2023.10.7

Fecha de lanzamiento: 18 de diciembre de 2024

Soporte para nueva versión de RHEL

Hemos ampliado la compatibilidad de nuestro sistema operativo para incluir RHEL 9.6. Para obtener más información sobre las versiones de RHEL compatibles, consulta Matriz de compatibilidad.

Fecha de lanzamiento: 24 de septiembre de 2025

Nuevos indicadores para la autenticación Kerberos mejorada

Hemos introducido nuevos indicadores de configuración para darte más control sobre la autenticación Kerberos. Ahora puedes utilizar los siguientes indicadores para personalizar la configuración de la autenticación Kerberos:

• kerberos_auth_config.enable_integrated_sql_auth: esta marca te permite desvincular la autenticación Kerberos del inicio de sesión de autenticación SQL, y habilitar o deshabilitar la autenticación Kerberos para SQL en todos tus productos.
• <serviceGroupName>.kerberos_auth_config.enabled: esta marca te permite controlar el uso de la autenticación Kerberos para la autenticación SQL a nivel de producto. Debes reemplazar <serviceGroupName> por el nombre de tu producto.

Estos nuevos marcadores aportan cambios en el orden de prioridad para la autenticación SQL Kerberos, de la siguiente manera:

1. La autenticación Kerberos para SQL está habilitada de forma predeterminada cuando la autenticación Kerberos está habilitada.

2. Si estableces kerberos_auth_config.enable_integrated_sql_auth como false, la autenticación Kerberos para SQL se deshabilita en todos tus productos.
3. Si estableces <serviceGroupName>.kerberos_auth_config.enabled como false, la autenticación Kerberos SQL se deshabilita para el producto especificado.

Para obtener más información sobre la autenticación Kerberos, consulta Configurar la autenticación Kerberos.

Nuevas comprobaciones de requisitos previos

Hemos introducido más comprobaciones de requisitos previos para optimizar la experiencia general de instalación y configuración de Automation Suite y detectar con anticipación los requisitos que faltan. Estos son algunos de los aspectos más destacados:

• Una nueva comprobación de validación garantiza que la opción READ_COMMITTED_SNAPSHOT esté habilitada en la base de datos de SQL Server. Hemos implementado esta validación de comprobación para Orchestrator, Apps y Process Mining.
• Hemos introducido una comprobación de requisitos previos en los scripts mirror-registry.sh y hydrate-registry.sh para validar el cumplimiento de OCI del registro externo antes de cargar imágenes.

Cambios en el método de reenvío de registros

Hemos cambiado el método de reenvío de registros a herramientas externas, como Splunk, debido al cambio a kube-logging. Ahora puedes reenviar registros a Splunk utilizando OpenTelemetry Collector.

Para obtener más información, consulta Reenvío de registros a herramientas externas.

Mejoras en el paquete de soporte

Hemos realizado las siguientes mejoras en el paquete de soporte de Automation Suite:

• El paquete de soporte ahora recopila registros para los espacios de nombres uipath-auth y velero .

• El paquete de soporte ahora captura recursos personalizados.

Mejora de registro

Los registros de Helm ahora son visibles en la salida del terminal.

Security enhancements

Seguimos proporcionando actualizaciones de seguridad y parches para abordar las vulnerabilidades y exposición comunes (CVE).

Corrección de errores

• Fe de erratas: añadida el 10 de junio de 2025: en las configuraciones multinodo (HA) en las que Grafana se implementa con dos réplicas, la falta de fuentes de datos comunes entre las réplicas provocaba problemas en la gestión de sesiones de usuario. Esto provocaba errores como Dashboard not found y Invalid dashboard UID in the request que aparecían en el panel de Grafana. Hemos solucionado este problema.

• Hemos solucionado un problema que provocaba que una actualización en paralelo fallara en un entorno sin conexión cuando Apps estaba habilitado.

• Hemos solucionado un problema que provocaba la pérdida de datos de Insights al reinstalar o actualizar Insights tras una actualización de Automation Suite desde la versión 2023.4 o anterior.

• Hemos solucionado un problema de anotación de Insights que bloqueaba el instalador de Automation Suite.

• Hemos solucionado un problema que provocaba que la recopilación de registros para los comandos del sistema RKE2 se ejecutara de forma indefinida.

• Hemos solucionado un problema que provocaba que los comandos aicenter skill sync y aicenter skill status fallaran durante una actualización en paralelo. Este problema se produjo debido a un error de sintaxis.
• Un problema impedía que exclude=rke2-* se añadiera automáticamente al archivo /etc/yum.conf en todos los nodos. Este problema se producía especialmente en entornos en línea y provocaba una actualización no intencionada del servicio RKE2 en nodos distintos del primer servidor. Anteriormente, había que añadir manualmente la excepción a /etc/yum.conf en todos los nodos. Hemos solucionado el problema.
• Hemos solucionado un problema que provocaba una validación innecesaria de la resolución de DNS para redis.<primary-fqdn> y redis-db.<primary-fqdn> durante las comprobaciones de requisitos previos activas/pasivas. Este comportamiento ya no se produce.
• Hemos solucionado un problema que se producía en escenarios que no eran de HA Redis, en los que el pod redis-cluster-0 podía quedarse atascado en un estado de terminación durante las operaciones de drenaje de nodos. Este comportamiento ya no se produce.

• Al utilizar atributos de estilo en las etiquetas HTML al personalizar su página de inicio de sesión, se reflejaban con precisión en la vista previa. Sin embargo, al guardar los cambios, los atributos de estilo se eliminaban automáticamente. Ahora, todos los atributos de estilo utilizados dentro de las etiquetas persisten después de guardar tus cambios.

• Un problema provocaba fallos de instalación o actualización al habilitar Connaisseur durante la configuración de un registro externo compatible con OCI. Este problema se producía cuando el parámetro registries.trust.enabled se establecía como true en el archivo cluster_config.json . Hemos solucionado el problema.

• Hemos solucionado un problema que provocaba que la actualización fallara debido a la anulación de los tamaños de PVC de Insights existentes.

• Corregimos un error que rompía SAML2 cuando la autenticación básica estaba deshabilitada, junto con otros errores.

Problemas conocidos

La rotación del keytab de Kerberos no desencadena la regeneración del token

Fe de erratas: añadida el 24 de septiembre de 2025: un problema hace que la rotación del keytab de Kerberos no regenere inmediatamente los tokens de autenticación, lo que puede provocar interrupciones temporales de la conectividad entre los servicios y la base de datos.

Para solucionar el problema, debes desencadenar manualmente el cronjob de renovación del ticket de Kerberos ejecutando el siguiente comando:

kubectl delete job tgt-rotate-manual -n uipath --ignore-not-found ; kubectl create job tgt-rotate-manual --from=cronjob/kerberos-tgt-update -n uipath

Hemos solucionado el problema en Automation Suite 2023.10.11.

La habilitación de la GPU falla con los registros externos que contienen nombres de proyectos

Fe de erratas: añadida el 24 de septiembre de 2025: un problema impide la habilitación de la GPU después de añadir un nodo de GPU cuando se utilizan registros externos con nombres de proyecto (como Harbor). Los pods necesarios no se inician y muestran un error ImagePullBackoff .

Si utilizas un registro externo con un nombre de proyecto, actualiza el daemonset del complemento del dispositivo NVIDIA con el siguiente comando:

# Replace REGISTRY_WITH_PROJECT_NAME with the correct value (Eg. my.registry.io:443/myproject)
# Replcae TAG with the correct value. You can get this from the <installer_directory>/versions/docker-images.json file (Eg. v0.17.1)
kubectl set image daemonset/nvidia-device-plugin-daemonset \
  -n kube-system \
  nvidia-device-plugin-ctr=<REGISTRY_WITH_PROJECT_NAME>/k8s-device-plugin:<TAG>

Hemos solucionado el problema en Automation Suite 2023.10.11.

Orchestrator no se inicia cuando se utiliza la identidad administrada asignada por el usuario

Fe de erratas: añadida el 24 de septiembre de 2025: un problema impide que se establezca el parámetro storage.useClientID al seleccionar una identidad administrada asignada por el usuario para el almacenamiento de objetos. Como resultado, tOrchestrator no puede iniciarse en entornos en los que el acceso está restringido a las identidades administradas asignadas por el usuario.

Para solucionar el problema, debes establecer manualmente el parámetro en ArgoCD, de la siguiente manera:

1. En la aplicación ArgoCD Orchestrator, ve a Detalles > Parámetros.
2. En el cuadro de texto de valores , establece storage.isExternal : true y guarda.

Hemos solucionado el problema en Automation Suite 2023.10.11.

El compactador de Thanos se detiene en bloques corruptos

Fe de erratas: añadida el 24 de septiembre de 2025: un problema hace que el compactador de Thanos deje de compactar métricas cuando encuentra bloques corruptos en el almacén de objetos. Esto evita la compactación y conduce a un mayor uso del almacenamiento.

Para solucionar el problema, consulta la sección Resolución de problemas .

Hemos solucionado el problema en Automation Suite 2023.10.11.

Error de inicialización de Task Mining Kerberos

Fe de erratas: añadida el 26 de junio de 2025: un problema hace que el servicio Task Mining no se inicialice en entornos Kerberos. Este problema se produce cuando falta el secreto kerberos-discoverygroup-user-keytab o cuando la aplicación discoverygroup no está incluida en el parámetro enabledApps de la aplicación IntegratedAuth .

Para solucionar el problema, consulta la sección Resolución de problemas .

Hemos solucionado el problema en Automation Suite 2023.10.10.

Error de adición de nodo agente en entornos sin conexión

Fe de erratas: añadida el 26 de junio de 2025: un problema hace que falle el proceso de adición de nodos agente en entornos sin conexión. Las adiciones de nodos de agente requieren que el registro temporal se esté ejecutando. Para solucionar el problema, debes volver a habilitar el registro temporal para unirte correctamente al nodo agente.

Hemos solucionado el problema en Automation Suite 2023.10.10.

La instalación falla debido a los certificados de CA con OID de política grandes

Fe de erratas: añadida el 26 de junio de 2025: un problema hace que la instalación de Automation Suite falle al utilizar certificados de entidad de certificación (CA) que incluyen una sección CertificatePolicies con valores OID de política superiores a 4 bytes. Este problema impide que Automation Suite reconozca estos certificados de CA, lo que interrumpe el proceso de instalación.

Para solucionar el problema, debes asegurarte de que los valores OID de la política dentro de la sección CertificatePolicies no superan los 4 bytes, o evitar el uso de generadores de CA que añaden la sección CertificatePolicies a los certificados.

Hemos solucionado el problema en Automation Suite 2023.10.10.

Sobrescritura de la configuración personalizada de RKE2 durante la actualización

Fe de erratas: añadida el 26 de junio de 2025: un problema hace que los cambios personalizados realizados en el archivo de configuración de RKE2 (/etc/rancher/rke2/config.yaml) se sobrescriban durante las actualizaciones.

Para solucionar el problema, debes volver a aplicar tus cambios personalizados al archivo de configuración después de cada actualización.

Hemos solucionado el problema en Automation Suite 2023.10.10.

Error de conexión SQL de licencias

Fe de erratas: añadida el 26 de junio de 2025: se producen errores de conexión SQL de licencias cuando la propiedad Origen de datos especifica tanto una instancia con nombre como un puerto.

Hemos solucionado el problema en Automation Suite 2023.10.10.

Problema del comando de rotación de certificados RKE2 en los nodos agente

Fe de erratas: añadida el 28 de abril de 2025: un problema hace que el comando de rotación de certificados RKE2 se ejecute en los nodos agente aunque no sea compatible. Este problema se produce durante el proceso de actualización de Automation Suite.

Para solucionar este problema, debes editar manualmente infra-installer.sh y reemplazar el comando rke2 certificate rotate por [[ ${NODE_ROLE} != "agent" ]] && rke2 certificate rotate para excluir los nodos agente.

Este problema se ha corregido en Automation Suite 2023.10.8.

Error de actualización de Kubernetes

Fe de erratas: añadida el 15 de abril de 2025: un problema hace que la actualización de Kubernetes falle debido a que falta certificate-injector-webhook en deployment.apps. Para solucionar el problema, debes ejecutar el siguiente comando:

kubectl delete configmap -n uipath-infra certificate-injector-webhook-configmap --ignore-not-found

Hemos solucionado el problema en Automation Suite 2023.10.9.

Problema de implementación de Document Understanding después de la actualización

Fe de erratas: añadida el 15 de abril de 2025: un problema te impide importar archivos a tu sesión de DM en AI Center después de actualizar a Automation Suite 2023.10.x. Este problema se produce debido a que la implementación de du-digitizer-worker desde la versión anterior de Automation Suite no se limpia por completo después de la actualización. A partir de Automation Suite 2023.10.0, la implementación pasó a llamarse du-digitizer-worker-deployment.

Para solucionar el problema, debes navegar a la IU de ArgoCD y, desde la aplicación documentunderstanding , eliminar manualmente la antigua implementación du-digitizer-worker . Después de la eliminación, vuelve a sincronizar la aplicación documentunderstanding .

Hemos solucionado el problema en Automation Suite 2023.10.8.

Problema de validación de la base de datos de Orchestrator

Fe de erratas: añadida el 15 de abril de 2025: un problema impide que el instalador cree y valide automáticamente la base de datos de Orchestrator. El problema se produce aunque el parámetro sql.create_db esté establecido en true en cluster_config.json.

Para solucionar el problema, debes editar manualmente /opt/UiPathAutomationSuite/UiPath_Installer/Prerequisite_Checks/scripts/validation.json y establecer advancedDbConfig.connectionStringParameter en "", en "service": "orchestrator", como se muestra en el siguiente ejemplo:

"advancedDbConfig": [{
        "dbName": "AutomationSuite_Orchestrator_test",
        "connectionStringParameter": "",
        "optionalCommands":["ALTER DATABASE AutomationSuite_Orchestrator SET READ_COMMITTED_SNAPSHOT ON;"]
      }]

Hemos solucionado el problema en Automation Suite 2023.10.9.

Proceso de limpieza del registro de Docker incompleto

Fe de erratas: añadida el 15 de abril de 2025: un problema impide que el comando de limpieza del registro borre de forma efectiva las imágenes de Docker no utilizadas de todos los pods de registro. Para solucionar el problema, consulta la sección Resolución de problemas .

Hemos solucionado el problema en Automation Suite 2023.10.9.

La actualización falla debido a la migración de MongoDB a SQL Server

Fe de erratas: añadida el 15 de abril de 2025: hemos identificado un problema que afecta a la actualización en paralelo y en el lugar de Automation Suite 2022.10 o anterior a Automation Suite 2023.10.0 o posterior. Debido a una migración defectuosa de MongoDB a SQL Server, la operación de actualización falla si tienes Apps habilitadas y utilizas la autenticación Kerberos para la base de datos de SQL Server.

La solución recomendada es actualizar a Automation Suite 2023.10.9.

La comprobación de estado del proxy de Kube no funciona

Fe de erratas: añadida el 15 de abril de 2025: el componente node-monitor , que supervisa el nodo en busca de problemas como comprobar el estado de kube-proxy o si ip_forward está habilitado, y acordona el nodo si surgen problemas, no funciona para nodos específicos como como GPU, task-mining o as-robot. Hemos solucionado este problema en Automation Suite 2023.10.9.

Los tickets de Kerberos no se renuevan automáticamente

Fe de erratas: añadida el 15 de abril de 2025: los tickets de Kerberos no se renuevan automáticamente después de la restauración del clúster, lo que requiere la sincronización manual de la aplicación Windows Auth.

Este problema se ha corregido en Automation Suite 2023.10.9.

La actualización del servicio falla durante la ejecución del script previo al servicio

Fe de erratas: añadida el 15 de abril de 2025: mientras actualizas desde versiones anteriores a 2023.10.x, el script de actualización del servicio puede finalizar abruptamente con un código de salida distinto de cero. Este problema se produce cuando uno de los scripts previos a la actualización, a saber, scale-down-insights-looker-deployment.sh, falla en determinados escenarios. Para solucionar este problema, consulta .

El problema se ha solucionado en Automation Suite 2023.10.9.

Mismo requisito para habilitar la autenticación de usuario y SQL

Fe de erratas: añadida el 24 de marzo de 2025: la configuración de la autenticación de usuario y la autenticación de SQL para el clúster de Automation Suite está interconectada. Para utilizar cualquiera de ellos, actualmente debes establecer los parámetros kerberos_auth_config.enabled y kerberos_auth_config.enable_integrated_sql_auth en verdadero.

Error de migración de almacenamiento de AI Center

Fe de erratas: añadida el 13 de febrero de 2025: un problema impide que uipathctl establezca correctamente executeMigration en true durante el proceso de migración del almacenamiento en clúster de Ceph al almacenamiento de objetos externo en AI Center.

Para solucionar este problema, debes establecer manualmente executeMigration en true en ArgoCD para AI Center y luego proceder con una resincronización, asegurándote de eliminar. Este problema se ha corregido en Automation Suite 2023.10.8.

Error de configuración de alertas de correo electrónico después de la actualización

Fe de erratas: añadida el 13 de febrero de 2025: un problema afecta a la funcionalidad de la configuración de alertas por correo electrónico y a la configuración de varios receptores después de actualizar desde Automation Suite 2022.10. Para solucionar este problema, consulta Resolución de problemas.

Este problema se ha corregido en Automation Suite 2023.10.8.

Error de actualización de FQDN

Fe de erratas: añadida el 13 de febrero de 2025: un problema hace que la actualización de FQDN falle debido a que el parámetro update_fqdn no está configurado correctamente en el secreto service-cluster-configurations .

Para solucionar este problema, debes eliminar manualmente los parámetros update_fqdn y update_fqdn_state y actualizar el secreto service-cluster-configurations utilizando el siguiente comando:

kubectl patch secret service-cluster-configurations -n uipath-infra --type=json -p='[
  {"op": "remove", "path": "/data/UPDATE_FQDN"},
  {"op": "remove", "path": "/data/UPDATE_FQDN_STATE"}
]'

Este problema se ha corregido en Automation Suite 2023.10.8.

Cronología de la obsolescencia

Te recomendamos comprobar periódicamente la fecha de caducidad para ver las actualizaciones relativas a las características que quedarán obsoletas y serán eliminadas.

Detalles del paquete

Versiones de productos

Para descubrir qué ha cambiado en cada producto de Automation Suite, visita los siguientes enlaces.

Si el producto está en gris, esta nueva versión de Automation Suite no incorpora ningún cambio en él.

Discover	Crear	Administrar	Incluir
Automation Hub 2023.10.7	Automation Ops 2023.10.7	AI Center 2023.10.7	Action Center 2023.10.7
Task Mining 2023.10.7	IA Computer Vision 2023.10.7	Insights 2023.10.7	Aplicaciones 2023.10.7
Process Mining 2023.10.7	Document Understanding 2023.10.7	Orchestrator 2023.10.8
		Test Manager 2023.10.7
		Data Service 2023.10.7

Versiones de componentes internos de terceros

Esta versión de Automation Suite incluye los siguientes componentes internos:

Componente	Versión
RKE2	1.30.5+rke2r1
ArgoCD	2.12.6
cefalograma	17.2.6
rook-ceph	1.14.6
prometheus-pushgateway	1.10.0
cert-manager	1.16.1
rancher-istio	105.4.0-up1.23.2
rancher-monitoring-crd	105.1.0-up61.3.2
rancher-gatekeeper	104.0.1-up3.13.0
rancher-monitoring	105.1.0-up61.3.2
longhorn	1.6.3
longhorn-crd	1.1.100
reloader	1.0.95
csi-driver-smb	1.16.0
velero	1.14.1
redis-operator	7.4.6-2
redis-cluster	7.4.6-102
oauth2-proxy	7.7.1
kube-logging/logging-operator	4.9.1
config-reloader	v0.0.5

Versión de la herramienta de migración

La versión de la herramienta de migración que necesitas depende de los productos independientes que planeas migrar y la versión de Automation Suite de destino. Para obtener más información, consulta Matriz de compatibilidad de migración.

Para obtener instrucciones sobre la migración de un producto independiente a la versión actual de Automation Suite, consulta Migración completa.