva los archivos adjuntos anteriores.
  • Rutas bloqueadas de acceso restringido (solo macOS): los comandos de shell que ejecuta el agente ya no pueden llegar a una ruta bloqueada dentro de una carpeta permitida.
  • Trabajo de estabilidad más amplio: correcciones para el banner sin conexión, los formatos de imagen, los borradores no enviados, las páginas web y los proyectos de Cartographer.
    • Solo Windows: políticas estrictas de PowerShell y máquinas sin un .NET independiente.
    • Solo macOS: varias pantallas y rendimiento de grabación.

6 de octubre de 2026​

La versión 1.6.9 se incluye en la última compilación 2026.0.203 de UiPath Assistant (Windows).

Instalador de macOS DMG​

Cartographer ahora está disponible en macOS a través de un instalador DMG para máquinas Apple Silicon (arm64). El instalador de DMG no se actualiza automáticamente: descargue e instale el último DMG manualmente para pasar a una versión más reciente. Para obtener el enlace de descarga y los pasos de instalación, consulta Instalación.

Nuevas características ​

  • Acceso restringido, anteriormente Modo protegido: Configuración > Seguridad y cada proyecto comparten un panel para carpetas, rutas bloqueadas y aprobaciones.
  • Más políticas de Automation Ops: los administradores pueden aplicar el acceso restringido, elegir dónde se almacenan las nuevas tareas y limitar los destinos de telemetría.
  • Modelos más sólidos para agentes: un interruptor selector permite a los agentes utilizar un modelo más capaz que su chat, desactivado de forma predeterminada en Cartographer.
  • Configuración y habilidades en Buscar: busca una configuración o habilidad incluida por nombre o descripción y ábrela.
  • Diseño de diagrama: arrastra las casillas de un diagrama de flujo o mapa de casos para organizarlo; las exportaciones de diagramas mantienen tu diseño.

Mejoras​

  • Conversaciones largas: las sesiones grandes se abren más rápido y la ventana sigue siendo receptiva mientras trabajas en ellas.
  • Entrevistas a Cartographer: las preguntas se centran en lo que necesita el documento de proceso y los chips de sugerencias ofrecen tu próxima respuesta.
  • Accesibilidad: los lectores de pantalla anuncian el estado de la herramienta, los controles de ventana, las tablas y el cuadro de mensaje, y los cuadros de diálogo devuelven el foco del teclado.
  • Mejoras en la interfaz: páginas de servidores Knowledge y MCP rediseñadas, configuración del proyecto en la barra lateral y Mostrar más en Recientes.

Corrección de errores​

  • PDD en proyectos restringidos: el documento de diseño de proceso (PDD) termina de ensamblarse cuando un proyecto tiene acceso restringido.
  • Políticas de la herramienta Automation Ops: ahora se aplican las configuraciones de portapapeles, Generación de imágenes, ActualizarConexiones y Eliminar de Gmail; establécelos de nuevo para aplicarlos.
  • Eliminaciones filtradas en Acceso restringido: las eliminaciones de PowerShell eliminan solo los elementos coincidentes y las ejecuciones de vista previa no cambian nada; las compilaciones anteriores en modo protegido podrían eliminar más.
  • Gestión de la conexión: el inicio de sesión aparece antes cuando se cierra la sesión, y una conexión a Internet interrumpida te mantiene conectado.
  • Archivos adjuntos grandes: la ventana sigue funcionando cuando adjuntas un archivo grande.
  • Trabajo de estabilidad más amplio: correcciones en los mensajes de licencia, aprobaciones de sesión, configuraciones guardadas, codificaciones de archivos de texto, paradas de red, enlaces de ciclo de vida y sugerencias de seguimiento.

1 de octubre de 2026​

Cartographer en macOS (vista previa)​

Cartographer ahora está disponible en vista previa pública en Mac con Apple Silicon que ejecutan macOS 14 Sonoma o posterior. Instálalo con el UiPath Platform Installer para macOS, que también instala Studio, Assistant y Delegate. Para conocer los requisitos previos y los pasos de instalación, consulta Instalación.

¿Te ha resultado útil esta página?

Conectar

¿Necesita ayuda? Soporte(opens in new window)

¿Quiere aprender? UiPath Academy(opens in new window)

¿Tiene alguna pregunta? Foro de UiPath(opens in new window)

Manténgase actualizado