apps
2024.10
false
Wichtig :
Bitte beachten Sie, dass dieser Inhalt teilweise mithilfe von maschineller Übersetzung lokalisiert wurde. Es kann 1–2 Wochen dauern, bis die Lokalisierung neu veröffentlichter Inhalte verfügbar ist.
UiPath logo, featuring letters U and I in white

Apps-Benutzerhandbuch

Letzte Aktualisierung 29. Okt. 2025

Runtime-Sprache

Mit der Einstellung Laufzeitsprache können App-Designer die Sprache angeben, die die Anwendung zur Laufzeit verwendet.

Durch das Festlegen der Laufzeitsprache helfen Sie Browsern und unterstützenden Technologien, den Inhalt der App korrekt zu interpretieren, um eine reibungslosere Erfahrung für mehrsprachige Benutzer sicherzustellen.

Verwenden von Laufzeitsprachen

Eine Dropdownliste Laufzeitsprache ist in den allgemeinen Einstellungen des App-Designers und im Eigenschaftenbereich Ihres Projekts verfügbar. In der Dropdownliste werden alle unterstützten Sprachen aufgeführt (ausrichten an den im UiPath-Portal verfügbaren Sprachen). Die ausgewählte Sprache bestimmt das Sprachattribut, das zur Laufzeit auf das HTML-Dokument angewendet wird.

Zur Laufzeit folgt die Sprachauflösung dieser Reihenfolge:

  1. Laufzeitsprache, die für die App festgelegt ist
  2. Englisch (de) als Standard-Fallback
Hinweis: Standard- und Abwärtskompatibilität
  • Neue Apps: Die Laufzeitsprache wird standardmäßig auf die Spracheinstellung des Benutzers eingestellt.
  • Vorhandene Apps: Die Sprache bleibt Englisch, das aktuelle Verhalten wird beibehalten.
Wichtig: Die Laufzeitsprache gilt nur für die Apps-Laufzeit. Aktions-Apps folgen weiterhin der Portalspracheinstellung des Benutzers.

Beispiel

Wenn wir im App-Designer die Laufzeitsprache auf Spanisch (ES) festlegen, wird die Laufzeit gerendert:

<html lang="es"><html lang="es">

Dadurch wird sichergestellt, dass unterstützende Technologien und Browser den App-Inhalt korrekt interpretieren.

Hinweis: Best Practices und Tipps finden Sie im Handbuch zu Best Practices für die Laufzeitsprache .
  • Verwenden von Laufzeitsprachen

War diese Seite hilfreich?

Hilfe erhalten
RPA lernen – Automatisierungskurse
UiPath Community-Forum
Uipath Logo
Vertrauen und Sicherheit
© 2005–2025 UiPath. Alle Rechte vorbehalten