Octubre de 2019

Notas de la versión de octubre de 2019 para Automation Cloud en Automation Cloud.

28 de octubre de 2019

Cloud Portal

Novedades

Para ilustrar la misma identidad visual que nuestra empresa, hemos actualizado Cloud Platform con los nuevos colores y logotipo.

Mejoras

Tras escuchar tus comentarios sobre el proceso de gestión de usuarios en dos pasos en Cloud Platform, hemos pensado en un método nuevo y más sencillo. Antes, tenía que invitar a los usuarios a la cuenta y luego agregarlos a cada uno de los servicios a los que necesitaban acceder.

La página Invitar usuario rediseñada ahora te permite invitar a los usuarios, otorgarles roles dentro de tu cuenta, asignarlos a servicios y otorgarles roles específicos de nivel de servicio.

Por supuesto, aún puede invitar a personas a su cuenta primero y decidir más tarde los servicios y roles asignados.

Hemos habilitado la compatibilidad con la autenticación de SmartCard para los robots desatendidos en tus servicios de Cloud Platform.

Corrección de errores

• Hubo inconsistencias en la cantidad de licencias de Studio asignadas por defecto a un servicio en las cuentas de la Plataforma Cloud en el plan de Comunidad y el número que se mostraba al acceder a ese servicio.
• The changes performed on the Profile > Alerts page of your Cloud Platform's Orchestrator tenant were not saved because users didn't have the Edit permission on Users. We enabled this permission for Cloud Platform users so that now you can configure alert settings as you wish.
• Neither the Audit Log nor the CSV log file downloaded from your Cloud Platform contained references to any operations regarding StudioX or Computer Vision licenses. We've corrected both errors.
• Los paquetes y procesos de demostración ya no se proporcionan dentro de los tenants de Orchestrator para las cuentas de Cloud Platform recién creadas. Los hemos eliminado porque pueden ser incompatibles con su versión de Studio instalada y arrojar errores en tiempo de ejecución.
• Si intentó acceder a una cuenta de Cloud Platform a la que no fue invitado, recibió un mensaje de error ambiguo y se quedó atascado en esa página. El mensaje que se muestra ahora es "email address no forma parte de la cuenta a la que está intentando acceder. Continúe iniciando sesión con un usuario diferente. "
• The information in the Automation Quick Start section on the Services page wasn't displayed in Japanese even if you chose to localize your account in this language.

21 de octubre de 2019

Orchestrator

Problema conocido

Debido a una limitación de Elasticsearch, los tenants de Orchestrator de Cloud Platform están configurados para ignorar los registros de UiPath Robot de más de 50 kb. La gran mayoría de los registros tienen un promedio de alrededor de 2 kb, por lo que esta configuración no debería afectarle a la mayoría.

10 de octubre de 2019

Novedades

Nuestra próxima versión de LTS se acerca y, como adelanto no tan sigiloso, le ofrecemos una gran variedad de características y mejoras, todas ellas destinadas a mejorar su experiencia de UiPath, independientemente de la escala de implementación en la que se encuentre. Nuestro dedicado equipo de investigación y desarrollo te ofrece mejoras en términos de organización de recursos a escala, colaboración dentro de tu Centro de excelencia, gestión de colas y, por qué no, dejar un poco de espacio para un humano en tu bucle. Para más versiones además de esta TLDR, siga leyendo.

Preparación empresarial

Carpetas jerárquicas

Con el objetivo de mantener la implementación de RPA administrable y organizada sin importar la escala, la última versión de UiPath Orchestrator presenta la función de carpetas. Ahora hay dos paradigmas organizativos disponibles en Orchestrator: carpetas clásicas y carpetas modernas. A través de las carpetas clásicas, se mantiene la compatibilidad total con versiones anteriores para tu implementación e integraciones existentes a la vez que te permite segregar a nivel de tenant aquellas divisiones de tu negocio que están completamente separadas. Más allá del modelo clásico, las carpetas modernas le permiten administrar fácilmente recursos y acceder a ellos, a través de la compatibilidad para la estructuración jerárquica de su instancia de Orchestrator combinada con la nueva capacidad de asignación de roles detallada: su instancia de Orchestrator ahora puede estructurarse en línea con su estructura corporativa con cada nivel o empleado solo teniendo acceso a los recursos necesarios para su rol.

La característica de Unidades de organización experimental anterior ahora es totalmente compatible como parte de la funcionalidad de Carpetas de Orchestrator. Puedes organizar tu instancia utilizando cualquier número de carpetas clásicas y/o modernas. Al igual que las unidades organizativas, las carpetas clásicas son estructuras planas e independientes sin entidades de Orchestrator compartidas entre ellas. Las carpetas modernas te permiten crear estructuras jerárquicas, con usuarios que heredan el acceso a cualquier subcarpeta de una carpeta a la que estén asignados. El acceso de los usuarios a las carpetas modernas puede gestionarse con mayor detalle creando roles personalizados y estableciendo los permisos deseados por carpeta y por usuario. Más información sobre las carpetas aquí.

Autoaprovisionamiento de los UiPath Robots Attended

¿Recuerda los robots flotantes? En el contexto de las carpetas modernas, no vienen sin compromiso y son posiblemente el esfuerzo de implementación más pequeño hasta el momento. Su capacidad de ejecución puede utilizarse en todas las carpetas modernas, sin que ello implique ningún tipo de organización. Esto aporta un gran valor, especialmente junto con las carpetas jerárquicas, ya que puede estructurar sus datos como desee y hacer que la fuerza de ejecución se ajuste perfectamente tal como están. No pestañees demasiado. Estos robots se pueden crear automáticamente para cualquier tipo de identidades de usuario que tenga en su instancia y, en cuanto a las licencias, se configuran en el momento y por usuario. Puede parecer mucho, pero en realidad se puede lograr con unos 5 clics.

Package Explorer

Para una mejor colaboración entre los desarrolladores de RPA y los gestores de Orchestrator, ahora puedes ver la representación gráfica de cualquier versión de paquete cargada en Orchestrator, igual que en el panel Diseñador de Studio. Puedes ver qué archivo .xaml está marcado como Principal para un proyecto, profundizar en cualquier flujo de trabajo, ver las dependencias de un proyecto y buscar cualquier propiedad de actividad y su valor. Para obtener una mejor imagen de toda la característica, haz clic aquí.

Flujos de trabajo de larga duración

Esta versión gradúa las características clave en el manejo de flujos de trabajo de larga duración, introduciendo soporte para procesos que requieren fragmentación lógica o intervención humana. Entre otras cosas, esto allana el camino para un procesamiento de facturas intuitivo y fácil, la gestión de excepciones y las revisiones de rendimiento. Preparamos el escenario para automatizar procesos complejos que dependen de la finalización de otros procesos o requieren aprobación o validación, todo ello con un tiempo de inactividad mínimo y sin desperdicio de recursos mientras se espera la reanudación del proceso. Más información al respecto aquí.

No se preocupe, hemos introducido una nueva plantilla de proyecto en Studio y un nuevo conjunto de actividades que permiten la fragmentación fluida de sus flujos de trabajo. En este escenario, Orchestrator introduce al humano en el bucle y garantiza una gestión fluida de sus trabajos fragmentados.

El aspecto humano se gestiona a través de tareas que pueden gestionarse y completarse sin obstruir el desarrollo del proceso. Después de que se realice la intervención humana y se complete la tarea, se asignan recursos para la reanudación del trabajo, garantizando así que no haya desperdicio en términos de consumo. Más detalles aquí.

Colas

La programación en Orchestrator se ha revisado a fondo para que todo sea más fácil e intuitivo de usar. La funcionalidad ahora se llama Desencadenadores y viene junto con un par de nuevas características y mejoras. Lo más destacado es que ya no necesitas hacer arreglos para optimizar el procesamiento de tus artículos en cola. Orchestrator te ofrece la posibilidad de desencadenar un proceso cada vez que haya nuevos artículos en cola disponibles en tus colas. Recuerda que, dado que la programación no es posible para los casos de uso atendidos, y las carpetas modernas solo funcionan para esos casos, esta ventaja solo está disponible para las carpetas clásicas. Por ahora. Más detalles aquí.

Esto no es todo. Implementamos una herramienta de ANS de cola que te ofrece un mejor control sobre el tiempo de procesamiento de tus artículos en cola y te ayuda a evaluar qué recursos necesitas asignar para que los artículos se procesen a tiempo. Cada vez que el SLA está en peligro de no cumplirse, se le notifica adecuadamente para que pueda realizar los ajustes necesarios.

Los elementos de transacción individuales de tus colas ahora pueden editarse o clonarse, lo que te permite cambiar la prioridad o el plazo para adaptarlo a las necesidades empresariales. Esta característica también te permite descargar un archivo JSON de los datos de la transacción para revisarlo y cargarlo si fuera necesario realizar algún cambio. Más detalles aquí.

Ahora tienes un mayor control sobre los datos que fluyen a través de tus elementos de cola, lo que facilita mucho el procesamiento y el análisis posteriores. Al crear una cola nueva o editar una existente, puede cargar esquemas JSON personalizados para los datos específicos, los datos de salida y los datos de análisis generados por todas las transacciones futuras para validarlos, lo que garantiza que cualquier elemento de cola procesado correctamente tenga un origen fiable forma de datos.

Licencia

Hay buenas noticias: si Studio tiene una licencia local, no se consumen licencias adicionales en Orchestrator. Además, cada vez que crea un Robot, puede especificar si utiliza una licencia externa o no. Mientras estuvimos aquí, también cambiamos el nombre de este tipo de licencia a Studio, para evitar confusiones.

Mejoras

Crear y gestionar activos ahora es más sencillo, ya no es necesario crear activos de valor único o de valor específico del robot. Al crear un activo, ahora tienes la posibilidad de añadir un valor global. Este valor global sirve como valor predeterminado proporcionado a cualquier robot que no tenga un valor específico asignado. Más información al respecto aquí.

La primera versión de la característica Días no laborables te permitía definir un conjunto de días no laborables en los que no se activaban tus programaciones. Lo hemos mejorado. Ahora puedes crear varios calendarios por tenant, cada uno con su propio conjunto de fechas, de modo que, independientemente de las restricciones que quieras imponer, se puedan controlar de forma granular. Para desahogarte, también hemos añadido la posibilidad de cargar un archivo CSV que contenga las fechas en Orchestrator, sin necesidad de intervención manual adicional. Más información .

Para garantizar que todos tus procesos utilizan la última versión del paquete, ahora puedes ver todos los procesos elegibles al cargar un nuevo paquete y actualizar cualquiera o todos ellos al instante. Consulta aquí más detalles.

La función Reiniciar trabajo recién añadida le ahorra un tiempo valioso al permitirle ejecutar rápidamente un trabajo de la lista de trabajos. Le alegrará saber que puede reiniciar cualquier trabajo con un estado final: Detenido, Fallido o Correcto. La decisión de modificar los ajustes anteriores del trabajo está en sus manos. Ten en cuenta que puedes cambiar los parámetros de entrada y los robots del trabajo, y que no puedes reiniciar los trabajos desencadenados por un agente.

Casi me olvido de este. Para encajar en este trabajo de código tan minuciosamente elaborado, hemos realizado las pruebas y el intercambio de ideas mientras trabajábamos en esta versión, e hicimos algunos cambios en la interfaz para que todo estuviera mejor organizado en los menús. Queríamos darle un diseño más intuitivo, para que te resulte más fácil de usar y tengas una experiencia de usuario fluida. Probablemente no lo haga al principio, pero pruébelo. Confía en nosotros en este caso.

Por último, como continuación de nuestros esfuerzos para llegar al mundo entero y hacer de la automatización un idioma que todos puedan hablar, toda la plataforma está ahora disponible también en español, español de Latinoamérica, portugués y turco.

Cloud Portal

En nuestra búsqueda continua para mejorar tu experiencia de automatización, hemos enriquecido la página Servicios con una sección de inicio rápido que contiene información valiosa y enlaces de descarga para los componentes de Cloud Platform: Studio, Orchestrator y Robot. Vea nuestro vídeo de introducción haciendo clic en un solo botón, contraiga y oculte toda la sección a petición, o restáurela para mostrar su información como desee. Más información aquí. Ten en cuenta que la información de esta sección se muestra en inglés incluso si eliges localizar tu cuenta al japonés.

Starting with this release, users added to a service within Cloud Platform are automatically added to the Default Classic folder of that service, if it exists and it hasn't been renamed.

La información sobre tus licencias se presenta ahora de forma intuitiva en la página Licencias , y se divide en tres categorías: Robots, Studios y Otros servicios, cada uno en sus pestañas independientes. Las mismas tres categorías te ayudarán a tomar una decisión a la hora de solicitar más licencias.

Your Resource Center page just got richer with a download link to the newest Preview version of Studio, besides the already existent Stable version. It's for you to decide whether you wish to try out our latest innovations in your workflows or go with the less updated and more stable version of Studio.

Ya no podemos admitir Cloud Platform en Ucrania. Lamentamos profundamente las molestias.

Corrección de errores

• The Category and Operation information was not displayed in the Audit Logs page for logs that involved the generation of new API keys for the services available within Licenses > Other Services tab.
• Se ha solucionado un problema conocido que provocaba que las sesiones de servicio que se ejecutaban en pestañas duplicadas del navegador caducasen, a pesar de que se utilizaban activamente, cuando caducaba una de las sesiones asociadas con el servicio. Esto solía suceder porque varias pestañas de Orchestrator no estaban sincronizadas.

3 de octubre de 2019

Cloud Portal

Corrección de errores

• Some links on the Resource Center page used to point to the English version of the page despite you choosing to localize your account to Japanese. Note that a few links are available only in English for the moment.