Requisitos de los certificados

Importante:

For details on how to manage certificates post-installation, see Managing certificates.

Automation Suite exige dos certificados en el momento de la instalación.

• TLS certificate – required for TLS communication between the client and the cluster;
• Identity token-signing certificate – required to sign the authentication token.

Nota:

El proceso de instalación genera certificados autofirmados en tu nombre, pero recomendamos actualizarlos con certificados firmados por una autoridad de certificación de confianza tan pronto como finalice la instalación.

Importante:

El proceso de instalación genera certificados autofirmados en su nombre. Te recomendamos que los sustituyas por certificados firmados por una entidad de certificación (CA) de confianza.

Además de los certificados mencionados, es posible que debas proporcionar certificados de CA de confianza adicionales si quieres que el clúster confíe en el software externo. Ejemplo: certificado de CA de SQL Server, certificado de CA de servidor SMTP, certificado de CA de almacén de objetos externo compatible con S3, etc.

En el momento de la instalación, debe proporcionar certificados de CA para cualquier software externo que requiera una comunicación TLS segura. Sin embargo, si no ha habilitado la comunicación TLS, puede configurarla después de la instalación.

For instructions, see Managing certificates.

Requisitos del certificado TLS

El certificado TLS debe cumplir los siguientes requisitos:

• El formato de archivo debe ser .pem, es decir, i.e., certificado DER codificado en Base64;

• La longitud de la clave privada debe ser como mínimo 2048;

• Uso de clave extendido: TLS Web Server Authentication; obligatorio para acceder a Automation Suite en dispositivos iOS;

• La clave del certificado debe descifrarse. Si la clave está cifrada, ejecute el siguiente comando para descifrarla:

  # replace /path/to/encrypted/cert/key to absolute file path of key
  # replace /path/to/decrypt/cert/key to store decrypt key
  # Once prompted, please entry the passphrase or password to decrypt the key
  
  openssl rsa -in /path/to/encrypted/cert/key -out /path/to/decrypt/cert/key
  

• Debe tener nombre alternativo para sujeto para todas las entradas DNS requeridas para instalar Automation Suite. Si el FQDN para el clúster es automationsuite.mycompany.com, el SAN del certificado debe tener el siguiente DNS:

  • automationsuite.mycompany.com

  • *.automationsuite.mycompany.com

    Nota:

    Como alternativa y si el carácter comodín * es demasiado genérico, disponga de entradas SAN para los siguientes DNS:

    • automationsuite.mycompany.com
    • alm.automationsuite.mycompany.com
    • monitoring.automationsuite.mycompany.com
    • insights.automationsuite.mycompany.com

Archivo de certificado TLS

Automation Suite requiere tres archivos en el momento de la instalación, como se indica a continuación:

• TLS certificate file — the server’s public certificate file. This file must contain only the leaf server certificate.
• TLS key file — private key file for the server certificate.
• Certificate Authority Bundle — this is the Public Certificate of CA which is used to sign or issue the TLS certificate. This file must contain both root and all intermediate certificates if present.

Para verificar el certificado de CA y TLS, ejecute el siguiente comando en la máquina Linux:

# Please replace /path/to/ca-certificate-bundle and /path/to/server-certificate with actual file path.

openssl verify -CAfile /path/to/ca-certificate-bundle /path/to/server-certificate

Certificado de firma del token de identidad

Automation Suite tiene los siguientes requisitos en términos de certificado de firma de tokens en el momento de la instalación:

• El formato del archivo debe ser pkcs12 para firmar el token de autenticación;
• Se requiere una contraseña para firmar el certificado.

Si no se proporciona un certificado de firma del token de identidad, Automation Suite utiliza los certificados del servidor para generar uno en el momento de la instalación.