订阅

UiPath Automation Suite

UiPath Automation Suite 指南

离线单节点评估安装

本页说明如何使用单节点评估设置执行离线 Automation Suite 安装。

概述

🚧

重要

You must meet the hardware and software prerequisites before proceeding with the installation.
硬件和软件要求

You can use a dedicated script to validate the installation prerequisites and infrastructure readiness.
Validating the prerequisites


为了获得流畅的安装体验,请确保遵循我们的最佳实践。
安装最佳实践

在无法访问互联网的离线环境中部署 UiPath Automation Suite 时,请使用本文档中的离线安装步骤。如果部署计算机可以访问互联网的环境,我们建议使用针对该情况优化的在线安装步骤。

安装流程包含以下一般步骤:

Step

Description

Step 1: Download the installation packages

This step needs to be performed from a machine with access to internet and to the air-gapped machines where Automation Suite will be deployed. While these are finishing downloading, you can continue to some of the next steps.

This can be done from a Linux or windows machine.

Step 1.1: Downloading the install package
Step 1.2: Getting all downloaded files on the machine

Step 2: Configure the installation

The interactive install wizard gathers inputs for most common install options and generate a configuration file that will be used during the installation.
Step 2.1: Configuring the installation: basic configuration

The default install configuration includes the products used in core automation and a shared SQL server to be used by all products. To customize the products installed or have separate SQL servers used for specific products, you can do so by editing the configuration file.
Step 2.2: (Optional) Configuring the installation: advanced configuration (optional)

Step 3: Run the installation

Run the installation.
Once the installation is complete, you can start using the cluster.
Step 3: Running the installation

Step 4: Complete the installation

You have completed the installation successfully and can move to post-installation steps.

You can now access the newly created cluster and suite, update certificates, resize the PVC, and more.

Step 4: Completing the installation

 

分步指南

蓝色后台步骤在可访问互联网的计算机上执行。
在正在部署安装套件的计算机上执行绿色后台步骤。

 

步骤 1:下载安装包并在计算机上获取文件

步骤 1.1:下载安装包


您必须在可访问互联网的计算机上以及要安装 Automation Suite 的离线环境中的计算机上执行此步骤。

📘

备注:

此计算机可以是 Linux 或 Windows。本指南中的命令适用于基于 RHEL 的操作系统。对于 Windows 或其他操作系统,请调整特定于这些环境的等效命令。


Automation Suite 安装程序是多个包的包装器,它还使用 Red Hat 包管理器 (RPM) 安装一些依赖项。它提供交互式体验,可帮助您配置外部资源,例如 SQL 和其他安装选项。

 

在可访问互联网的单独计算机上

本节说明如何获取启动安装流程所需的文件。


  1. 连接到可访问互联网的计算机并运行以下命令以获取交互式向导文件:
    ssh <user>@<dns_of_vm>

  2. 如果您使用了 ssh 密钥,请运行以下命令:
    ssh -i <path/to/Key.pem> <user>@<dns_of_vm>

  3. 下载以下包:
    • installUiPathAS.sh - 必填。有关下载说明,请参阅 installUiPathAS.sh
    • sf-installer.zip - 必填。有关下载说明,请参见 sf-installer.zip
    • sf.tar.gz - 必填。有关下载说明,请参见 sf.tar.gz
    • sf-infra.tar.gz - Optional. Only needed if you want to join additional nodes, including Task Mining and GPU. See sf-infra.tar.gz for download instructions.
    • du-ondemand.tar.gz - 可选。仅 Document Understanding 需要。有关下载说明,请参见 du-onDemand.tar.gz
      注意:不遵循此可选步骤将限制 Document Understanding 服务的功能。
    • cv-ondemand.tar.gzOptional. Needed only for Computer Vision. See cv-ondemand.tar.gz for download instructions.
      注意:不遵循此可选步骤将阻止访问计算机实具视觉服务。

    确保下载适合您的 Automation Suite 版本和操作系统的包。

 

步骤 1.2:获取计算机上所有下载的文件


请务必执行以下步骤:

  • 检查所有文件是否已在可访问互联网的计算机上完成下载;
  • 在计算机上创建目标文件夹;
  • 将文件从联机计算机复制到目标计算机。
在集群的主计算机上
&nbsp

通过运行以下命令创建安装文件夹:

sudo su -
mkdir -p /opt/UiPathAutomationSuite/
chmod -R 755 /opt/UiPathAutomationSuite
mkdir -p /uipath/tmp
chmod -R 777 /uipath/tmp
Note: Running mkdir -p /opt/UiPathAutomationSuite/ is not required if you use the configureUiPathDisks.sh script.
在可访问互联网的单独计算机上
&nbsp

Copy the files to one of the nodes.

  1. 从可访问互联网的计算机上,将文件复制到目标计算机上的安装文件夹,并将离线捆绑包复制到 /uipath/tmp 文件夹。

  2. scp ~/installUiPathAS.sh ~/sf-installer.zip <username>@<node dns>:/uipath/tmp 
    scp ~/sf.tar.gz <username>@<node dns>:/uipath/tmp/
    Click here if you want to join additional nodes, including Task Mining and GPU. If you plan to join additional nodes, such as for Task Mining or GPU, run the following command instead:
    scp ~/installUiPathAS.sh ~/sf-installer.zip ~/sf-infra.tar.gz <username>@<node dns>:/uipath/tmp
    scp ~/sf.tar.gz <username>@<node dns>:/uipath/tmp/

  3. (可选)要使用 Document Understanding,请将以下捆绑包复制到 /uipath/tmp 文件夹。
  4. scp ~/du-ondemand.tar.gz <username>@<node dns>:/uipath/tmp/
    注意:不遵循此可选步骤将阻止访问 Document Understanding 服务。
    &nbsp
  5. (可选)要使用计算机视觉,请将以下捆绑包复制到 /uipath/tmp 文件夹。
  6. scp ~/cv-ondemand.tar.gz <username>@<node dns>:/uipath/tmp/
    注意:不遵循此可选步骤将阻止访问计算机实具视觉服务。

 

步骤 2:配置安装

步骤 2.1:基本配置


在集群的主计算机上
&nbsp
  1. 将先决条件文件夹添加到当前路径。
    交互式安装程序需要 jq,已包含在我们的 Automation Suite 离线捆绑包中。运行以下命令将其添加到路径,确保您仍然是根用户:
  2. mv /uipath/tmp/installUiPathAS.sh /uipath/tmp/sf-installer.zip /opt/UiPathAutomationSuite
    cd /opt/UiPathAutomationSuite
    unzip ./sf-installer.zip -d .
    chmod +x ./bin/jq
    export PATH=${PATH}:/opt/UiPathAutomationSuite/bin
    Click here if you want to join additional nodes, including Task Mining and GPU. If you plan to join additional nodes, such as for Task Mining or GPU, run the following command instead:
    mv /uipath/tmp/installUiPathAS.sh /uipath/tmp/sf-installer.zip /uipath/tmp/sf-infra.tar.gz  /opt/UiPathAutomationSuite
    cd /opt/UiPathAutomationSuite
    unzip ./sf-installer.zip -d .
    chmod +x ./bin/jq
    export PATH=${PATH}:/opt/UiPathAutomationSuite/bin

  3. 提供安装程序文件夹的权限。需要为安装脚本所在且即将在此处执行的 /opt/UiPathAutomationSuite 文件夹提供足够的权限。
    安装程序还将在每个阶段执行后创建一些文件 (output.json)。
    要提供所需的权限,请运行以下命令:
  4. chmod -R 755 /opt/UiPathAutomationSuite

  5. 运行交互式安装向导以配置安装选项。
    交互式向导将指导您完成配置步骤并生成配置,以便您在剩余的安装步骤中自定义并加以使用。

  6. 要启动交互式向导,请运行以下脚本: 运行以下命令
    chmod +x ./installUiPathAS.sh
    ./installUiPathAS.sh

按照向导中的步骤操作
逐屏序列
  1. 输入单节点评估模式选项。

  2. &nbsp
  3. 选择实体隔离的选项。

  4. &nbsp
  5. 指定集群的 URL(DNS 主机名)和 SQL Server 信息,如下所示:

  6. &nbsp
  7. 将使用文件夹生成配置,如下图所示。

  8. &nbsp
生成配置文件和文件夹后,即可退出向导并继续执行以下剩余步骤以完成安装。

 

步骤 2.2:(可选)高级配置


By running the installation using the default configuration, you are opting for our basic product selection. You will install our core platform, Orchestrator, Insights, Test Manager, Action Center, Automation Ops, Automation Hub, and Data Service.

At this step, you can directly edit the cluster_config.json for advanced configuration settings in the UiPathAutomationSuite folder. You can enable additional products, disable any of the default products, configure your SQL DBs and their respective connection strings, and certificates. For the multi-node HA-ready production mode, we enable High Availability by default, which you can disable if needed.

使用 VIM 或您喜欢的编辑器打开文件。

对于高级配置,您可以按照以下说明进行操作:高级安装体验

 

步骤 3:运行安装


Make sure you copied the downloaded files on the main offline machine, where you performed the configuration, in the install folder created by the install wizard.

接受许可协议
&nbsp

在运行安装之前,请务必阅读许可证协议
要接受许可证协议,请选择以下方法之一:

  • 选项 1(环境变量):
  • 通过执行以下命令将 LICENSE_AGREEMENT 环境变量设置为 accept
export LICENSE_AGREEMENT=accept
  • 选项 2(内联参数):
  • 或者,将 --accept-license-agreement 附加到每次执行 install-uipath.sh 后。


    Running the installation
     

    运行安装命令以执行离线捆绑包(预计持续时间:2 小时 30 分钟 - 3 小时 30 分钟):

    cd /opt/UiPathAutomationSuite
    ./install-uipath.sh -i ./cluster_config.json -o ./output.json -a --offline-bundle /uipath/tmp/sf.tar.gz --offline-tmp-folder /uipath/tmp --install-offline-prereqs --accept-license-agreement

    如需帮助,您可以运行 ./install-uipath.sh -h --accept-license-agreement



    Loading the optional bundles
     

    To load the optional Document Understanding bundle, execute the following command:

    ./configureUiPathAS.sh registry upload --optional-offline-bundle "/uipath/tmp/du-ondemand.tar.gz" --offline-tmp-folder "/uipath/tmp"

    要加载可选的计算机视觉捆绑包,请执行以下命令:

    ./configureUiPathAS.sh registry upload --optional-offline-bundle "/uipath/tmp/cv-ondemand.tar.gz" --offline-tmp-folder "/uipath/tmp"

    This document focuses on -a command argument as this enables you to install all the required components.

    安装 Task Mining
    &nbsp
    如果您在单节点评估模式下安装 Task Mining,则需要运行一组额外的步骤。
    请按照 Task Mining 安装指南完成 Task Mining 的步骤。
    &nbsp

     

    步骤 4:完成安装


    📘

    备注:

    您已成功完成安装,现在可以转到安装后步骤。

    更新证书

    🚧

    重要

    安装流程会代表您生成自签名证书。但是,您也可以通过 Azure 部署模板,选择在安装时提供由 CA 颁发的服务器证书,而不是使用自动生成的自签名证书。

    自签名证书将在 90 天后过期,安装完成后,您必须将其替换为由受信任的 CA 签名的证书。如果不更新证书,安装将在 90 天后停止工作。

    有关说明,请参阅管理证书

    访问 Automation Suite

    To access the newly created cluster and suite, see Accessing Automation Suite.

    调整 PVC 大小

    To resize the PVC, see Resizing PVC.

    If you installed AI Center, we recommend resizing the PVC to 200 immediately after the installation to avoid downtime. For more information on this, check Resizing PVC for AI Center.

    Adding rancher/pause:3.5

    If you installed AI CenterTM, you need to import and export the Rancher image. For more information on this, check Adding rancher/pause:3.5 to offline registry.

    Updated 12 days ago


    离线单节点评估安装


    本页说明如何使用单节点评估设置执行离线 Automation Suite 安装。

    建议的编辑仅限用于 API 参考页面

    您只能建议对 Markdown 正文内容进行编辑,而不能建议对 API 规范进行编辑。